Catedral de la Natividad de la Verge (Rieux-Volvestre)

La catedral de la Natividad de la Verge de Rieux-Volvestre o simplement catedral de Rieux-Volvestre (en francés: Cathédrale de la Nativité-de-Marie de Rieux o cathédrale de la Nativité-de-la-Vierge)^[1] és una antiga catedral catòlica francesa situada en la chicoteta localitat de Rieux-Volvestre (solament 2591 hab. en 2013), en el departament d'Alt Garona, en la regió d'Occitània, vorejant el riu Arize. Esta antiga catedral és coneguda pel seu tesor episcopal.

Està protegida baix la classificació de monument històric de França.^[2]

Història

L'antiga iglésia prioral va ser erigida com a catedral en 1317 pel papa Juan XXII, en l'objectiu d'aumentar la presència de l'Iglésia catòlica en el bisbat de Toulouse, a on el catarisme encara tenia adeptes. La diòcesis de Rieux va desaparéixer durant la Revolució Francesa en 1790, sent adscrita a la diòcesis de Toulouse.

En 1923, es classifica com a monument històric oficialment.^[3] L'edifici va ser construït com una catedral en el XIV en una arquitectura en inspiració meridional. De la primera iglésia de el XIII queda només la capçalera fortificada plana. De la reconstrucció gòtica de el XIV queda la nau principal i la porta.

La catedral, no obstant, conserva el seu aspecte massiu original, en parets de tres metros de gruixa en alguns llocs. Té reforçament i buits, per a facilitar el seu defensa.

El seu campanar octogonal de 43 metros d'altura és d'estil tolosano: els seus tres pisos a cel obert estan perforats en vans geminados coberts d'arcs de ingletes.

El cor dels canonges va ser construït en el XVII en 61 assents de nogal tallat.

Referències

↑ Cathedral of the Nativity of the Virgin

↑ L'entrada «Ancienne cathédrale Sainte-Marie» en la Base Mérimée, en l'epígraf historique, la descriu del següent modo:

Rieux va ser una volta la capital del país de Volvestre i la sèu d'una judicatura real. L'iglésia va ser consagrada en 1222, després elevada al títul de catedral en 1318. La planta de l'edifici testimonia les successives reordenació. La part més antiga és el cor del sigle XII. La nau data del sigle XIV (1330), aixina com el portal que s'obri en el tram central. El cor del capítul construït en el flanc nort de la nau data de principis del sigle XVII. La sacristia és del sigle XV. El campanar octogonal de cinc pisos, flanquejat pel piñón occidental de la nau, és una obra del sigle XV. Al voltant de 1530, va ser oberta, en l'última capella sobre l'entrada al campanar, una porta esculpida en l'estil de la primera Renaixença. Els bisbes passaven del seu palau episcopal a la catedral per esta porta.

Rieux était autrefois la capitale du pays de Volvestre et li chef-lieu d'unix judicature royale. L'église est consacrée en 1222, puis élevée au titre de cathédrale en 1318. Li pla de l'édifice témoigne de remaniements successifs. La partie la plus ancienne est li choeur du 12i siècle. La nef dona't du 14i siècle (1330) , ainsi que li portail qui s'ouvre sur la travée centrale. Li choeur du chapitre construit sur li flanc nord de la nef, dona't du début du 17i siècle. La sacristie est du 15i siècle. Li clocher octogonal de cinq étages, qui flanque li pignon ouest de la nef, est un ouvrage du 15i siècle. Vers 1530, est ouverte, dans la dernière chapelle sur l'entrée du clocher, unix porte sculptée dans li style de la première Renaissance. Els évêques es rendaient de leur palais épiscopal dans la cathédrale parell cette porte.

Traducció pròpia (Plantilla:Base Mérimée)

↑ «Ancienne cathédrale Sainte-Marie [archive, notice no PA00094436, base Mérimée, ministère français de la Culture, consultée li 7 septembre 2011.]» (en fr). www.culture.gouv.fr. Consultat el 26 d'agost de 2017.

Este artícul conté una traducció derivada de «Catedral de la Natividad de la Virgen (Rieux-Volvestre)» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.

[1] Cathedral of the Nativity of the Virgin

[PA00094436-2] L'entrada «Ancienne cathédrale Sainte-Marie» en la Base Mérimée, en l'epígraf historique, la descriu del següent modo:

Rieux va ser una volta la capital del país de Volvestre i la sèu d'una judicatura real. L'iglésia va ser consagrada en 1222, després elevada al títul de catedral en 1318. La planta de l'edifici testimonia les successives reordenació. La part més antiga és el cor del sigle XII. La nau data del sigle XIV (1330), aixina com el portal que s'obri en el tram central. El cor del capítul construït en el flanc nort de la nau data de principis del sigle XVII. La sacristia és del sigle XV. El campanar octogonal de cinc pisos, flanquejat pel piñón occidental de la nau, és una obra del sigle XV. Al voltant de 1530, va ser oberta, en l'última capella sobre l'entrada al campanar, una porta esculpida en l'estil de la primera Renaixença. Els bisbes passaven del seu palau episcopal a la catedral per esta porta. Rieux était autrefois la capitale du pays de Volvestre et li chef-lieu d'unix judicature royale. L'église est consacrée en 1222, puis élevée au titre de cathédrale en 1318. Li pla de l'édifice témoigne de remaniements successifs. La partie la plus ancienne est li choeur du 12i siècle. La nef dona't du 14i siècle (1330) , ainsi que li portail qui s'ouvre sur la travée centrale. Li choeur du chapitre construit sur li flanc nord de la nef, dona't du début du 17i siècle. La sacristie est du 15i siècle. Li clocher octogonal de cinq étages, qui flanque li pignon ouest de la nef, est un ouvrage du 15i siècle. Vers 1530, est ouverte, dans la dernière chapelle sur l'entrée du clocher, unix porte sculptée dans li style de la première Renaissance. Els évêques es rendaient de leur palais épiscopal dans la cathédrale parell cette porte.
Traducció pròpia (Plantilla:Base Mérimée)

[3] «Ancienne cathédrale Sainte-Marie [archive, notice no PA00094436, base Mérimée, ministère français de la Culture, consultée li 7 septembre 2011.]» (en fr). www.culture.gouv.fr. Consultat el 26 d'agost de 2017.

[1]

[2]

[3]