Edició de «Calendari musulmà»

Anar a la navegació Anar a la busca

Advertencia: No has iniciat sessió. La teua direcció IP serà visible públicament si realises qualsevol edició. Si inicies sessió o crees un conte, les teues edicions s'atribuiran al teu nom d'usuari, junt en atres beneficis.

Pot desfer-se la modificació. Per favor, revisa la comparació més avall per a assegurar-te que es lo que vols fer; llavors deixa els canvis per a la finalisació de la desfeta de l'edició.

Revisió actual El teu text
Llínea 1: Llínea 1:
−
El '''[[calendari]] [[islamisme|musulmà]] ''' és un [[calendari llunar]]. Es basa en cicles llunars de 30 [[any|anys]] (360 llunacions, de tradició [[Sumer|sumeri]]). Els 30 anys del cicle es dividixen en 19 anys de 354 [[dia|dies]] i 11 anys de 355 dies. Els anys de 354 dies es nomenen anys simples i es dividixen en sis [[mes|mesos]] de 30 dies i atres sis mesos de 29 dies. Els anys de 355 dies es nomenen intercalars i es dividixen en set mesos de 30 dies i atres cinc de 29 dies. Anys i mesos varen alternant-se. És dir, cada 33 anys musulmans equivalen a 32 anys cristians. Les intercalacions es fan afegint un dia al final del més de ''dhu-l-hijja'' en els anys 2º, 5º, 7º, 10º, 13º, 16º, 18º, 21º, 24º, 26º i 29º de cada cicle de 30 anys.  
+
El '''[[calendari]] [[islamisme|musulmà]] ''' és un [[calendari llunar]]. Es basa en cicles llunars de 30 [[any|anys]] (360 llunacions, de tradició [[Sumer|sumeri]]). Els 30 anys del cicle es dividixen en 19 anys de 354 [[dia|dies]] i 11 anys de 355 dies. Els anys de 354 dies es nomenen anys simples i es dividixen en sis [[mes|mesos]] de 30 dies i atres sis mesos de 29 dies. Els anys de 355 dies es nomenen intercalars i es dividixen en set mesos de 30 dies i atres cinc de 29 dies. Anys i mesos varen alternant-se. És dir, cada 33 anys musulmans equivalen a 32 anys cristians. Les intercalacions es fan afegint un dia al final del mes de ''dhu-l-hijja'' en els anys 2º, 5º, 7º, 10º, 13º, 16º, 18º, 21º, 24º, 26º i 29º de cada cicle de 30 anys.  
  
 
==Divisions del calendari musulmà==
 
==Divisions del calendari musulmà==
Llínea 27: Llínea 27:
 
#'''yawm as-sabt''' (en àrap, {{àrap|يوم السبت}}, ''yawm as-sabt'', {{IPA|/jaumusːabt/}}) (dia del sabat)
 
#'''yawm as-sabt''' (en àrap, {{àrap|يوم السبت}}, ''yawm as-sabt'', {{IPA|/jaumusːabt/}}) (dia del sabat)
  
−
El dia escomença en la posta del [[sol]], i el més escomença uns dos dies despuix de la [[lluna]] nova, quan comença a vore's el creixent.
+
El dia escomença en la posta del [[sol]], i el mes escomença uns dos dies despuix de la [[lluna]] nova, quan comença a vore's el creixent.
  
−
Si es considera la diferència de dies entre el calendari llunar i el solar, i el fet d'escomençar l'any en dates diferents, és observable la dificultat d'establir una correspondència entre el calendari [[Islam|musulmà]] i el [[cristianisme|cristià]]. N'hi han taules de correspondència d'anys, pero per a un càlcul ràpit i aproximat servixen les formules següents:  
+
Si es considera la diferència de dies entre el calendari llunar i el solar, i el fet de escomençar l'any en dates diferents, és observable la dificultat d'establir una correspondència entre el calendari [[Islam|musulmà]] i el [[cristianisme|cristià]]. N'hi han taules de correspondència d'anys, pero per a un càlcul ràpit i aproximat servixen les formules següents:  
 
  Per a passar de l'any musulmà al cristià G = H + 622 – (H/33)  
 
  Per a passar de l'any musulmà al cristià G = H + 622 – (H/33)  
 
  Per a passar de l'any cristià al musulmà H = G – 622 + (G - 622)/32
 
  Per a passar de l'any cristià al musulmà H = G – 622 + (G - 622)/32
Llínea 36: Llínea 36:
 
  H = any musulmà ([[hègira]])
 
  H = any musulmà ([[hègira]])
  
−
Estes formules servixen per a establir la correspondència d'anys musulmans i cristians d'una manera aproximada. Per a establir la correspondència d'una data concreta la cosa és casi impossible, e inclús els historiadors admeten un error d'un dia més o manco. La causa d'este desfase és que l'inici i la fi de cada més es regula segons el cicle llunar observable, lo que porta a introduir un dia de més quan les observacions no coincidixen en el càlcul teòric.
+
Estes formules servixen per a establir la correspondència d'anys musulmans i cristians d'una manera aproximada. Per a establir la correspondència d'una data concreta la cosa és quasi impossible, i fins i tot els historiadors admeten un error d'un dia més o manco. La causa d'este desfase és que l'inici i la fi de cada mes es regula segons el cicle llunar observable, lo que porta a introduir un dia de més quan les observacions no coincidixen en el càlcul teòric.
  
−
==Referències==
+
==Notes==
 
{{referències}}
 
{{referències}}
 
{{traduït de|ca|Calendari_Musulmà}}
 
{{traduït de|ca|Calendari_Musulmà}}
 
[[Categoria:Calendari]]
 
[[Categoria:Calendari]]
 
[[categoria:Islam]]
 
[[categoria:Islam]]

Per a editar esta pàgina, per favor respon a la pregunta que apareix més avall (més informació):

Cancelar Ajuda d'edició (s'obri en una finestra nova)


Advertència sobre drets d'autor

Totes les contribucions a Proyecte se publiquen baix la Llicència de documentació lliure GNU. Al contribuir, acceptes que atres persones distribuïxquen i modifiquen lliurement les teues aportacions. Si això no és lo que desiges, no poses les teues contribucions ací.

Ademés, al publicar el teu treball nos assegures que estàs llegalment autorisat a dispondre d'eixe text, ya siga perque eres el titular dels drets d'autor o per haver-lo obtingut d'una font baix una llicència compatible o en el domini públic. Recorda que l'immensa majoria del contingut disponible en internet no complix estos requisits; llig Proyecte:Drets d'autor per a més detalls.

¡No utilises sense permís escrits en drets d'autor!

Plantilles usades en esta pàgina:

Obtingut de «https://www.lenciclopedia.org/wiki/Calendari_musulmà»