Alevín

La paraula alevín (del francés alevin) és utilisada comunament en activitats com la piscicultura i l'acuicultura, o en ciències com l'ictiologia, per a designar a les críos recent naixcudes de peixos. Més precisament, este terme fa alusió al moment en el qual les críes trenquen l'ou i comencen a alimentar-se.[1] Es definix també com la críes de certs peixos d'aigua dolça que s'utilisa per a repoblar rius, llac i estanys.[2]
En Colòmbia, Argentina, Perú i atres països suramericans, se sol preferir el sinònim alevino, donada la proximitat i estreta relació comercial d'este país en Brasil i la conseqüent transferència des del portugués, idioma en el qual este terme francés va adquirir la vocal final "o", per a ajustar-se als estàndarts fonètics dels lusoparlantes.[3]
El terme alevín també s'aplica, per extensió, a una categoria deportiva infantil.[4]
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ «Els 6 passos imprescindibles para la cria de alevines.» (en és). MINAL. Consultat el 2025-10-20.
- ↑ «alevino | Diccionari de americanisme» (en és). «Diccionari de americanisme». Consultat el 2025-10-20.
- ↑ «Alevin» (en és). Wiki Acuariofilia. Consultat el 2025-10-20.
- ↑ «alevín | Tesor dels diccionaris històrics de la llengua espanyola» (en és). «Tesor dels diccionaris històrics de la llengua espanyola». Consultat el 2025-10-20.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Alevín» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.