Escala
La paraula escala procedix etimológicamente del llatí scala.
Una escala és una construcció dissenyada per a comunicar varis espais situats a diferents altures. Està conformada per escalons (escalons)[1] i pot dispondre de varis trams separats per descansillos, replans o replanells.
Poden ser fixes, transportables o mòvils. A l'escala àmplia, generalment artística o monumental, li la crida escalinata. La transportable o «de mà», elaborada en fusta, cuerdo o abdós materials, li la denomina escala.
Algunes alternatives a les escales són els ascensorés, salvaescaleras, passadiços rodantes inclinats i rampes. Un buit d'escala és un buit vertical o una obertura que conté una escala. Un tram (d'escales) és una part inclinada d'una escala que consta d'escalons (i els seus soports laterals si els soports estan separats d'estos escalons).[2]
Parts
[editar | editar còdic]Un «escaló», és un escaló en un tram d'escales.[3] En els edificis, «escales» és un terme que s'aplica a un tram complet d'escalons entre dos plantes. Un "tram d'escala" és un tram d'escales o escalons entre descansos. Una "escala" és un o més trams d'escales que conduïxen d'un pis a un atre i inclou replans, pilars, pasamanos, balaustradas i peces adicionals. Un "buit d'escala" és un compartimento que s'estén verticalment a través d'un edifici en el que es coloquen escales. Una "sala d'escales" són les escales, descansos, passadiços o atres parts de la sala pública a través de les quals és necessari passar en passar del pis d'entrada als atres pisos d'un edifici. Les "escales de caixa" són escales construïdes entre parets, generalment sense soport llevat les cordes de la paret.[3]
Les escales poden estar en un "tram recte", que conduïxen d'un pis a un atre sense girar o canviar de direcció. Les escales poden canviar de direcció, comunament per dos trams rectes conectats en un descans d'àngul de 90°. Les escales també poden tornar sobre sí mateixes en aterrisages en un àngul de 180° en cada extrem dels trams rectes que formen una escala vertical que s'usa comunament en edificis de varis pisos i de gran altura. Moltes variacions d'escales geomètriques poden estar formades per construccions circulares, elíptiques i irregulars.[3]
Les escales poden ser un component obligatori dels camins d'eixida d'estructures i edificis. També es proporcionen escales per a facilitar l'accés a pisos, sostres, nivells i superfícies per a caminar a les que no es pot accedir per atres mijos.
"Escala" també és una metàfora comuna per al guany o la pèrdua d'una posició en la societat, o com una metàfora de jerarquia (per eixemple, l'escala de Jacob, Acorazar Potemkin).
Les diferents parts d'una escala es nomenen a continuació:
- Baranda (barana)
- Contrahuella (peralt, tabica): altura de l'escaló. Es medix des de la part superior d'un escaló fins a la part superior d'un escaló següent. Una persona que usa les escales mouria esta distància verticalment en cada pas que done.
- Descansillo: replà en que terminen els trams d'una escala.
- Chafada: profunditat de l'escaló. Es medix des de la vora del voladizo fins a la vora del voladizo següent en la vista en planta. Una persona que usa les escales es mouria esta distància horisontalment en cada pas que done.
- Pasamanos: travesser superior de la baranda.
- Escaló (escaló): component de l'escala que servix per a recolzar els peus i poder ascendir o descendir.
- Escaló d'arrancada (escaló d'arrancada): primer escaló d'una escala.
- Pendent: inclinament de l'escala.
- Pomo: soport en el tram final inferior d'una baranda per a recolzar la mà o prendre-ho quan es puja o baixa l'escala.
- Voladizo: part que descolla de l'escaló.
Escalons
[editar | editar còdic]Les escales deuen poder pujar-se i baixar-se mantenint el ritme per a evitar caigudes. Per a això, la seua pendent ha de ser constant. És dir, la raó geomètrica entre la profunditat dels seus escalons (cridada 'chafada') i l'altura d'estos (cridada 'contrahuella', tabica o peralt) deu ser constant. Si es diu H a la llongitut de la chafada i C a l'altura de la contrahuella, la raó entre abdós és la pendent (m) de l'escala:
- m = C / H també es pot usar l'hipotenusa entre el factor 305.1 eixemple (2570 / 305.1 = 8.423467716, eliminant 1 sancer i els decimals al final queden 7 escalons
Per raons ergonòmiques i de seguritat, en les escales fixes, els valors de C i H, expressats en centímetros, deuen complir la següent relació:
- 2C + H deu ser major a 55 cm i menor a 64 cm
Esta fòrmula és coneguda com "mida del pas", i marca el llarc promig del pas d'una persona.
Per un atre costat, la cantitat d'escalons en cada tram no deu superar els 16. L'ample de la chafada ha de ser major de 80 cm per persona, i un metro en les d'urgències. Els escalons seran sempre iguals en el mateix tram d'escala, per a evitar traspiés.
- CTE
En Espanya, el Còdic Tècnic d'Edificació establix en el Document Bàsic (DB) exigències bàsiques (LA SEUA 1) de Seguritat front al risc de caigudes, Escales d'us general (4.2.1 Escalons), que en les escales situades en zones destinades al públic, els valors de C i H deuen complir la relació:
- 540 mm ≤ 2C + H ≤ 700 mm
Tipos
[editar | editar còdic]Fixes
[editar | editar còdic]- Escala d'un tram: aquella que no té girs.
- Escala en descansos o replans: aquella els trams de la qual estan separats per descansos.
- Escala quadrada: la de trams iguals per quatre costats, i a esquadra.
- Escala d'anada i regrés: la que té els seus trams en dos sentits oposts.
- Escala de caragol: la que es construïx en trams de forma circular ascendent.
- Escala imperial: la que posseïx un tram d'anada i dos trams de regrés més estrets, paralels al primer i laterals.
Transportables, o llaugeres
[editar | editar còdic]- Escala de mà: la portàtil.
- Escala chapera: la fixa que s'ampra en les obres i que està formada per dos maderos inclinats i paralels sobre els quals es claven uns travessers més o menys amples.
- Escala de corda: la formada per dos maromas paraleles unides per varis travessers o barrots de fusta o ferro en forma d'escalons.
- Escala de escapulario: la portàtil que es posa en la paret dels pous de les mines.
- Escala de espárrago: conformada per un madero travessat per chicotetes estacas eixints.
- Escala de tijera, o doble: la composta de dos escales de mà unides per la part superior en frontices.
Pel seu us
[editar | editar còdic]- Escala d'incendis o d'urgències: la que servix per a evacuar un edifici en cas d'incendi o un atre tipo de #catàstrofe. Sol estar situada en l'exterior de l'edificació, o en l'interior d'un recint protegit per mig de murs i portes resistents al fòc.
- Escala de servici: la destinada a l'us del servici, de menor importància que la principal feta per a facilitar la circulació.
- Escala hurtada: la dissimulada.
Pel seu mecanisme
[editar | editar còdic]- Escala mecànica: la que dispon d'escalons mòvils.
Pel seu sistema constructiu
[editar | editar còdic]- Escala a la catalana: la conformada per tres capes de rasillas, rebudes en algeps, que seguixen la llínea del antifunicular.
- Escala penjada: aquella els escalons de la qual no estan fixos més que per un costat en el mur i per l'atre lliures, és dir, penjats.
- Escala d'ull penjada: la que en mig deixa un va circular o quadrat en lloc de les ànimes i els escalons de les quals se sostenen un a un atre per la seua gola de semicañón.
-
Escala d'un tram
-
Escala d'un tram curve en escalons compensats
-
Escala de dos trams
-
Escala de quatre trams
Pel número de tirs
[editar | editar còdic]- Escala d'un tir: quan tots els seus trams s'agrupen en igual direcció i sentit, un darrere l'atre.
- Escala de dos tirs: quan alguns trams s'agrupen en una direcció i sentit i el restant en un atre sentit i una atra direcció.
- Escala imperial: la que té un primer tram central, descansillos, i dos trams laterals en contra direcció.
- Etc.
Escales d'eixida d'emergència
[editar | editar còdic]Els còdics de construcció locals a sovint dictaran el número d'eixides d'emergència requerides per a un edifici d'un tamany determinat. Açò pot incloure especificar un número mínim de buits d'escala. Per a qualsevol edifici més gran que una casa privada, els còdics moderns especifiquen invariablement a lo manco dos jocs d'escales, completament aïllats entre sí, de modo que si un es torna intransitable pel fum o les flames, l'atre seguix sent utilisable.
La forma tradicional de satisfer este requisit era construir dos piles d'escales separades, cada una ocupant el seu propi espai dins de cada placa de pis. Cada buit de l'escala està configurat internament en una disposició a sovint anomenada disseny de "tornada en O" o "tornada".[4] Els dos buits d'escala poden construir-se un al costat de l'atre, separats per un tabic ignífugo, o opcionalmente els dos buits d'escala poden estar ubicats a certa distància entre sí dins de la planta. Estos apanys tradicionals tenen la ventaja de ser fàcilment entesos pels ocupants de l'edifici i els visitants ocasionals.[4]
Alguns arquitectes aforren espai en el pis sense deixar de complir en el requisit d'eixida, estajant dos buits d'escala en una configuració de «hèliç doble» o «escales de tijera» en la que dos buits d'escala ocupen el mateix espai en el sol, pero són entrellaçats a la parell que separats per tabics ignífugos en tot el seu recorregut.[4] No obstant, este disseny deposita a qualsevol que descendixca per la pila en ubicacions alternes en cada pis successiu, i açò pot ser molt desorientador.[4] Alguns còdics de construcció recomanen l'us d'una franja codificada per colors i lletrers per a distinguir entre sí els buits de les escales que d'un atre modo serien idèntics, i per a facilitar el seguiment d'una ruta d'eixida ràpida.
Ergonomia
[editar | editar còdic]Ergonómicamente i per raons de seguritat, les escales deuen tindre certes mides per a que les persones puguen usar-les cómodament. Els còdics de construcció solen especificar certes mides per a que les escales no siguen massa empinades o estretes.
Nicolas-François Blondel en l'últim volum del seu Cours d'architecture[5] (1675–1683) va ser la primera persona coneguda en establir la relació ergonòmica entre les dimensions de la banda de rodadura i la contrahuella.[6] Va especificar que 2 × contrahuella + banda de rodadura = llongitut del pas.[7]
S'estima que un pas en fals notable ocorre una volta en 7398 usos i un accident menor en un tram d'escales ocorre una volta en 63 000 usos.[8] Les escales poden ser un obstàcul perillós per a alguns, per lo que algunes persones elegixen viure en residències sense escales per a protegir-se de lesions.[9]
Les escales no són adequades para cadira de rodes i atres vehículs. Un salvaescaleras és un dispositiu mecànic per a pujar i baixar cadires de rodes per escales. Per a escales suficientment amples, es monta un raïl en els escalons de les escales o es fixa en la paret. Se subjecta una cadira al raïl i la persona en la cadira s'eleva a mida que la cadira es mou a lo llarc del raïl.
En l'art i en l'arquitectura
[editar | editar còdic]Els santuaris religiosos i les estructures commemoratives a sovint s'accedixen a través d'escales, que a voltes sumen centenars o mils d'escalons. Molts edificis neoclàssics conten en àmplies escales prominents que ascendixen a una plataforma elevada o zócalo a on es troba l'entrada principal. En els últims anys, la creixent preocupació per l'accessibilitat ha encorajat als arquitectes a modernisar discretes entrades públiques o ascensors de nivell inferior per a facilitar l'accés de cadires de rodes.
Les grans escales helicoidals de pou obert s'han utilisat com a element central en els edificis públics des de la Renaixença fins a l'época moderna.[10] <span title="Erro en la seqüencia d'órdens: no existix el mòdul «DecodeEncode».">: Plantilla:R/where Una versió de el XXI són les escales helicoidals cobertes de vidre i en escalons de vidre en el centre de vàries Apple Store emblemàtiques.[11][12]
Vessel és una estructura artística i una atracció per a visitants que es va construir com a part del proyecte de remodelació de Hudson Yards en Manhattan. Construïda segons els plans del dissenyador britànic Thomas Heatherwick, l'elaborada estructura en forma de panal s'eleva 16 pisos i consta de 154 trams d'escales, 2500 escalons i 80 descansos per a que els visitants exploren.
Les escales també poden ser una construcció física extravagant, com les "escales que no van a cap part" ubicades en la Winchester Mystery House. Les escales de Penrose, ideades per Lionel i Roger Penrose, són un famós objecte impossible. L'image distorsiona la perspectiva de tal manera que les escales semblen interminables, una impossibilitat física. L'image va ser adoptada per M. C. Escher en la seua icònica litografia Ascending and Descending.
-
Vista aérea de les escales helicoidals en escalons de vidre en Apple Store en Boston
-
Vessel, de Thomas Heatherwick, es compon de vàries escales i descansillos
-
Umschreibung ("Circumscripció"), per Olafur Eliasson, una escala interminable en KPMG, Munich, Alemània
-
Una escala en l'Ajuntament de Aarhus, Dinamarca. La pedra angular grisa obscur en forma de renyó que es veu en la part inferior del buit de l'escala conté les tres pedres fonamentals de l'edifici i es va usar com a punt de referència per a l'ajust d'altura durant tot el periodo de construcció.
Vore també
[editar | editar còdic]Referències
[editar | editar còdic]- ↑ Plantilla:DLE
- ↑ «O.S. Access Board Guide to ADA Standards Chapter 4: Ramps and Curb Ramps».
- ↑ 3,0 3,1 3,2 R.I. Putnam and G.I. Carlson, Architectural and Building Trades Dictionary, Third Edition, American Technical Publishers, Inc., 1974, ISBN 0-8269-0402-5
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 «The Ups and Downs of Understanding High-Rise Stairwells - The Massey System is Referenced in Fire Engineering Magazine». Massey Enterprises Inc.
- ↑ (1698) Cours D'Architecture Enseigné Dans L'Academie Royale D'Architecture (vol. 4 & 5), pp. 692 & 693. doi:10.11588/DIGLIT.1567.
- ↑ Plantilla:Cite EB1911
- ↑ «Generativeart.com Koutamanis, GA».
- ↑ «Stair Safety: A Review of the Literature and Data Concerning Stair Geometry and Other Characteristics».
- ↑ Haggerty, Maryann. Stairs ca pose a problem as you get older, baix take steps now to ease the climb (in (en-US)).
- ↑ Staircase / Vol. 1, History and theories., New edició, Cambridge, Massachusetts, US: MIT Press. ISBN 978-0-262-70055-9.
- ↑ «The Apple Store spiral staircases: design icons».
- ↑ «Today in Apple history: Apple's massive glass staircase wows Manhattan».
Enllaços externs
[editar | editar còdic]
Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre Escala.
Archiu:Wiktionary-logo-v2.svg Escala en el Viccionari.
Referències
[editar | editar còdic]- Este artícul conté una traducció derivada de «Escalera» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.