Diferència entre les revisions de "Discussió:Marià Benlliure"
(Nova secció: →Marià o Mariano) |
|||
| (No es mostra una edició intermija d'un usuari) | |||
| Llínea 2: | Llínea 2: | ||
No estic segur de que el títul actual d'est artícul, "Marià Benlliure", siga correcte. En la mateixa RACV es pot vore com en una de les seues seccions utilisen el nom de "Mariano Benlliure" ([http://www.racv.es/vcia/seccio/historia-art-valencia Historia de l'art valencià "Mariano Benlliure Gil"]). --[[Usuari:Posmo|Posmo]] ([[Usuari Discussió:Posmo|discussió]]) 16:43, 26 nov 2015 (CET) | No estic segur de que el títul actual d'est artícul, "Marià Benlliure", siga correcte. En la mateixa RACV es pot vore com en una de les seues seccions utilisen el nom de "Mariano Benlliure" ([http://www.racv.es/vcia/seccio/historia-art-valencia Historia de l'art valencià "Mariano Benlliure Gil"]). --[[Usuari:Posmo|Posmo]] ([[Usuari Discussió:Posmo|discussió]]) 16:43, 26 nov 2015 (CET) | ||
| + | --------------------------------- | ||
| + | Yo tampoc ho tinc clar del tot, pense que les formes són corectes pero no ho se segur. en la Uiqui es pot trobar de les dos maneres l'artícul. Un saludet. --[[Usuari:Jose2|Jose2]] ([[Usuari Discussió:Jose2|discussió]]) 10:26, 27 nov 2015 (CET) | ||
| + | --------------------------------- | ||
| + | Sí, es pot trobar de les dos formes gràcies a les redireccions, pero el nom més correcte en valencià, que no té perqué estar escrit en el nostre idioma, és en el que deuríem titular l'artícul. Yo crec que, davant el dubte, deuríem utilisar el mateix que usa la RACV. Salutacions, --[[Usuari:Posmo|Posmo]] ([[Usuari Discussió:Posmo|discussió]]) 18:54, 27 nov 2015 (CET) | ||
Última revisió del 17:54 27 nov 2015
Marià o Mariano[editar còdic]
No estic segur de que el títul actual d'est artícul, "Marià Benlliure", siga correcte. En la mateixa RACV es pot vore com en una de les seues seccions utilisen el nom de "Mariano Benlliure" (Historia de l'art valencià "Mariano Benlliure Gil"). --Posmo (discussió) 16:43, 26 nov 2015 (CET)
Yo tampoc ho tinc clar del tot, pense que les formes són corectes pero no ho se segur. en la Uiqui es pot trobar de les dos maneres l'artícul. Un saludet. --Jose2 (discussió) 10:26, 27 nov 2015 (CET)
Sí, es pot trobar de les dos formes gràcies a les redireccions, pero el nom més correcte en valencià, que no té perqué estar escrit en el nostre idioma, és en el que deuríem titular l'artícul. Yo crec que, davant el dubte, deuríem utilisar el mateix que usa la RACV. Salutacions, --Posmo (discussió) 18:54, 27 nov 2015 (CET)