Anex:Iruña-Veleia/Troballes2006/Supost Calvari del sigle III d'Àlaba
- Artícul principal → Polèmica sobre les troballes epigràfiques de Iruña-Veleia en 2006.
Es tracta d'una representació de Jesús crucificat gravada en una chicoteta peça ceràmica de dèu centímetros quadrats. En l'escena del mont Gólgota, junt a Jesús crucificat, apareixen els lladres Dimas i Jestas, aixina com dos figures que podrien representar a la Verge i Sant Joan. En la part superior de la creu es llig l'epitafi RIP (requiescat in pastura, descanse en pau).
El calvari va ser datat en el III per l'equip del jaciment, que dirigia l'arqueòlec Eliseo Gil, és dir que es tractaria d'un calvari tres sigles més antic que el trobat en les catacumbes de Roma, de el VI, considerat fins a 2006 la representació de Jesús crucificat més antiga del món (-?- Marfil de Londres +420). La veracitat d'esta datació ha segut supostament corroborada per investigadors holandesos i francesos que haurien aplicat a la peça proves d'accelerador de partícules i atres tècniques de laboratori.
RIP
editarLa peça va aparéixer junt a atres dibuixos de crucifixions de deus pagans i texts cristians del tipo pater noster. Lo extraordinari d'esta peça consistiria que la representació de Jesús en la creu és una innovació constantiniana, i la seua principal anomalia precisament el "RIP, ya que és contrari a la fe cristiana en la resurrecció, i s'haguera esperat en tot case el clàssic INRI. El mateix dia de conéixer-se per la prensa la fotografia de la peça (14-6-2006), l'epigrafista Alicia M. Vora, de l'Universitat Autònoma de Madrit, va cridar l'atenció sobre esta greu anomalia teològica.[1]
L'equip d'Eliseo Gil descriu aixina el ostracon:[2]
La presència de tal inscripció fa difícil sostindre l'autenticitat del grafit, motiu pel qual els veristas sugerixen atres llectures, negant per eixemple que la primera lletra siga una <R>.[3]
L'informe de la comissió d'experts sobre els motius iconográficos de caràcter cristià, encarregat al professor Giuliano Volpe, de l'Universitat de Foggia, assessorat pel professor Carlo Carletti, de l'Universitat de Bari, especialista en epigrafia cristiana, i pel professor Fabrizio Bisconti, de l'Universitat de Roma 3, iconógrafo, indicava que
En conclusió, els experts sostenien que les representacions d'elements cristians en les peces analisades eren en tota evidencia falsificacions, en algun cas pedestres, fetes en época moderna, molt provablement contemporànea de les troballes.[4]
Referències
editar- ↑ En el debat sobre les troballes que se seguia en el portal Celtiberia.net., a on conclou: "...és una estranyea més que aconsella, com diuen els anglesos, "wait and see"..."
- ↑ Ostracabase, http://www.sos-irunaveleia.org/ostracabase:12108
- ↑ Aguloscuro, http://angul0scuro.blogspot.com/2010/03/los-aspectes-linguisticos-de-els.html
- ↑ Informe sobre els motius iconográficos presents en els denominats "grafits de caràcter excepcional" del conjunt arqueològic de Iruña-Veleia, 19 de novembre de 2008, «Dictamen del Prof. G. Volpe sobre l'iconografia de temàtica cristiana».
Referències
editar
- Este artícul conté una traducció derivada de «Anexo:Iruña-Veleia/Hallazgos2006/Supuesto Calvario del siglo III de Álava» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.