Monotonia
Monotonia[1] és una cançó de la cantautora colombiana Shakira en el portorriqueny Ozuna. Va ser llançada el 19 d'octubre de 2022 per Sony Music Latin,[2] com el segon senzill del duodècim àlbum d'estudi del primer, Les dònes ya no ploren (2024). La lletra va ser escrita pel compositor colombià Kevyn Cruz, majorment conegut com Keityn. Les melodies varen ser creades per Keityn, Alejandro Valéncia, Cristian Álvarez, Sergio Robledo junt en la participació adicional d'Albert Hype, Shakira i Ozuna. Va ser produïda per Ciey, Nep, Albert Hype i Keityn. Shakira va intervindre en la producció també.
Antecedents i llançament
El 6 d'octubre de 2022, Shakira va començar a publicar en les seues rets socials mensages crípticos sobre nova música imminent. El primer dia «No va ser culpa teua».[3] Al sendemà, Shakira va publicar un video de seguiment que dia «Ni tampoc meua». El video final d'estes bestreta dia "Va ser culpa de la monotonia".[4][5]
Despuix d'estes publicacions, Shakira va revelar una bestreta del video musical de la cançó que mostrava a algú chafant un cor. El senzill es va anunciar oficialment el 9 d'octubre de 2022 i el seu llançament va ser el 19 d'octubre de 2022.[6]
Gravació i composició
Contrari als rumors i especulacions fetes pels mijos de comunicació i els fans,[7] la lletra de «Monotonia» no va ser escrita per Shakira. L'artista va participar en la producció de la cançó i en la composició de les melodies en conjunt en el restant de colaboradors, pero no està acreditada com a letrista. La lletra va ser escrita en la seua totalitat pel compositor colombià Keityn a lo manco un any abans d'oferir-li la maqueta a Shakira. Per lo tant la cançó no està inspirada en la seua passada relació en el futboliste Gerard Piqué, a diferència de lo especulat mediáticamente. En una entrevista, Keityn va afirmar que, prop del llançament de la cançó, Shakira va actualisar la llínea «Em vares deixar pel teu narcissisme...» que originalment era «Vàrem ser víctimes de l'egoisme», sent esta l'única contribució de Shakira a la lletra.[8] Shakira ha segut oberta abans sobre sofrir la condició de bloqueig de l'escritor des de que es va tornar mare i l'inici de la seua antiga relació en Piqué.[9] Monotonia es convertix aixina en a penes la cançó n°. 14 en la que no fungió com a letrista del seu catàlec de més de 145 cançons.
Video musical
El video musical es va filmar entre el 10 i l'11 de setembre de 2022 en Manresa, Barcelona.[10][11] El 8 d'octubre de 2022, Shakira va publicar una bestreta del video musical d'algú chafant un cor,[12][13][14] ademés d'un mensage que dia «Mai vaig dir res, pero m'adolia. Yo sabia que açò passaria». En l'actualitat el vídeo en YouTube conta en més de 100 millons de reproduccions en tan sol 23 dies del seu llançament, sent el vídeo en espanyol més vist en eixe 2022.[15]
Posicionament en llistes
| Llesta Spotify (2022) | Millor<br />posició |
|---|---|
| (Monitor Llatí)[16] | 8 |
| (Monitor Llatí)[17] | 4 |
| Erro al crear miniatura: (PROMUSICAE)[18] | 3 |
| Erro al crear miniatura: (Monitor Llatí)[19] | 15 |
| Erro al crear miniatura: (Monitor Llatí)[20] | 18 |
| [[Image:Flag_of_Estados Unidos
.png|20px]] (Billboard Hot 100)[21] |
65 |
| Hot Latin Songs | 3 |
| Latin Airplay | 1 |
| Tropical Airplay | 1 |
| Latin Digital Songs Sales | 1 |
| Latin Streaming Songs | 4 |
| Argentina Billboard Hot 100 | 7 |
| Billboard Global 200 | 18 |
| Billboard Excl.US. | 14 |
Referències
- ↑
- ↑ LOS40 (2022-10-17). «Shakira aparece en redes muy emocionada cantando ‘Monotonía’» (en es). LOS40. Consultat el 2022-10-19.
- ↑ Octubre 08, Nohelia Castro. «Shakira desata furor en redes con su mensaje: "No fue culpa tuya"» (en es). People en Español. Consultat el 2022-10-19.
- ↑ «“No fue culpa tuya”: el misterioso mensaje de Shakira que tiene conmocionadas las redes» (en es-es). infobae (7 de octubre de 2022). Consultat el 2022-10-19.
- ↑ «Shakira reaparece cantando frente a la cámara: "No fue culpa tuya ni tampoco mía"» (en es). El Universal (2022-10-15). Consultat el 2022-10-19.
- ↑ «Shakira estrena ‘Monotonía’ el mismo día que su álbum ‘Sale el Sol’ doce años después» (en es). Publimetro México. Consultat el 2022-10-19.
- ↑ https://www.billboard.com/music/latin/shakira-ozune-monotonia-lyrics-english-translation-1235158780/
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=C6copOXBIGs Min 13:50
- ↑ Pareles, Jon. «Shakira Finds Liberation, One Song at a Time», The New York Times, 26 May 2017. Consultat el 2017-06-05.
- ↑ TIM, Televisa. «Shakira graba con Ozuna y él la llena de halagos: 'hermosa eres'» (en es). Telehit. Consultat el 2022-10-19.
- ↑ «Shakira y Ozuna revolucionan Manresa durante el rodaje de su videoclip que acabó con un detenido» (en es). Vozpópuli (2022-09-12). Consultat el 2022-10-19.
- ↑ Fuente, Inés de la (2022-10-09). «Shakira comparte un vídeo de un corazón pisoteado y los fans creen que es por Piqué» (en es-es). Cosmopolitan. Consultat el 2022-10-19.
- ↑ «El brutal vídeo de Shakira mostrando un corazón pisado, ¿dardo a Piqué?: "Nunca dije nada, pero me dolía"» (en es). MARCA (2022-10-09). Consultat el 2022-10-19.
- ↑ Univision. «Shakira publica un corazón pisoteado y un duro mensaje (¿a Piqué?): "Nunca dije nada, pero me dolía"» (en español). Univision. Consultat el 2022-10-19.
- ↑ TIM, Televisa. «Shakira pisa un corazón sin piedad: ¿mensaje a Piqué?» (en es). Telehit. Consultat el 2022-10-19.
- ↑ «Top 20 Colombia – General – Del 17 al 23 de Octubre, 2022». Monitor Latino. Consultat el 24 de octubre de 2022.
- ↑ «Top 20 El Salvador– General – Del 17 al 23 de Octubre, 2022». Monitor Latino. Consultat el 24 de octubre de 2022.
- ↑ «Monotonía». El Portal de Musica. Consultat el 24 de octubre de 2022.
- ↑ «Top 20 Paraguay– General – Del 17 al 23 de Octubre, 2022». Monitor Latino. Consultat el 24 de octubre de 2022.
- ↑ «Top 20 Peru– General – Del 17 al 23 de Octubre, 2022». Monitor Latino. Consultat el 24 de octubre de 2022.
- ↑ «Shakira» (en en-us). Billboard. Consultat el 2022-10-31.