Constelacions obscures andinas
Les constelacions obscures andinas (en quechua: yana phuyu, lit. 'núvol negre'; en aimara: ch'iyar warawara) són configuracions astronòmiques identificades per les civilisacions precolombinas de la regió dels Vages (principalment en els territoris actuals de Bolívia i Perú) basades en les siluetes obscures dels núvols moleculars i la pols interestelar localisats en la Via Làctea, en lloc de l'agrupació tradicional d'estreles lluentes.[1]
Mentres que l'astronomia occidental va construir la seua zodíac i els seus constelacions unint punts de llum estelar per mig de llínees imaginàries (constelacions clares), l'arqueoastronomía andina va otorgar una rellevància espiritual, mítica i pràctica fonamental a les zones d'ombra o nebuloses obscures que bloquegen la llum del fondo galàctic.[2]
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ Urton, Gary (2022). En el creuament de rumbos de la terra i el cel: Una cosmologia andina, Cusco: Centre d'Estudis Regionals Andinos Bartolomé de les Cases.
- ↑ (2022) Les Constelacions Obscures: El cel dels Incas, Cusco: Aguila Real Publicitat. ISBN 9786120078952.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Constelaciones oscuras andinas» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.