Sun Tzu
Sun Tzu (?? escrit en pinyin: Sun Zi) és l'autor de L'art de la guerra, un influent llibre chinenc sobre estratègia militar principalment, comprenent també la tàctica. És també un dels primers realistes en ciències polítiques.
Biografia
Segons les referències, Sun Tzu, procedia de l'Estat de Ch'i, encara que la seua vida se situa posteriorment en Wu, gràcies al seu llibre sobre l'art de la guerra, noment o referenciat com Els tretze capítuls per la bibliografia històrica, conte esta història i en part el mito, que va obtindre una audiència en ho Lu, Rei de Wu. D'allí creix la figura de Sun Tzu.
Una de les fonts sobre la vida de Sun Tzu és la biografia escrita en el sigle II per l'historiador Avenc Qian, qui li va descriure com un general que va viure en l'estat de Wu en el siglo VI a.C. No obstant, la biografia no és consistent en atres fonts del periodo i la forma i contingut del llibre indiquen que possiblement fora escrit entre 400 a. C. i 320 a. C.
L'obra L'art de la guerra, és també controvertida respecte a la seua datació. En el seu Shih Chi, Ssu Ma Ch'ien arreplega la biografia de Sun Tzu i situa el moment en que es van escriure els nomenats "Tretze capítuls", aproximadament cap a l'any 500 abans de la nostra era. Ya en el sigle XI, Yeh Cheng Tse posava en dubte la veracitat de la pròpia biografia de Sun Tzu o Sun Wu (un atre nom utilisat), i afirmava que L'art de la guerra no era sino "una invenció de sofistes tramposos" de l'época dels Regnes Combatents (481-221 a. C.).
En soport de la seua tesis menciona el fet que Tso Ch'iu Ming, en els seus Anals de la primavera i la primavera d'hivern, que comprén l'época que va des de 771 al 481 a. C., no fa cap alusió a Sun Tzu com a General de l'Estat de Wu davall el regnat de ho Lu, tal com pretén Ssu Ma Ch'ien.
Mei Yao Ch'en (1002-1060 d. C.) un dels comentaristes de Els tretze capítuls, afirma rotundament que estos són "una recopilació de teories de l'época dels Regnes Combatents, durant la qual tot el món s'esforçava a demostrar més enginy que el veí".
Específicament sobre L'art de la guerra, reafirmant la seua autoria i la vida mateixa de Sun Tzu, és que en el text no es menciona la cavalleria. Esta no fon incorporada a l'eixèrcit fins a l'any 320 a. C. És llògic pensar que, d'haver-la conegut, l'hauria tractat en el mateix detall que dedica a la resta dels components de l'eixèrcit. Per consegüent, Els tretze capítuls van ser escrits abans del 320 a. C., data en que Wu Ling, rei de Chao, va introduir la cavalleria en l'eixèrcit.
Es pensa que va donar lloc a la Dinastia Sun, dels que eixirien membres com Sun Quan (Emperador de Wu) o Sun Jian (Pare de Sun Quan i héroe de guerra).
Bibliografia
- Sun Tzu, L'art de la guerra, traducció directa del chinenc antic a càrrec d'Albert Galvany, coautor de la primera traducció directa i completa del Yijing del chinenc al castellà. Inclou text original chinenc; Editorial Trotta: Madrid, 2001 [6a edició 2007]. ISBN 84-8164-492-7.
- Art de la guerra de Sunzi (edició bilingüe). Versió restaurada a partir del manuscrit de Yinqueshan (s. II aC), a càrrec de Laureano Ramírez Bellerín; Editorial L'Esfera dels Llibres: Madrid, 2006. ISBN 84-9734-509-6.
- Sun Tzu, L'art de la guerra; els tretze capítuls. Versió castellana de la traducció francesa d'Amiot d'Esteve Serra, colecció "els chicotets llibres de la sabiduria", editada per José J. D'Olañeta: Barcelona, 2005. ISBN 84-7651-807-2.
Vore també
- Est artícul fon creat a partir de la traducció de l'artícul es.wikipedia.org/wiki/Sun Tzu de la Wikipedia en espanyol, baix llicència Creative Commons-BY-SA.