Usuari discussió:Joan85

Traduccions

Recorda indicar sempre d'on has traduït el contingut d'un artícul. --Admin 16:50, 6 ag 2008 (UTC)

Normativa

A mi m'ho va dir un amic que no se si participa o simplement entra i veu els artículs, nose. Yo ademés esque pense que la qüestió està en que em manaren un correu de Coalició diguent que tenien un filolec que està parlant i discutint el tema en la RACV a part del Congrés de Filologia valenciana (o algo paregut) etc etc que vol que canvien les normes ya que s'han acostat molt al català, i com diuen: Solament cal vore com en conte dels valencians mosatros o nosatros la RACV diu que tens que dir "Nosatres". --Vixca Valencia 22:34, 20 gin 2009 (UTC)

Plantilla:Destacat

Hola, ¿podrías eliminar esta página por favor? (Si puedes, intenta a ver si aparece la imagen, por favor). --Chabi 17:20, 22 març 2009 (UTC)

Muchas gracias por tu ayuda. --Chabi 17:40, 22 març 2009 (UTC)

Plantilla:UE

He hecho est aplantilla pero creo que hay cosas en catlán, mira a ver si lo puedes corregir, por favor. --Chabi 17:44, 22 març 2009 (UTC)

Llengües d'Espanya

¿Has hecho tú el mapa? Tiene algunos "fallos".

• El segundo nombre no sé qué es. Supongo que será un fallo.
• Chapurreau es un nombre despectivo de la fala.
• OCcitano está bien, pero se da también el nombre de aranés. Dentro de España, está clasificado como "lengua oficial del Valle de Arán". Creo que estaría mejor dejarlo como aranés.

Te digo esto por si sabes modificar fotos. Yo de eso no sé. --Chabi 18:02, 22 març 2009 (UTC)

Buena pregunta

Yo te diría que lo hicieras (soy administrador en la wiki andlauza y en la wiki murciana). Ahora bien. Creo que deberíamos tener dos mapas. Uno en el que aparezcan el andaluz y el murciano y otro en el que no (por si acaso). Si puedes hacerlo hazlo, por favor. --Chabi 18:15, 22 març 2009 (UTC)

Categories dels Articuls

Hola Rox. Moltes gracies per animar-me a lo de classificar els articuls i les categories existents.

Mira, nomes volia dir-te que veig que en els teus ultims articuls edites categories que no existixen encara, que està molt be i servix per a millorar Uiquipedia. El problema està en que si despres no edites i enllaçes o relaciones eixes categories noves en les ya existents, els teus articuls queden "morts", perduts, com si no estigueren classficats en cap puesto o no existiren.

Se que es llandos i complicat. Yo al pricipi no sabia com fer-ho ni com editar una categoria o subcategoria i enllaçarles a les ya existents i me feya un embolic de collons. Pero poc a poc resulta cada volta mes senzill i la veritat, lo intessant quan edites un nou articul es classificar-ho be, perque sino pot quedar perdut, sense apareixer en cap puesto fins a que algu li done per buscar pel titul exacte que has ficat per a l'articul. De fet, a voltes han aparegut articuls duplicats per esta qüestio, perque un articul estava molt be, com els que fas tu, pero com no apareixia en cap categoria de les ya existents, un atre ho ha fet de nou.

Per eixemple ara en el teu articul del PSOE, es podria escomençar per la Categoria "Política" http://www.uiquipedia.org/Categoria:Pol%C3%ADtica i vas baixant. Si una categoria no existix, es crea i s'associa a l'anterior, superior, etc.

Per a editar i associar una categoria nova: Al final de tot l'articul, a on apareixen les categories, puncha en la categoria nova que sempre apareixera en "color roig" i edita la categoria nova ficant per eixemple Categoria:XXXXXX (en els dos parentesis al principi i al final) al principi de la pagina i li dones a "guardar pagina" sense mes. Quan una categoria ix en blau es que ya existix i està creada.

T'ho dic perque es una llastima que articuls bons com els que fas, es queden "perduts" o sense apareixer en cap puesto. El que has fet este mati sobre "AJAX" ho he classificat en la Categoria d'Informatica i atra subcategoria. http://www.uiquipedia.org/Categoria:Inform%C3%A0tica

Moltes gracies per tot i si te puc ajudar en lo que siga, per favor, dis-me-ho.

--Valencian 22:14, 26 març 2009 (UTC)

Moltes gracies Rox pels teus comentaris. No sabia que n'hi havia una "Llista de totes les categories sense enllaçar", gracies per dir-me-ho. Treballare en ella quan tinga temps. Lo de la "Llista d'articuls sense categoria" si que ho sabia, perque l'ultima semana m'he dedicat a classificar tots els que es poden clavar en alguna categoria (n'hi han molts que estan buits perque son errors o estaven duplicats).

Lo que si tens tota la rao del mon, es que no se perque te dic a tu res, quan veig en la "Llista de totes les categories sense enllaçar" que pareix que n'hi ha molta mes gent que ho fa.

Si els Administrador de Uiquipedia te digueren que copiares les categories d'atre enciclopedies, la veritat, es que a mi ningu m'ha dit res i ni idea. Ho desconeixia. Igual lo que he de fer es copiar les categories d'atres enciclopedies a partir d'ara, per a que quede millor. Gracies per dir-me-ho.

Pero si te dones conte, articuls per classificar n'hi han ara uns 25, poca cosa. Poca faena pendent. Pero articuls en categories que no existixen o que no estan creades/enllaçades n'hi han 252 categories. Es per a tornar-nos folls. Ahi queda un treball pendent de 4 parells de collons. No se si m'explique be, perque per a res vullc que te molestes. No es res contra tu, al contrari.

Yo pense que es preferible classificar els articuls en les categories que ya existixen i sino existix, s'editen les categories que façen falta en el moment o es deixa en una categoria visible ya creada per a classificar-ho despres o per a que algu ho classifique quan n'hi haxquen varios articuls de la mateixa tematica.

No se que pensaras tu o quin sera el criteri dels Administradors, pero yo veig que sino ho feem aixina, yo entenc que fins a que algu no es moleste en anar a la "Llista d'Articuls en categories no creades"...i tinga ganes de currar-se-ho i classificar les 250 categories que queden per crear.

No se, yo trobe que la politica que deuriem de seguir tots seria la d'intentar en la mida de lo possible, no deixar els articuls sense categories o sense categories no editades, perque sino els articuls no es veuen quan la gent navega per Uiquipedia i pensa que ni existixen o els duplica, etc. Es tambe la forma de que la gent veja que n'hi han molts articuls, que aço marcha i que n'hi han continguts. Atre problema que veig es que no tot lo mon sap que existix eixa "Llista de Articuls en categories No creades o sense editar". Yo mateixa no tenia ni idea, encara que per a res i en absolut soc un expert en aço de Uiquipedia. Al contrari, estic esomençant ara a entendre com funciona.

Bo, de veritat, t'ho dic en tot el carinyo i en tots els meus respectes cap al teu treball, que es molt bo. Es simplement un detall. Creu-me que d'aço de Uiquipedia entens tu mes que yo. Yo no se moltes coses de com funciona aço i com crear coses aci. Passa que en l'ultima semana he intentat classificar tots els articuls que estaven sense categoria i ordenar lo que he pogut dels que ya estan classificats en categories...i al final te tornes foll, jaja.

Moltes gracies per tot, en el maxim dels respectes. --Valencian 03:02, 27 març 2009 (UTC)

Ara eres Administrador

He vist que fas moltes edicions, i potser, el captcha de Uiquipèdia siga un poc molest, per això t'he fet admnistrador, per a que pugues saltar-te el captcha. Sent administrador pots fer també atres coses com: Bloquejar usuaris, revertir pàgines, eliminar pàgines i editar pàgines protegides.--Admin 12:25, 27 març 2009 (UTC)

plantilla i categories

De categoria la plantilla per als països. Per cert, estic veguent que esteu creant moltes categories. Si me fereu el favor, me resultaria molt interesant la categoria de països d'Àfrica, ya que pròximament vaig a anar traduint artículs de països africans i aixina se podrien anar colocant ahi. --muçol 19:08, 28 març 2009 (UTC)

traduïr

Provaré. Pero entre traductors i correctors, uff, ya vorem lo que ix d'ahi. Gracies pel consell

Errors

No, no tinc ni el corrector ni el Mozilla. ¿Hi ha per a Internet explorer? --Vixca Valencia 19:45, 29 març 2009 (UTC)

Ah collons, si yo tinc el Office en Valencià, pues utilise eixe corrector ;) --Vixca Valencia 20:03, 29 març 2009 (UTC)

café i té

Volia comentar-te si no seria possible redireccionar directament café i té per a que ixca directament l'artícul quan busques en el buscador, igual que en la wikipedia. Al tindre en el títul "(beguda)" no ix directament, per lo que seria interesant llevar "(beguda)", ya que se sobreenten quan se busca "café" i "té". Atra opció seria redireccionar, si de totes les maneres no voleu canviar el títul de l'artícul. Com millor vejau. --muçol 08:57, 30 març 2009 (UTC)

errors en la plantilla de països

Tinc un chicotet problema: en la plantilla de països que feres, quan fique el PIB per càpita, tinc que ficar-ho en castellà (cápita)perque si fique l'accent obert, no m'accepta les dades (apareix "nd") Ademés en lo del "huso horari" no sé com canviar "huso" per "fus" que és lo correcte. En la plantilla no apareix la paraula. Un atre erro que m'ix és que en el PIB nominal, en conte d'eixir la paraula "lloc", ix "puesto", encara que en la plantilla fica "lloc". Es una cosa un tant extranya. Tot aixo ho pots vore en la ficha de Cap Vert que he editat. --muçol 15:05, 1 abr 2009 (UTC)

Cachis!

En tot el que treballi! jajajaja! Pues m'havia quedat agust yo i tot en el treball que havia fet.. -.- --Vixca Valencia 21:41, 8 abr 2009 (UTC)

Redirigir

Com fas per a redirigir un artícul a un atre?--Vixca Valencia 21:44, 8 abr 2009 (UTC)

Ficha país

Hola, m'he donat conte que en la ficha de països no està activada la opció de "membre de". He mirat en la plantilla i apareix l'apartat (miembro_de) pero no apareix res mes; crec que falta alguna cosa pero no tinc ni idea de com se fa. A vore si me pots tirar una maneta, per favor. Per cert, també seria interesant tindre alguna ficha per a animals o plantes. L'atre dia intentí ficar una de peixos (de la wiki en castellà) i no me funcionà. Gràcies. --muçol 09:38, 11 abr 2009 (UTC)

Perfecte, gràcies--muçol 10:12, 11 abr 2009 (UTC)

Está bé esta traducció?

El Primer Llibre de Nefi és u llibre del Llibre de Mormó.

¿Me puedes traducir el siguiente texto, por favor?

Su título completo es: El Primer Libro de Nefi: Su reinado y ministerio. Se suele referir al libro como Primer Nefi y se abrevia "1 Ne.".

Muchas gracias por tu ayuda. --Chabi 15:07, 21 abr 2009 (UTC)

Gracies

Moltes gracies per fer el canvi de llevar la "a" per el "en" en l'inici de sessio. Per cert, ¿com has pogut localisar-ho?. Yo en els mensages especials per molt que vaig mirar no vaig poder localisar eixa pagina en concret. Mes que res per saber com fer-ho la proxima volta i no molestar a uns i atres. Gracies. --Valencian 15:13, 2 maig 2009 (UTC)

plantilla

Hola. A vore si me pots ajudar. He traduit una plantilla, la de ficha d'actor. El cas es que no funciona aci i no se perque es. Si pogueres fer alguna coseta seria ideal. M'agradaria tambe saber com se fa, perque n'hi han moltes fiches que falten i aixina podria anar fent algunes. Gracies. --muçol 18:11, 4 maig 2009 (UTC)

A per el 1000

Gràcies ho tindré en conte, normalment utilise el corrector del Mozilla.

Una atra cosa, estic preparant [l'artícul 1000] pera que siga alguna cosa interessant. Mira és eixe, si vols, retoca-ho al teu gust corregint o afegint lo que consideres, aixina serà un artícul de tots. Avise també a Muçol, a Rox,...

Seria interessant que lo tinguérem en conte pera que quan arribe el 1000, siga qui siga, ho fique.

[1]

Valencià en mayuscules

Gracies per la correcció. Per a ser-te sincer, se que quan te referixes a llengües van en minuscules. Lo que passa es que quan escric "llengua valenciana" moltes voltes fique les 2 en mayuscules, per donar-li mes importancia, resaltar-la mes. Es per patriotisme, no per atra cosa. Pero tens tota la rao, s'han de ficar en mayuscules. Tindre que fer-ho aixina, que com be dius, es com toca. Gracies. Salutacions. --Valencian 21:20, 8 maig 2009 (UTC)

Punt Val

¿Trobes que clavar el comunicat de Punt Val es fer-los propaganda?. Ho dic perque acabes de llevar la meua edicio. En atres articuls n'hi han comunicats o notes de prensa d'entitats o persones i ningu les ha llevat. No pense que siga roïn el clavar un comunicat i la cita de la seua web. Ya me dius. --Valencian 21:20, 8 maig 2009 (UTC)

Plantilla d'actors

Es la Plantillla d'Actors de Cine i teatre que ha fet Usuari:Mussol. Pero pense que li falta alguna cosa per a acabar de funcionar be. --Valencian 21:25, 8 maig 2009 (UTC)