Diferència entre les revisions de "Santa Teresa de Jesús"
| (No se mostren 5 edicions intermiges del mateix usuari) | |||
| Llínea 13: | Llínea 13: | ||
Junt en [[Sant Joan de la Creu]], se li considera el cim de la mística experimental cristiana i una de les grans mestres de la vida espiritual de l'Iglésia. | Junt en [[Sant Joan de la Creu]], se li considera el cim de la mística experimental cristiana i una de les grans mestres de la vida espiritual de l'Iglésia. | ||
| + | |||
| + | == Obra lliterària == | ||
| + | En el [[sigle XIX]] es va crear la ''Biblioteca d'Autors Espanyols'', en 71 volums en els millors autors de l'història d'[[Espanya]], des de l'[[Edat Mija]] fins a llavors. L'obra de santa Teresa va ocupar els toms 53 ([[1861]]) i 55 ([[1862]]). | ||
| + | |||
| + | El nom de santa Teresa de Jesús figura en el Catàlec d'Autoritats de la Llengua publicat per la [[Real Acadèmia Espanyola]] en l'any [[2002]]. | ||
| + | |||
| + | L'obra de santa Teresa d'Àvila ha segut traduïda, total o parcialment, a pràcticament tots els idiomes. El primer que va traduir l'obra de santa Teresa al francés va ser el sacerdot Jean de Quintanadoine, al començament del [[sigle XVII]]. Per a l'acadèmic Joseph Pérez, les traduccions al [[francés]] més belles de l'obra de santa Teresa varen ser realisades per fra ''Cyprien de la Nativité de la Vierge'', que s'havia fet carmelita descal en l'any [[1633]]. Estes es varen publicar en [[1644]]. El conseller d'Estat Robert Arnauld d'Andilly també va traduir les seues obres, que varen ser publicades en els anys [[1659]] i [[1670]]. | ||
== Cites == | == Cites == | ||
{{Cita|La veritat patix pero no perix.|Santa Teresa de Jesús}} | {{Cita|La veritat patix pero no perix.|Santa Teresa de Jesús}} | ||
| + | |||
| + | == Referències == | ||
| + | * Fernández Peña, María Rosa. (2015). «Los dos primeros conventos de la reforma carmelita en Madrid, S. XVI-XVII». Santa Teresa y el mundo teresiano del barroco: 9-24. ISBN 978-84-15659-31-0 | ||
| + | * Martínez Millán, José. (2015). «El movimiento descalzo en los siglos XVI y XVII». Libros de la Corte (Extra 3): 101-120 | ||
| + | * [https://books.google.es/books?hl=es&lr=&id=T3CL31owzPsC&oi=fnd&pg=PA9&dq=Teresa+de+Jes%C3%BAs&ots=NFi-LOkXjs&sig=4HZMPhPx4AOUJBbVY4GFt3LcbtQ#v=onepage&q=%C3%81vila&f=false Teresa de Jesús (2007). «Cronología». Libro de la vida. Algaba. p. 19. «1515] | ||
| + | |||
| + | == Bibliografia == | ||
| + | * Boudot, Pierre (2005) [1979]. «La jouissance de Dieu: ou Le roman courtois de Thérèse d'Avila. Préface du Xavier Tilliette» [El disfrute de Dios: o La novela cortesana de Teresa de Ávila. Prólogo de Xavier Tilliette]. Colección La sœur de l'ange. Les classiques méconnus [La hermana del ángel. Los clásicos desconocidos] (Cluny: A contrario). ISBN 2-7534-0032-6 | ||
| + | * Catecismo de la Iglesia Católica. Bilbao: Asociación de Editores del Catecismo. 2012 [1997]. ISBN 84-7129-514-8 | ||
| + | * Etxeberri, Xabier (1955). Vida y obra de Santa Teresa de Ávila. Barcelona: Cartes | ||
| + | * Lamano y Beneite, José de (2014) [1914]. Santa Teresa de Jesús en Alba de Tormes. Maxtor. ISBN 978-84-9001-437-0 | ||
| + | * Yepes, Diego de (1776). Vida, virtudes y milagros de la bienaventurada Virgen Teresa de Jesús. Madrid. | ||
== Enllaços externs == | == Enllaços externs == | ||
| − | {{ | + | {{Commonscat|Paintings of Teresa of Ávila in Spain}} |
* [https://es.wikipedia.org/wiki/Teresa_de_Jes%C3%BAs Santa Teresa de Jesús en Wikipedia] | * [https://es.wikipedia.org/wiki/Teresa_de_Jes%C3%BAs Santa Teresa de Jesús en Wikipedia] | ||
Última revisió del 10:03 18 jul 2025
| Teresa Sánchez de Cepeda Dávila y Ahumada | |||
|---|---|---|---|
.jpg)
| |||
| Santa Teresa de Jesús. Pintura de fray Juan de la Miseria, 1576 | |||
| Nacionalitat: | Espanyola | ||
| Ocupació: | Religiosa, mística i escritora. | ||
| Naiximent: | 28 de març de 1515 | ||
| Lloc de naiximent: | Gotarrendura o Àvila, Espanya | ||
| Defunció: | 4 o 15 d'octubre de 1582 | ||
| Lloc de defunció: | Alba de Tormes, Salamanca, Espanya | ||
Santa Teresa de Jesús, Teresa de Jesús o Santa Teresa d'Àvila (Gotarrendura o Àvila, 28 de març de 1515 - † Alba de Tormes, Salamanca, 4 o 15 d'octubre de 1582) fon una monja, fundadora de l'Orde de les Carmelites Descalces —branca de l'Orde de La nostra Senyora del Mont Carmelo—, mística i escritora espanyola. També és coneguda com a Santa Teresa d'Àvila. El seu nom secular fon Teresa Sánchez de Cepeda Dávila y Ahumada. Fon beatificada en l'any 1614 (a poc més de trenta anys de la seua mort), canonisada en 1622 i proclamada doctora de l'Iglésia catòlica en 1970 durant el pontificat de Pau VI.
Junt en Sant Joan de la Creu, se li considera el cim de la mística experimental cristiana i una de les grans mestres de la vida espiritual de l'Iglésia.
Obra lliterària[editar | editar còdic]
En el sigle XIX es va crear la Biblioteca d'Autors Espanyols, en 71 volums en els millors autors de l'història d'Espanya, des de l'Edat Mija fins a llavors. L'obra de santa Teresa va ocupar els toms 53 (1861) i 55 (1862).
El nom de santa Teresa de Jesús figura en el Catàlec d'Autoritats de la Llengua publicat per la Real Acadèmia Espanyola en l'any 2002.
L'obra de santa Teresa d'Àvila ha segut traduïda, total o parcialment, a pràcticament tots els idiomes. El primer que va traduir l'obra de santa Teresa al francés va ser el sacerdot Jean de Quintanadoine, al començament del sigle XVII. Per a l'acadèmic Joseph Pérez, les traduccions al francés més belles de l'obra de santa Teresa varen ser realisades per fra Cyprien de la Nativité de la Vierge, que s'havia fet carmelita descal en l'any 1633. Estes es varen publicar en 1644. El conseller d'Estat Robert Arnauld d'Andilly també va traduir les seues obres, que varen ser publicades en els anys 1659 i 1670.
Cites[editar | editar còdic]
Referències[editar | editar còdic]
- Fernández Peña, María Rosa. (2015). «Los dos primeros conventos de la reforma carmelita en Madrid, S. XVI-XVII». Santa Teresa y el mundo teresiano del barroco: 9-24. ISBN 978-84-15659-31-0
- Martínez Millán, José. (2015). «El movimiento descalzo en los siglos XVI y XVII». Libros de la Corte (Extra 3): 101-120
- Teresa de Jesús (2007). «Cronología». Libro de la vida. Algaba. p. 19. «1515
Bibliografia[editar | editar còdic]
- Boudot, Pierre (2005) [1979]. «La jouissance de Dieu: ou Le roman courtois de Thérèse d'Avila. Préface du Xavier Tilliette» [El disfrute de Dios: o La novela cortesana de Teresa de Ávila. Prólogo de Xavier Tilliette]. Colección La sœur de l'ange. Les classiques méconnus [La hermana del ángel. Los clásicos desconocidos] (Cluny: A contrario). ISBN 2-7534-0032-6
- Catecismo de la Iglesia Católica. Bilbao: Asociación de Editores del Catecismo. 2012 [1997]. ISBN 84-7129-514-8
- Etxeberri, Xabier (1955). Vida y obra de Santa Teresa de Ávila. Barcelona: Cartes
- Lamano y Beneite, José de (2014) [1914]. Santa Teresa de Jesús en Alba de Tormes. Maxtor. ISBN 978-84-9001-437-0
- Yepes, Diego de (1776). Vida, virtudes y milagros de la bienaventurada Virgen Teresa de Jesús. Madrid.
Enllaços externs[editar | editar còdic]
Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre Santa Teresa de Jesús.