Resultats de la busca
¡Crea la pàgina "Traduïx" en L'Enciclopèdia en valencià!
- …duïx per "residència dels magistrats", "archiu", del grec ''arkhḗ'' que es traduïx per "comandament".<ref>{{DGLV|Archiu}}</ref>1 kB (164 paraules) - 00:07 31 ago 2022
- La paraula [[llatí|llatina]] ''egestas, egestatis'' es traduïx com a ''pobrea''.424 bytes (53 paraules) - 16:46 30 ago 2024
- …'Consello d'a Fabla Aragonesa''', normalment acurtat en Consello, i que es traduïx com ''consell de la parla aragonesa'', és una associació cultural naixcud376 bytes (54 paraules) - 18:43 16 ago 2018
- * Gayo Juliol Fedro traduïx les faules d'Esopo, i compon vàries pròpies549 bytes (78 paraules) - 20:50 4 gin 2023
- …itorial San Pablo, 2006 - 326 páginas, ISBN 9789588233338</ref> lo qual se traduïx en un ennegriment de la [[pell]]. Un eixemple típic és la [[pantera negra1 kB (196 paraules) - 15:05 12 jul 2024
- …ija]] en l'any [[1495]], una obra bàsicament acadèmica. Jeroni Amiguet, la traduïx al valencià. …un repertori de mil frases en [[italià]] i en [[llatí]], en el que Amiguet traduïx la versió italiana al [[valencià]], publicat en la ciutat de Valéncia pe4 kB (547 paraules) - 10:42 6 jul 2024
- …Gran Esposa Real d'Akhenaton. El seu nom egipci, nfr.u itn, nfrt.y.ty, se traduïx com "Bondat d'Aton, la bella ha aplegat". La seua bellea fon llegendaria,…1 kB (228 paraules) - 16:26 25 nov 2021
- …ager per a l'activacio de l'eix Epac1/CamKKβ/AMPK/[[SIRT1]]/PGC-1α. Açò se traduïx en un aument de la [[oxidacio]] de [[acits greixosos]], biogénesis mitocon4 kB (590 paraules) - 02:35 6 jul 2022
- …tre. Este mensage, escrit cada any per una figura prominent del teatre, es traduïx a més de 50 idiomes i es compartix àmpliament en teatres, escoles i mijos2 kB (327 paraules) - 18:07 18 jun 2024
- …orí]] en poca variació (Senedi, Sened, Sendji). El seu nom, es creu que es traduïx per 'el que fa por'. El nom grec que li donà [[Manethó]] és Sethenes.2 kB (319 paraules) - 12:08 7 feb 2022
- '''''Imperium''''' és un terme [[llatí]] (''imperĭum'') que es traduïx com a "domini" i el significat modern del qual és [[poder públic]]. En el2 kB (362 paraules) - 19:06 24 maig 2021
- …vergel». Pero la que més pes té és que Bérchules prové de «Baryul» que es traduïx per «port o pas», ya que d'este poble partia el camí, que travessava Ser2 kB (354 paraules) - 20:16 27 nov 2022
- El fet de que l'òrbita de la terra siga elíptica, se traduïx en una duració menor en l'hemisferi nort i major respecte ad est en l'hemi2 kB (404 paraules) - 12:18 18 ago 2024
- No es deu confondre l'ordenament jurídic en l'orde jurídic, que es traduïx en el conjunt de normes que rigen una determinada àrea de l'ordenament jur3 kB (449 paraules) - 14:27 4 jun 2020
- …Biblies Unides]]. La duració de tot el procés varia segon la porció que se traduïx de la [[Biblia]]; pot tardar fins uns vint anys.3 kB (429 paraules) - 09:49 6 feb 2024
- …ipi de sobirania nacional. En la teoria clàssica, la sobirania nacional es traduïx en un règim representatiu, perque la nació no pot governar-se a sí matei3 kB (475 paraules) - 18:46 5 jul 2024
- …objecte de la traducció se nomena ''text orige'', la llengua a la qual es traduïx es coneix com a ''llengua destí'' i el text resultant de la traducció se4 kB (594 paraules) - 16:28 28 jun 2022
- …, sobre tot, s'aprecien signes manifests del despoblació actual, lo que es traduïx en una pèrdua de valor cultural i històric del conjunt territorial.4 kB (646 paraules) - 22:19 5 set 2023
- …està orientat cap a fòra del centre galàctic de la [[Via Làctea]], açò es traduïx en l'existència d'un número molt menor i menys lluentes d'[[Estrela|estre4 kB (714 paraules) - 22:03 10 ago 2023
- …mash i Aya varen ser associats en una pràctica coneguda com Hasadu, que es traduïx com matrimoni sagrat. Es preparava una habitació en un llit i en determina4 kB (592 paraules) - 18:59 3 març 2023
Vore (20 previes | 20 següents) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).