Edició de «Luxemburc»

[[Image:Luxemburc.jpg|thumb|right|250px|<center>Bandera de Luxemburc</center>]]


'''Luxemburc''', oficialment el '''Gran ducat de Luxemburc''' (Luxemburgués: Groussherzogtum Lëtzebuerg, [[França|Francés]]: Grand-Duché de Luxembourg, [[Alemanya|Alemà]]: Großherzogtum Luxemburg), és un chicotet [[país]] del nort-oest d'[[Europa]] que forma part de l'[[Unió Europea]]. Es tracta d'un [[estat sense litoral]], sent rodejat per [[França]], [[Alemanya]] i [[Bèlgica]]. Luxemburc conta en una població de quasi mig milló d'habitants sobre un [[àrea]] de 2.586 [[quilómetro quadrat|quilómetros quadrats]].

El [[govern]] de  Luxemburc és una [[monarquia constitucional]] i [[monarquia parlamentaria|parlamentaria]], sent l'únic Gran ducat sobirà en l'actualitat. El [[estat]] té una economia altament desenrollada, en el major [[Annex:Països per PIB (nominal) per cápita|Producte Intern Brut per cápita]] del món d'acort al [[Fons Monetari Internacional]] i al [[Banc Mundial]].

Luxemburc és membre de l'[[Unió Europea]], l'[[Organisació del Tractat de l'Atlàntic Nort]], l'[[Organisació per a la Cooperació i el Desenroll Econòmic]], les [[Nacions Unides]], [[Benelux]] i l'[[Unió Europea Occidental]], reflectint l'orientació política a favor de l'integració econòmica, política i militar. El seu capital, la [[Ciutat de Luxemburc]], posseïx numeroses institucions i agències de l'[[Unió Europea]].

Luxemburc posseïx una cultures i tradicions diverses per trobar-se entre l'[[Europa]] [[Imperi Romà d'Occident|romana]] i l'Europa [[Pobles germans|germànica]]. El país posseïx tres [[Llengua oficial|llengues oficials]]: [[Idioma alemà|alemà]], [[Idioma francés|francés]] i [[Idioma luxenburgués|luxemburgués]]. Es tracta d'un [[estat llaic]], sent predominant el [[catolicisme]].
 

== Geografia ==

Luxemburc és el sèptim país més chicotet d'Europa, trobant-se en el lloc 167 a nivell mundial.
El Gran ducat té un territori de caràcter montanyós i en extenses masses boscoses. El [[Relleu terrestre|relleu]] presenta dos regions diferenciades: en el nort, cridat [[Oesling]], s'estenen els contraforts meridionals del massiç montanyós de les [[Ardenes]], en una altura màxima de 500 metros, i per la que discorren els afluents del [[Mosela]]. Al sur, el [[Gutland]], constituïx una extensa plana prolongació de la conca parisenca. D'est a oest el país s'haja travesat pel [[Sauer]] (Sûre en francés), afluïxen-te del [[Mosela]], que per la seua vora dreta rep al [[Alzette]] i per l'esquerra al [[Our]] i al [[Clerf]], entre atres.

El paisage luxemburgués es completa en el curs del Mosela, que discorre pel sector oriental, traçant la frontera en Alemanya.

El [[clima]] és continental, humit, més rigorós en les regions altes del nort, i més moderat en el sur. Les precipitacions anuals són copioses, els estius frescs, mentres que els hiverns són suaus.

Segons [[World Wide Fund for Nature|WWF]], el territori de Luxemburc correspon a la [[ecorregió]] denominada [[bosc de frondoses d'Europa occidental]].


La capital, [[Ciutat de Luxemburc|Luxemburc]] és la població més gran del país. Atres ciutats importants són [[Esch-sur-Alzette]], cap al sur-oest de la capital i [[Echternach]], a l'est, contra la frontera en [[Alemanya]].

== Enllaços externs ==
* [http://babelfish.altavista.Com/babelfish/trurl_pagecontent?lp=fr_es&url=http%3A%2F%2Fwww.gouvernement.lu%2F Govern de Luxemburc] 
* [http://www.mae.lu/MAE.taf?IdNav=486 Embaixada de Luxemburc en Espanya]

{{Traduït de|es|Luxemburgo}}

{{UE}}

[[Categoria:Països d'Europa]]
[[Categoria:Luxemburc| ]]
[[Categoria:Microestats|Luxemburc]]
[[Categoria:Països membres de la Unió Europea]]
@@ Llínea 1: / Llínea 1: @@
-{{Infobox països
+[[Image:Luxemburc.jpg|thumb|right|250px|<center>Bandera de Luxemburc</center>]]
-|nom = ''Groussherzogtum Lëtzebuerg''<br />''Grand-Duché de Luxembourg''<br />''Großherzogtum Luxemburg''<br />Gran Ducat de Luxemburc
-|image_Senyera = [[File:Flag of Luxembourg.svg|109px]]
-|image_escut = [[Archiu:Greater coat of arms of the grand-duchy of Luxembourg.svg|70px]]
-|image_situacio = [[Archiu:EU-Luxembourg.svg|209px]]
-|capital = [[Ciutat de Luxemburc]]
-|població = 562 958
-|ciutat més poblada =
-|forma de Govern = Monarquia parlamentaria
-|president = Xavier Bettel
-|llengües = [[Luxemburgués]], [[francés]] i [[alemà]]
-|ubicació =
-|altitut =
-|superfície = 2586,4
-|densitat = 217,7
-|gentilici =
-|Moneda =
-|Prefix Telefònic = +352
-|Us Horari =
-|Domini de Internet =
-|Membre de =
-}}
-'''Luxemburc''', oficialment el '''Gran ducat de Luxemburc''' (Luxemburgués: Groussherzogtum Lëtzebuerg, [[França|Francés]]: Grand-Duché de Luxembourg, [[Alemanya|Alemà]]: Großherzogtum Luxemburg), és un chicotet [[país]] del nort-oest d'[[Europa]] que forma part de l'[[Unió Europea]]. Es tracta d'un [[estat sense litoral]], sent rodejat per [[França]], [[Alemanya]] i [[Bèlgica]]. Luxemburc conta en una població de quasi mig milló d'habitants sobre un [[àrea]] de 2.586 [[quilómetro quadrat|quilómetros quadrats]].
-El [[govern]] de  Luxemburc és una [[monarquia constitucional]] i [[monarquia parlamentaria|parlamentaria]], sent l'únic Gran ducat sobirà en l'actualitat. El [[estat]] té una economia altament desenrollada, en el major [[Annex:Països per PIB (nominal) per cápita|Producte Intern Brut per cápita]] del món d'acort al [[Fondo Monetari Internacional]] i al [[Banc Mundial]].
-Luxemburc és membre de l'[[Unió Europea]], l'[[Organisació del Tractat de l'Atlàntic Nort]], l'[[Organisació per a la Cooperació i el Desenroll Econòmic]], les [[Nacions Unides]], [[Benelux]] i l'[[Unió Europea Occidental]], reflectint l'orientació política a favor de l'integració econòmica, política i militar. La seua capital és la [[Ciutat de Luxemburc]] i posseïx numeroses institucions i agències de l'[[Unió Europea]].
+'''Luxemburc''', oficialment el '''Gran ducat de Luxemburc''' (Luxemburgués: Groussherzogtum Lëtzebuerg, [[França|Francés]]: Grand-Duché de Luxembourg, [[Alemanya|Alemà]]: Großherzogtum Luxemburg), és un chicotet [[país]] del nort-oest d'[[Europa]] que forma part de l'[[Unió Europea]]. Es tracta d'un [[estat sense litoral]], sent rodejat per [[França]], [[Alemanya]] i [[Bèlgica]]. Luxemburc conta en una població de quasi mig milló d'habitants sobre un [[àrea]] de 2.586 [[quilómetro quadrat|quilómetros quadrats]].
-Luxemburc posseïx una cultures i tradicions diverses per trobar-se entre l'[[Europa]] [[Imperi Romà d'Occident|romana]] i l'Europa [[Pobles germans|germànica]]. El país posseïx tres [[Llengua oficial|llengües oficials]]: [[Idioma alemà|alemà]], [[Idioma francés|francés]] i [[Idioma luxenburgués|luxemburgués]]. Es tracta d'un [[estat llaic]], sent predominant el [[catolicisme]].
+El [[govern]] de  Luxemburc és una [[monarquia constitucional]] i [[monarquia parlamentaria|parlamentaria]], sent l'únic Gran ducat sobirà en l'actualitat. El [[estat]] té una economia altament desenrollada, en el major [[Annex:Països per PIB (nominal) per cápita|Producte Intern Brut per cápita]] del món d'acort al [[Fons Monetari Internacional]] i al [[Banc Mundial]].
-== Historia ==
+Luxemburc és membre de l'[[Unió Europea]], l'[[Organisació del Tractat de l'Atlàntic Nort]], l'[[Organisació per a la Cooperació i el Desenroll Econòmic]], les [[Nacions Unides]], [[Benelux]] i l'[[Unió Europea Occidental]], reflectint l'orientació política a favor de l'integració econòmica, política i militar. El seu capital, la [[Ciutat de Luxemburc]], posseïx numeroses institucions i agències de l'[[Unió Europea]].
-=== Edat Antiga i Medieval ===
-El territori que actualment ocupa el gran ducat va ser originalment poblat pels [[trèvers]], una tribu d'orige belga. Ells varen habitar la regió fins a l'any de la conquista [[República Romana|romana]] en 53  a.C. Al voltant del [[sigle V]], durant la [[Edat Mija]], els [[Poble franc|francs]] es varen apoderar d'este territori que més avant va passar a formar part d'atres regnes, com [[Austrasia]] (en el nort-est del [[Regne Franc| regne franc]]), [[Lotaringia]] i, per últim, el [[Sacre Imperi Romà Germànic]]
-Encara que l'història luxemburguesa documentada es remonta als temps dels [[Roma Antiga|romans]], es considera que comença de forma pròpiament dita en l'any [[963]] en l'adquisició de ''Lucilinburhuc'' (actualment el Castell de Luxemburc) per [[Sigfrit de Luxemburc|Sigfret, Conde de les Ardenes]]. En el sigle XIV els emperadors germànics ho varen convertir en ducat. En 1441 va ser incorporat a l'Estat borgonyó.
+Luxemburc posseïx una cultures i tradicions diverses per trobar-se entre l'[[Europa]] [[Imperi Romà d'Occident|romana]] i l'Europa [[Pobles germans|germànica]]. El país posseïx tres [[Llengua oficial|llengues oficials]]: [[Idioma alemà|alemà]], [[Idioma francés|francés]] i [[Idioma luxenburgués|luxemburgués]]. Es tracta d'un [[estat llaic]], sent predominant el [[catolicisme]].
-=== Edat Moderna ===
+== Geografia ==
-Rebut en herència per l'emperador [[Carlos I d'Espanya|Carlos V]] i transmés al seu fill [[Felipe II d'Espanya|Felipe II]] en 1555, va permanéixer en mans d'Espanya fins a 1714 en que, pel [[tractat de Rastatt]], va ser cedit a la llínea [[Àustria|austríaca]] de la dinastia de Luxemburc.
-=== Edat Contemporànea ===
-En 1795 va ser conquistat per la [[Revolució francesa|França revolucionària]], pero despuix de la derrota napoleònica i el [[Tractat de París (1815)|Tractat de París]] de [[1815]], va quedar baix administració ([[unió personal]]) del rei dels [[Regne Unit dels Països Baixos|Paisos Baixos]], que ho va erigir en [[Gran Ducat]]. El tractat també va dividir Luxemburc, que ya havia segut dividit en [[1659]] i tornaria a ser-ho també en [[1839]], quedant baix sobirania de Bèlgica i els Països Baixos. Encara que estos tractats varen reduir gran part del seu territori, al mateix temps varen incrementar la seua independència, #lo que es va confirmar despuix de la [[Crisis luxemburguesa|Crisis de Luxemburc]] en [[1867]]. El tractat de Londres de 1867 ho va declarar estat neutral, sent governat des de 1890 pels descendents de [[Adolfo de Luxemburc|Adolfo de Nassau]].
-Va ser [[Ocupació alemana de Luxemburc en la Primera Guerra Mundial|ocupat]] per Alemanya durant la [[Primera Guerra Mundial]]. Terminada esta, un referèndum celebrat en 1919 va recolzar la restauració de la monarquia dels Nassau. En 1940 va ser ocupat per [[Adolf Hitler|Hitler]]. Despuix de la [[Segona Guerra Mundial]], Luxemburc va concertar un pacte en Bèlgica i Holanda, en els que va formar el [[Benelux]] (1947). En 1949 es va adherir a l'OTAN i en els anys 50 va ser un dels Estats fundadors de les [[Comunitats Europees]]. En el temps, s'ha convertit en un dels països més rics d'estes, en un gran creiximent en el sector dels [[servicis financers]] facilitat per l'estabilitat política i l'integració europea. Des dels inicis en 1999 forma part de la [[Unió Econòmica i Monetària de l'Unió Europea|Unió Monetària Europea]]. Els principals partits són el cristià-social i el socialiste.
-== Geografia ==
 Luxemburc és el sèptim país més chicotet d'Europa, trobant-se en el lloc 167 a nivell mundial.
-El Gran ducat té un territori de caràcter montanyós i en extenses masses boscoses. El [[Relleu terrestre|relleu]] presenta dos regions diferenciades: en el nort, nomenat [[Oesling]], s'estenen els contraforts meridionals del massiç montanyós de les [[Ardenes]], en una altura màxima de 500 metros, i per la que discorren els afluents del [[Mosela]]. Al sur, el [[Gutland]], constituïx una extensa plana prolongació de la conca parisenca. D'est a oest el país s'haja travesat pel [[Sauer]] (Sûre en francés), afluïxen-te del [[Mosela]], que per la seua vora dreta rep al [[Alzette]] i per l'esquerra al [[Our]] i al [[Clerf]], entre atres.
+El Gran ducat té un territori de caràcter montanyós i en extenses masses boscoses. El [[Relleu terrestre|relleu]] presenta dos regions diferenciades: en el nort, cridat [[Oesling]], s'estenen els contraforts meridionals del massiç montanyós de les [[Ardenes]], en una altura màxima de 500 metros, i per la que discorren els afluents del [[Mosela]]. Al sur, el [[Gutland]], constituïx una extensa plana prolongació de la conca parisenca. D'est a oest el país s'haja travesat pel [[Sauer]] (Sûre en francés), afluïxen-te del [[Mosela]], que per la seua vora dreta rep al [[Alzette]] i per l'esquerra al [[Our]] i al [[Clerf]], entre atres.
-El païsage luxemburgués es completa en el curs del Mosela, que discorre pel sector oriental, traçant la frontera en Alemanya.
+El paisage luxemburgués es completa en el curs del Mosela, que discorre pel sector oriental, traçant la frontera en Alemanya.
 El [[clima]] és continental, humit, més rigorós en les regions altes del nort, i més moderat en el sur. Les precipitacions anuals són copioses, els estius frescs, mentres que els hiverns són suaus.
@@ Llínea 57: / Llínea 26: @@
 == Enllaços externs ==
-{{commonscat|Luxembourg}}
-{{DGLV|Luxemburgués}}
 * [http://babelfish.altavista.Com/babelfish/trurl_pagecontent?lp=fr_es&url=http%3A%2F%2Fwww.gouvernement.lu%2F Govern de Luxemburc]
 * [http://www.mae.lu/MAE.taf?IdNav=486 Embaixada de Luxemburc en Espanya]
 {{Traduït de|es|Luxemburgo}}
-{{Països Europa}}
 {{UE}}
-[[Categoria:Països]]
 [[Categoria:Països d'Europa]]
 [[Categoria:Luxemburc| ]]
 [[Categoria:Microestats|Luxemburc]]
-[[Categoria:Països membres de l'Unió Europea]]
+[[Categoria:Països membres de la Unió Europea]]