Edició de «Valéncia Club de Fútbol»

Anar a la navegació Anar a la busca

Advertencia: No has iniciat sessió. La teua direcció IP serà visible públicament si realises qualsevol edició. Si inicies sessió o crees un conte, les teues edicions s'atribuiran al teu nom d'usuari, junt en atres beneficis.

Pot desfer-se la modificació. Per favor, revisa la comparació més avall per a assegurar-te que es lo que vols fer; llavors deixa els canvis per a la finalisació de la desfeta de l'edició.

Revisió actual El teu text
Llínea 4: Llínea 4:
 
[[Archiu:Mestalla1.jpg|right|thumb|<center>[[Estadi de Mestalla]]</center>]]
 
[[Archiu:Mestalla1.jpg|right|thumb|<center>[[Estadi de Mestalla]]</center>]]
  
El '''Valéncia Club de Fútbol S. A. D.''' és un club de [[fútbol]] de la ciutat de [[Valéncia]]. Fon fundat el [[18 de març]] de l'any [[1919]] i juga en la [[Primera Divisió d'Espanya]]. Disputa els partits com a local en l'[[Estadi de Mestalla]] en una capacitat per a 55.000 espectadors. El seu equip filial és el [[Valéncia Club de Fútbol Mestalla]].
+
El '''Valéncia Club de Fútbol S. A. D.''' és un club de [[fútbol]] de la ciutat de [[Valéncia]]. Fon fundat el [[18 de març]] de l'any [[1919]] i juga en la [[Primera Divisió d'Espanya]]. Disputa els partits com a local en l'[[Estadi de Mestalla]] en una capacitat per a 55.000 espectadors.
  
 
En la [[Anex:Classificació històrica de la primera divisió espanyola de fútbol|classificació històrica de la LFP]] el Valéncia CF ocupa el 4r lloc<ref>http://www.Marca.Com/2010/04/16/fútbol/equips/valéncia/1271373908.Html</ref> per darrere de [[Real Madrid]], [[FC Barcelona]] i [[At. Madrid]]. És el quint club espanyol en més títuls nacionals (14 campeonats nacionals), i el tercer en més títuls internacionals per darrere de Real Madrid i FC Barcelona (5 títuls en [[Unió Europea d'associacions de Fútbol#Tornejos de clubs|competicions UEFA a nivell de clubs]]<ref>[http://es.Uefa.Com/footballeurope/club=52268/domestic.html Fútbol Europeu: Valéncia CF]</ref>). Ademés, formava part del conjunt de clubs més importants d'[[Europa]], el desaparegut [[G-14]].  
 
En la [[Anex:Classificació històrica de la primera divisió espanyola de fútbol|classificació històrica de la LFP]] el Valéncia CF ocupa el 4r lloc<ref>http://www.Marca.Com/2010/04/16/fútbol/equips/valéncia/1271373908.Html</ref> per darrere de [[Real Madrid]], [[FC Barcelona]] i [[At. Madrid]]. És el quint club espanyol en més títuls nacionals (14 campeonats nacionals), i el tercer en més títuls internacionals per darrere de Real Madrid i FC Barcelona (5 títuls en [[Unió Europea d'associacions de Fútbol#Tornejos de clubs|competicions UEFA a nivell de clubs]]<ref>[http://es.Uefa.Com/footballeurope/club=52268/domestic.html Fútbol Europeu: Valéncia CF]</ref>). Ademés, formava part del conjunt de clubs més importants d'[[Europa]], el desaparegut [[G-14]].  
Llínea 15: Llínea 15:
 
El club es gestà el [[5 de març]] de [[1919]], en el cèntric Bar Torino, situat en el carrer Barcelonina, per un grup de fútbolers que varen decidir formar un nou club que representara a la ciutat de [[Valéncia]] despuix de la desaparició del ''Club Valéncia de fútbol'' anys abans. El [[18 de març]] d'eixe mateix any s'aproven oficialment els Estatuts, naix aixina el '''Valéncia Foot-ball Club'''. El [[4 d'abril]] es constituïx la primera Junta Directiva, el primer president fon Octavio August Milego Díaz, triat a sorts llançant una moneda a l'aire en Gonzalo Medina Pernas. El primer partit de l'història es va disputar contra el [[Real Gimnàstic Club de Fútbol|Gimnástico]] en [[Castelló de la Plana|Castelló]] i pergué el Valéncia per '''1-0'''.
 
El club es gestà el [[5 de març]] de [[1919]], en el cèntric Bar Torino, situat en el carrer Barcelonina, per un grup de fútbolers que varen decidir formar un nou club que representara a la ciutat de [[Valéncia]] despuix de la desaparició del ''Club Valéncia de fútbol'' anys abans. El [[18 de març]] d'eixe mateix any s'aproven oficialment els Estatuts, naix aixina el '''Valéncia Foot-ball Club'''. El [[4 d'abril]] es constituïx la primera Junta Directiva, el primer president fon Octavio August Milego Díaz, triat a sorts llançant una moneda a l'aire en Gonzalo Medina Pernas. El primer partit de l'història es va disputar contra el [[Real Gimnàstic Club de Fútbol|Gimnástico]] en [[Castelló de la Plana|Castelló]] i pergué el Valéncia per '''1-0'''.
  
Durant els [[anys 1920]] el Valéncia disputa el Campeonat Regional, el qual guanya per primera vegada en [[1923]]. Este títul li va donar l'oportunitat de participar per primera vegada en la [[Copa del Rei de fútbol|Copa d'Espanya]] prèvia eliminació del [[Real Múrcia Club de Fútbol|Murcia FC]] en una eliminatòria. El [[16 de giner]] de [[1923]] el Valéncia comprà els terrenys per 316.439,20 [[pessetes]] al baró de Bellver i el [[20 de maig]] de [[1923]] es va inaugurar el camp de [[Estadi de Mestalla|Mestalla]] en un aforament de 17.000 espectadors en un partit entre el Valéncia FC i el [[Fútbol Club Llevant|FC Llevant]] que conclogué en resultat de '''1-0''' per als locals. En [[1928]] s'inicia el campeonat de Lliga i el Valéncia juga en la [[Segona Divisió d'Espanya|Segona Divisió]] despuix de perdre en l'eliminatòria prèvia contra el [[Real Racing Club de Santander|Racing de Santander]], l'equip che acabà la temporada [[Segona Divisió d'Espanya 1928/29|1928/29]] en 5a posició.
+
Durant els [[anys 1920]] el Valéncia disputa el Campeonat Regional, el qual guanya per primera vegada en [[1923]]. Este títul li va donar l'oportunitat de participar per primera vegada en la [[Copa del Rei de fútbol|Copa d'Espanya]] prèvia eliminació del [[Real Múrcia Club de Fútbol|Murcia FC]] en una eliminatòria. El [[16 de giner]] de [[1923]] el Valéncia comprà els terrenys per 316.439,20 [[pessetes]] al baró de Bellver i el [[20 de maig]] de [[1923]] es va inaugurar el camp de [[Mestalla]] en un aforament de 17.000 espectadors en un partit entre el Valéncia FC i el [[Fútbol Club Llevant|FC Llevant]] que conclogué en resultat de '''1-0''' per als locals. En [[1928]] s'inicia el campeonat de Lliga i el Valéncia juga en la [[Segona Divisió d'Espanya|Segona Divisió]] despuix de perdre en l'eliminatòria prèvia contra el [[Real Racing Club de Santander|Racing de Santander]], l'equip che acabà la temporada [[Segona Divisió d'Espanya 1928/29|1928/29]] en 5a posició.
  
 
Els [[anys 1930]] estan marcats per la [[Guerra Civil espanyola]], despuix de la qual el camp de Mestalla va quedar arrasat i n'hi hagué que reconstruir-lo. En [[1934]] el Valéncia va disputar i va perdre la seu primera final de Copa contra el [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]] en [[Barcelona]].
 
Els [[anys 1930]] estan marcats per la [[Guerra Civil espanyola]], despuix de la qual el camp de Mestalla va quedar arrasat i n'hi hagué que reconstruir-lo. En [[1934]] el Valéncia va disputar i va perdre la seu primera final de Copa contra el [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]] en [[Barcelona]].
Llínea 31: Llínea 31:
 
Els [[anys 1990]] estan marcats per la conversió obligada del club en [[Societat Anònima Deportiva]] en [[1992]]. Despuix de la conversió arriba a la presidència [[Francisco Roig Alfonso|Paco Roig]]. En lo deportiu l'equip es manté en els llocs de mija taula, a excepció de la temporada [[Primera Divisió d'Espanya 1995/96|1995/96]] en la que finalisa segon. Es torna a guanyar un títul, la [[Copa del Rei de fútbol 1998-99|Copa del Rei 1998/99]], en [[Claudio Ranieri]] com a entrenador.
 
Els [[anys 1990]] estan marcats per la conversió obligada del club en [[Societat Anònima Deportiva]] en [[1992]]. Despuix de la conversió arriba a la presidència [[Francisco Roig Alfonso|Paco Roig]]. En lo deportiu l'equip es manté en els llocs de mija taula, a excepció de la temporada [[Primera Divisió d'Espanya 1995/96|1995/96]] en la que finalisa segon. Es torna a guanyar un títul, la [[Copa del Rei de fútbol 1998-99|Copa del Rei 1998/99]], en [[Claudio Ranieri]] com a entrenador.
  
Els [[anys 2000]] suponen la segona edat d'or del Valéncia CF. En la temporada [[Annex:Lliga de Campeons de la UEFA 1999-00|1999/00]] s'arriba per primera vegada a la final de la [[UEFA Champions League]], pero és derrotat pel [[Real Madrid]]. Repetix final l'any següent, el rival esta vegada és el [[Bayern de Munich]], que arrebata el títul als valencianistes en la tanda de penals. En la temporada [[Primera Divisió d'Espanya 2001/02|2001/02]], en un fins llavors desconegut [[Rafa Benítez]], el Valéncia guanya de nou un títul de Lliga. En la temporada [[Primera Divisió d'Espanya 2003/04|2003/04]] repetix títul i també guanya la [[Copa de la UEFA]]. Despuix dels tres títuls en tres anys, Rafa Benítez se'n va al [[Liverpool Football Club|Liverpool]]. Torna al Valéncia [[Claudio Ranieri]] i en ell es guanya la [[Supercopa d'Europa]], no obstant en Lliga el rumbo de l'equip no és gens bo i Ranieri acaba cessat. Eixe mateix any arriba a la presidència [[Juan Bautista Soler]]. En la gestió de Soler l'equip entra en una greu crisis econòmica, que porta a la paralisació de les obres del [[Nou Mestalla]] que el propi Soler va posar en marcha. Es conseguix un nou títul de copa en la temporada [[Copa del Rei de fútbol 2007-08|2007/08]], no obstant eixe any en Lliga l'equip es veu embolicat en la lluita per evitar el descens. En estiu de [[2008]] Soler coloca en la presidència a Vicente Soriano, el qual assegura durant mesos que té una solució per a la situació econòmica del club. Despuix d'un esperpèntic any en el social, en l'aparició d'una empresa fantasma uruguayana nomenada [[Inversiones Dalport]], les institucions valencianes es veuen obligades a desestajar a Soler i Soriano del club per mig d'una [[ampliació de capital]] duta a terme pel president [[Manuel Llorente Martín|Manuel Llorente]] i [[Javier Gómez Molina|Javier Gómez]]. En lo deportiu el club conseguix tornar a la Champions League de manera directa al quedar en tercera posició.
+
Els [[anys 2000]] suponen la segona edat d'or del Valéncia CF. En la temporada [[Annex:Lliga de Campeons de la UEFA 1999-00|1999/00]] s'arriba per primera vegada a la final de la [[UEFA Champions League]], pero és derrotat pel [[Real Madrid]]. Repetix final l'any següent, el rival esta vegada és el [[Bayern de Munich]], que arrebata el títul als valencianistes en la tanda de penals. En la temporada [[Primera Divisió d'Espanya 2001/02|2001/02]], en un fins llavors desconegut [[Rafa Benítez]], el Valéncia guanya de nou un títul de Lliga. En la temporada [[Primera Divisió d'Espanya 2003/04|2003/04]] repetix títul i també guanya la [[Copa de la UEFA]]. Despuix dels tres títuls en tres anys, Rafa Benítez se'n va al [[Liverpool Football Club|Liverpool]]. Torna al Valéncia [[Claudio Ranieri]] i en ell es guanya la [[Supercopa d'Europa]], no obstant en Lliga el rumbo de l'equip no és gens bo i Ranieri acaba cessat. Eixe mateix any arriba a la presidència [[Juan Bautista Soler]]. En la gestió de Soler l'equip entra en una greu crisis econòmica, que porta a la paralisació de les obres del [[Nou Mestalla]] que el propi Soler va posar en marcha. Es conseguix un nou títul de copa en la temporada [[Copa del Rei de fútbol 2007-08|2007/08]], no obstant eixe any en Lliga l'equip es veu embolicat en la lluita per evitar el descens. En estiu de [[2008]] Soler coloca en la presidència a Vicente Soriano, el qual assegura durant mesos que té una solució per a la situació econòmica del club. Despuix d'un esperpèntic any en el social, en l'aparició d'una empresa fantasma uruguayana cridada [[Inversiones Dalport]], les institucions valencianes es veuen obligades a desestajar a Soler i Soriano del club per mig d'una [[ampliació de capital]] duta a terme pel president [[Manuel Llorente Martín|Manuel Llorente]] i [[Javier Gómez Molina|Javier Gómez]]. En lo deportiu el club conseguix tornar a la Champions League de manera directa al quedar en tercera posició.
  
 
== Uniforme ==
 
== Uniforme ==
Llínea 151: Llínea 151:
 
* '''Màxim golejador espanyol ([[Trofeu Zarra]]):''' [[David Villa]] (4): 05/06 - 25 gols, 06/07 - 18 gols, 08/09 - 28 gols, 09/10 - 21 gols
 
* '''Màxim golejador espanyol ([[Trofeu Zarra]]):''' [[David Villa]] (4): 05/06 - 25 gols, 06/07 - 18 gols, 08/09 - 28 gols, 09/10 - 21 gols
 
* '''Porter menys golejat ([[Trofeu Zamora]]):''' [[Ignacio Eizaguirre|Eizaguirre]] (2): 43/44 - 32 gols, 44/45 - 28 gols; [[Goyo]]: 57/58 - 28 gols; [[Abelardo González|Abelardo]]: 70/71 - 19 gols; [[José Luis Fernández Manzanedo|Manzanedo]]: 78/79 - 26 gols; [[Ochotorena]]: 88/89 - 25 gols; [[Santiago Cañizares|Cañizares]] (3): 00/01 - 34 gols, 01/02 - 23 gols, 03/04 - 25 gols.
 
* '''Porter menys golejat ([[Trofeu Zamora]]):''' [[Ignacio Eizaguirre|Eizaguirre]] (2): 43/44 - 32 gols, 44/45 - 28 gols; [[Goyo]]: 57/58 - 28 gols; [[Abelardo González|Abelardo]]: 70/71 - 19 gols; [[José Luis Fernández Manzanedo|Manzanedo]]: 78/79 - 26 gols; [[Ochotorena]]: 88/89 - 25 gols; [[Santiago Cañizares|Cañizares]] (3): 00/01 - 34 gols, 01/02 - 23 gols, 03/04 - 25 gols.
* '''Més partits disputats:''' [[Fernando Gómez Colomer|Fernando]] (552), [[Ricardo Penella Arias|Arias]] (500), [[Miguel Ángel Angulo|Angulo]] (417), [[Santiago Cañizares|Cañizares]] (416).  
+
* '''Més partits disputats:''' [[Fernando Gómez Colomer|Fernando]] (552), [[Ricardo Penella Arias|Arias]] (500),[[Miguel Ángel Angulo|Angulo]] (417),[[Santiago Cañizares|Cañizares]] (416).  
 
* '''Més minuts disputats:''' [[Fernando Gómez Colomer|Fernando]] (51811), [[Ricardo Penella Arias|Arias]] (45454), [[Santiago Cañizares|Cañizares]] (37957), [[Fernando Giner|Giner]] (37094).
 
* '''Més minuts disputats:''' [[Fernando Gómez Colomer|Fernando]] (51811), [[Ricardo Penella Arias|Arias]] (45454), [[Santiago Cañizares|Cañizares]] (37957), [[Fernando Giner|Giner]] (37094).
* '''Més gols marcats:''' [[Edmundo Suárez|Mundo]] (206), [[Waldo Machado|Waldo]] (147), [[Mario Alberto Kempes|Kempes]] (145), [[Fernando Gómez Colomer|Fernando]] (140)
+
* '''Més gols marcats:''' [[Edmundo Suárez|Mundo]] (206), [[Waldo Machado|Waldo]] (147), [[Mario Alberto Kempes|Kempes]](145), [[Fernando Gómez Colomer|Fernando]] (140)
 
* '''Número més gran de grogues:''' [[David Albelda|Albelda]] (115), [[Ricardo Penella Arias|Arias]] (110), [[Amedeo Carboni|Carboni]] (99), [[Rubén Baraja|Baraja]] (84).
 
* '''Número més gran de grogues:''' [[David Albelda|Albelda]] (115), [[Ricardo Penella Arias|Arias]] (110), [[Amedeo Carboni|Carboni]] (99), [[Rubén Baraja|Baraja]] (84).
 
* '''Major vegades expulsat:''' [[Amedeo Carboni|Carboni]] (14), [[Fernando Giner|Giner]] (11), [[Francisco José Camarasa Castellar|Camarasa]] (10) [[Ricardo Penella Arias|Arias]] i [[Roberto Ayala|Ayala]] (7)
 
* '''Major vegades expulsat:''' [[Amedeo Carboni|Carboni]] (14), [[Fernando Giner|Giner]] (11), [[Francisco José Camarasa Castellar|Camarasa]] (10) [[Ricardo Penella Arias|Arias]] i [[Roberto Ayala|Ayala]] (7)
 
* '''Popularitat en Espanya:''' Segons el [[Centre d'Investigacions Sociològiques]] (CIS) el Valéncia C.F. És el 3r equip més popular en Espanya en 2,1 millons d'aficionats en tota Espanya, lo qual supon un 5,3% de la població. Per damunt a soles estarien el Real Madrid (32,8%) i el F.C. Barcelona (25,7).<ref>[http://www.cis.es/cis/opencms/-Archivos/Marginales/2700_2719/2705/Es2705mar_A.Pdf Estudi núm. 2.705 del Centre d'Investigacions sociològiques (CIS). Barómetro de maig del 2007. Pàgina 11, pregunta 17a]</ref>
 
* '''Popularitat en Espanya:''' Segons el [[Centre d'Investigacions Sociològiques]] (CIS) el Valéncia C.F. És el 3r equip més popular en Espanya en 2,1 millons d'aficionats en tota Espanya, lo qual supon un 5,3% de la població. Per damunt a soles estarien el Real Madrid (32,8%) i el F.C. Barcelona (25,7).<ref>[http://www.cis.es/cis/opencms/-Archivos/Marginales/2700_2719/2705/Es2705mar_A.Pdf Estudi núm. 2.705 del Centre d'Investigacions sociològiques (CIS). Barómetro de maig del 2007. Pàgina 11, pregunta 17a]</ref>
*''(verificar senyes dels partits en: http://www.ciberche.net/histoche/matches.php)''
+
 
 +
(verificar senyes dels partits en: http://www.ciberche.net/histoche/matches.php)
  
 
== Entrenadors ==
 
== Entrenadors ==
Llínea 232: Llínea 233:
 
* Subcampeó de la [[Chicoteta Copa del món de Clubs]] (1): [[1955]]
 
* Subcampeó de la [[Chicoteta Copa del món de Clubs]] (1): [[1955]]
  
=== Tornejos regionals ===
+
== Tornejos regionals ==
 
* [[Campeonat de Valéncia]]/[[Campeonat Regional]] (8): [[1926]], [[1927]], [[1931]], [[1932]], [[1933]], [[1934]], [[1938]], [[1939]]
 
* [[Campeonat de Valéncia]]/[[Campeonat Regional]] (8): [[1926]], [[1927]], [[1931]], [[1932]], [[1933]], [[1934]], [[1938]], [[1939]]
 
* [[Campeonat de llevant]] (3): [[1923]], [[1925]], [[1937]]
 
* [[Campeonat de llevant]] (3): [[1923]], [[1925]], [[1937]]
Llínea 274: Llínea 275:
  
 
=== Atres premis i distincions ===
 
=== Atres premis i distincions ===
* '''[[Trofeu Amberes]] (1):''' [[1954]]
+
* '''[[Trofeu Anvers]] (1):''' [[1954]]
 
* ''' [[Trofeu Martini&Rossi]] (2)''': [[1949]], [[1950]]
 
* ''' [[Trofeu Martini&Rossi]] (2)''': [[1949]], [[1950]]
 
* Millor equip del món de 2004 segons la Federació Internacional d'Història i Estadística del Fútbol ([[IFFHS]]).<ref>[http://www.iffhs.de/?6edbca388d85691a55685fdcdc3bfcdc0aec28d205| Classificació IFFHS 2004]</ref>
 
* Millor equip del món de 2004 segons la Federació Internacional d'Història i Estadística del Fútbol ([[IFFHS]]).<ref>[http://www.iffhs.de/?6edbca388d85691a55685fdcdc3bfcdc0aec28d205| Classificació IFFHS 2004]</ref>
Llínea 353: Llínea 354:
 
* [[1983]]/[[1984]] : 12é de Primera Divisió - Setzens de final de Copa
 
* [[1983]]/[[1984]] : 12é de Primera Divisió - Setzens de final de Copa
 
* [[1984]]/[[1985]] : 9é de Primera Divisió - Octaus de final de Copa
 
* [[1984]]/[[1985]] : 9é de Primera Divisió - Octaus de final de Copa
* [[1985]]/[[1986]] : 16é de Primera Divisió - Octaus de final de Copa
+
* [[1985]]/[[1986]] : [[Image:Xàrcia Arrow Down.svg|10px]] 16é de Primera Divisió - Octaus de final de Copa
* [[1986]]/[[1987]] : '''Campeó de Segona Divisió''' - 1a ronda de Copa
+
* [[1986]]/[[1987]] : [[Image:Green Arrow Up.svg|10px]] '''Campeó de Segona Divisió''' - 1a ronda de Copa
 
* [[1987]]/[[1988]] : 14é de Primera Divisió - Setzens de final de Copa
 
* [[1987]]/[[1988]] : 14é de Primera Divisió - Setzens de final de Copa
 
* [[1988]]/[[1989]] : 3r de Primera Divisió - 1a ronda de Copa
 
* [[1988]]/[[1989]] : 3r de Primera Divisió - 1a ronda de Copa
Llínea 381: Llínea 382:
  
 
== Rànquing en Europa ==
 
== Rànquing en Europa ==
* '''Classificació en Europa per coeficient 09/10'''
+
* '''Classificació en Europa per coeficient 09/10'''{{cita requerida}}
 
<div style="font-size:95%" align="center">
 
<div style="font-size:95%" align="center">
 
{| class="wikitable sortable" width="50%"
 
{| class="wikitable sortable" width="50%"
Llínea 509: Llínea 510:
 
t'animarem.
 
t'animarem.
  
*Musica: Pablo Sanchez Torrella
+
* Musica: Pablo Sanchez Torrella
*Lletra: Ramón Gimeno Gil
+
* Lletra: Ramón Gimeno Gil  
  
 
== Bibliografia i atres ==
 
== Bibliografia i atres ==
Llínea 528: Llínea 529:
  
 
{{Equips de la Comunitat Valenciana}}
 
{{Equips de la Comunitat Valenciana}}
{{Llista artículs destacats}}
 
  
 
[[Categoria:Fútbol Valencià]]
 
[[Categoria:Fútbol Valencià]]
 
[[Categoria:Valéncia]]
 
[[Categoria:Valéncia]]
 
[[Categoria:Valéncia CF]]
 
[[Categoria:Valéncia CF]]
 +
[[Categoria:Equips de fútbol de la Comunitat Valenciana]]

Per a editar esta pàgina, per favor respon a la pregunta que apareix més avall (més informació):

Cancelar Ajuda d'edició (s'obri en una finestra nova)


Advertència sobre drets d'autor

Totes les contribucions a Proyecte se publiquen baix la Llicència de documentació lliure GNU. Al contribuir, acceptes que atres persones distribuïxquen i modifiquen lliurement les teues aportacions. Si això no és lo que desiges, no poses les teues contribucions ací.

Ademés, al publicar el teu treball nos assegures que estàs llegalment autorisat a dispondre d'eixe text, ya siga perque eres el titular dels drets d'autor o per haver-lo obtingut d'una font baix una llicència compatible o en el domini públic. Recorda que l'immensa majoria del contingut disponible en internet no complix estos requisits; llig Proyecte:Drets d'autor per a més detalls.

¡No utilises sense permís escrits en drets d'autor!