Edició de «Diccionari de l'espanyol jurídic»
Anar a la navegació
Anar a la busca
Advertencia: No has iniciat sessió. La teua direcció IP serà visible públicament si realises qualsevol edició. Si inicies sessió o crees un conte, les teues edicions s'atribuiran al teu nom d'usuari, junt en atres beneficis.
Pot desfer-se la modificació. Per favor, revisa la comparació més avall per a assegurar-te que es lo que vols fer; llavors deixa els canvis per a la finalisació de la desfeta de l'edició.
| Revisió actual | El teu text | ||
| Llínea 1: | Llínea 1: | ||
[[Archiu:«Diccionario del español jurídico», Real Academia Española (2016).jpg|miniaturadeimagen|Eixemplar del Diccionari de l'espanyol jurídic (DEJ)]] | [[Archiu:«Diccionario del español jurídico», Real Academia Española (2016).jpg|miniaturadeimagen|Eixemplar del Diccionari de l'espanyol jurídic (DEJ)]] | ||
| − | El '''Diccionari de l'espanyol jurídic (DEJ)''' naix de la preocupació del Consell General del Poder Judicial pels problemes de claritat i seguritat del llenguage jurídic. Elaborat gràcies a un conveni entre el C.G.P.J. i la [[RAE]], el ''Diccionari de l'espanyol jurídic'' aporta la novetat, front als tradicionals del gènero, d'estar fet en la mateixa metodologia i criteris lexicogràfics en que es fan els diccionaris de la llengua. | + | El '''Diccionari de l'espanyol jurídic (DEJ)''' naix de la preocupació del Consell General del Poder Judicial pels problemes de claritat i seguritat del llenguage jurídic. Elaborat gràcies a un conveni entre el C.G.P.J. i la [[RAE|R.A.E.]], el ''Diccionari de l'espanyol jurídic'' aporta la novetat, front als tradicionals del gènero, d'estar fet en la mateixa metodologia i criteris lexicogràfics en que es fan els diccionaris de la llengua. |
El ''Diccionari de l'espanyol jurídic'' és, puix, el primer en el seu àmbit que abandona les explicacions extenses de caràcter enciclopèdic i s'acull als criteris lexicogràfics de l'acadèmia, en definicions breus i informacions complementàries que orienten sobre l'us correcte de cada vocable. | El ''Diccionari de l'espanyol jurídic'' és, puix, el primer en el seu àmbit que abandona les explicacions extenses de caràcter enciclopèdic i s'acull als criteris lexicogràfics de l'acadèmia, en definicions breus i informacions complementàries que orienten sobre l'us correcte de cada vocable. | ||