Alfabet chec
El alfabet chec es basa en el llatí i conté les següents 31[1] lletras, ordenades alfabéticament:
(Note's que el dígraf ch es considera una lletra i es alfabetiza despuix de la h).
Ademés, les següents onze lletres en diacrítics es consideren variants i es alfabetizan com la corresponent sense diacrític:
Noms de les lletres
[editar | editar còdic]| Lletra | Nom | ||
|---|---|---|---|
| A a | á | ||
| Á á | dlouhé á
á s čárkou | ||
| B b | bé | ||
| C c | cé | ||
| Č č | čé | ||
| D d | done | ||
| Ď ď | ďé | ||
| I i | é | ||
| É é | dlouhé é
é s čárkou | ||
| Ě ě | ije, é s háčkem | ||
| F f | ef | ||
| G g | gé | ||
| H h | há | ||
| Ch ch | chá | ||
| I i | í, měkké i | ||
| Í í | dlouhé í, dlouhé měkké í í s čárkou měkké í s čárkou | ||
| J j | jé | ||
| K k | ká | ||
| L l | - | M m | em |
| N n | en | ||
| Ň ň | iň | ||
| O o | o | ||
| O o | dlouhé o
o s čárkou | ||
| P p | pé | ||
| Q q | kvé | ||
| R r | er | ||
| Ř ř | iř | ||
| S s | és | ||
| Š š | iš | ||
| T t | té | ||
| Ť ť | ťé | ||
| O o | ú | ||
| Ú ú | dlouhé ú, ú s čárkou | ||
| Ů ů | ů s kroužkem | ||
| V v | vé | ||
| W w | dvojité vé | ||
| X x | iks | ||
| I i | ypsilon, krátké tvrdé ý | ||
| Ý ý | dlouhé ypsilon, dlouhé tvrdé ý ypsilon s čárkou tvrdé ý s čárkou | ||
| Z z | zet | ||
| Ž ž | žet |
Pronunciació
[editar | editar còdic]Vocals
[editar | editar còdic]Les vocals a i i o o es pronuncien com en castellà. La i es pronuncia com la i, en la diferència de que la i indica la palatalisació de la consonante immediatament anterior. l'accent agut i el redondelito (á é í o ú ů ý) indiquen vocals llargues. La lletra ě indica la palatalisació de la consonante que la precedix, si correspon, o el sò je.
Consonante
[editar | editar còdic]El diacrític caron o háček [ˡɦaːʧɛk] (ˇ) indica palatalisació. Les consonante sense llistar en la següent taula es pronuncien com en castellà.
b /b/ oclusiva bilabial sonora com la b de ambvos. Els llavis sempre es toquen en iniciar el sò. c /ʦ/ africada alveolar sorda com ts en castellà. č /ʧ/ africada postalveolar sorda com la ch en castellà. d /d/ oclusiva alveolar sonora com la d de andén. Sempre hi ha obstrucció en iniciar el sò. ď /ɟ/ oclusiva palatal sonora és una d palatalizada. No existix equivalent en castellà. g /g/ oclusiva velar sonora com la g de angustia. Sempre hi ha obstrucció en iniciar el sò. h /ɦ/ fricativa glotal sonora representa una aspiració, generalment sonora. ch /x/ fricativa velar sorda com la j castellana. j /j/ aproximante palatal sonora semiconsonante, com la i castellana. ň /ɲ/ nassal palatal sonora com la ñ castellana. ř /r̝/ vibrant múltiple alveolar sonora elevada és una r palatalizada. S'aproxima al sò de r+š o r+ž. En algunes regions d'Argentina la rr es pronuncia de manera similar. s /s/ fricativa alveolar sorda sempre sorda. Com la s de rosa, mes no la de rasgo. š /ʃ/ fricativa postalveolar sorda és una s palatalizada. Com la ch en algunes zones d'Andalusia. ť /c/ oclusiva palatal sorda és una t palatalizada. No existix equivalent en castellà. v /v/ fricativa labiodental sonora sò labiodental o bilabial, fricativo i sonorizado. Com la b castellana entre vocals (raba) z /z/ fricativa alveolar sonora és una s sonora. Com la s de rasgo ž /ʒ/ fricativa postalveolar sonora és una z palatalizada (o una š sonora). Com la ll en algunes zones de Buenos Aires
Vore també
[editar | editar còdic]Referències
[editar | editar còdic]- ↑ «Alfabet chec» (en és). Radi Prague International. Consultat el 2024-03-22.
Referències
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Alfabeto checo» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.