Diferència entre les revisions de "Otto Jespersen"
Anar a la navegació
Anar a la busca
| (No es mostren 16 edicions intermiges d'3 usuaris) | |||
| Llínea 1: | Llínea 1: | ||
{{Biografia| | {{Biografia| | ||
| nom = Otto Jespersen | | nom = Otto Jespersen | ||
| − | | image = Otto Jespersen.jpg | + | | image = [[File:Otto Jespersen.jpg|197px]] |
| peu = | | peu = | ||
| nacionalitat = Danesa | | nacionalitat = Danesa | ||
| Llínea 10: | Llínea 10: | ||
| lloc_mort = [[Copenhague]], [[Dinamarca]] | | lloc_mort = [[Copenhague]], [[Dinamarca]] | ||
}} | }} | ||
| − | '''Otto Jespersen''' ([[Randers]], [[16 d'abril]] de [[1860]]-[[Copenhague]], [[30 d'abril]] de [[1943]]) fon un [[llingüiste]] i [[filòsof]] [[Dinamarca|danés]]. | + | '''Otto Jespersen''' ([[Randers]], [[16 d'abril]] de [[1860]] - † [[Copenhague]], [[30 d'abril]] de [[1943]]) fon un [[llingüiste]] i [[filòsof]] [[Dinamarca|danés]]. |
== Carrera == | == Carrera == | ||
| − | Va estudiar [[fonètica]] i [[gramàtica]] en [[París]], [[Berlín]], [[Leipzig]] i [[Londres]], lo que va supondre una àmplia i sòlida formació. | + | Va estudiar [[fonètica]] i [[gramàtica]] en [[París]], [[Berlin|Berlín]], [[Leipzig]] i [[Londres]], lo que va supondre una àmplia i sòlida formació. |
| − | En [[Paul Passy]] va ser fundador de la [[Associació Fonètica Internacional]]. Va ser un defensor del desenroll de llengües auxiliars internacionals. En [[1907]] va participar en la creació del llenguage [[Anat]] i en [[1928]] ell mateixa va ser el creador de la llengua [[Novial]], una llengua auxiliar desenrollada per a millorar l'ido. També va participar i va colaborar en l'elaboració d'[[Interlingua]]. | + | En [[Paul Passy]] va ser fundador de la [[Associació Fonètica Internacional]]. Va ser un defensor del desenroll de llengües auxiliars internacionals. En [[1907]] va participar en la creació del llenguage [[Anat]] i en l'any [[1928]] ell mateixa va ser el creador de la llengua [[Novial]], una llengua auxiliar desenrollada per a millorar l'ido. També va participar i va colaborar en l'elaboració d'[[Interlingua]]. |
| − | Cap a [[1890]] va propondre un [[método directe]] d'ensenyança de les llengües, basat en la seua pròpia experiència com a | + | Cap a l'any [[1890]] va propondre un [[método directe]] d'ensenyança de les llengües, basat en la seua pròpia experiència com a aprenent, pioner en la renovació de les metodologia didàctiques d'ensenyança de segones llengües.<ref>[http://elies.rediris.es/elies20/cap6.html La majoria dels métodos, particularment aquells que es desenrollen cap a la segona mitat del sigle, participen, en gran mesura, de les tendències defeses pel Moviment Reformiste, les quals estaven basades en els principis establits per l'Associació Fonètica Internacional]</ref> |
| − | En [[1893]] va accedir a la [[càtedra]] de [[llengua anglesa]] en | + | En l'any [[1893]] va accedir a la [[càtedra]] de [[llengua anglesa]] en l'[[Universitat de Copenhague]], càtedra que va ocupar fins a [[1925]], quan es va retirar. |
Va participar activament en tots els debats que la llingüística va desenrollar en el seu temps, sent un dels baluarts de les bases científiques de la llingüística moderna. Va intuir la noció de fonema i va idear un sistema de [[transcripció fonètica]]. | Va participar activament en tots els debats que la llingüística va desenrollar en el seu temps, sent un dels baluarts de les bases científiques de la llingüística moderna. Va intuir la noció de fonema i va idear un sistema de [[transcripció fonètica]]. | ||
| Llínea 26: | Llínea 26: | ||
== Obra == | == Obra == | ||
| − | * ''Progress in Language | + | === Llibres === |
| − | * ''Modern English Grammar on Historical Principles'', | + | * 1889: ''The articulations of speech sounds represented by means of analphabetic symbols''. Marburg: Elwert. |
| − | * | + | * {{cite book |year=1894 |title=Progress in Language |publisher=[[Swan Sonnenschein & Co.]] |location=London |url=https://archive.org/details/cu31924026448203 |oclc=607098829 |postscript=. New York: [[Macmillan & Co]]. }} |
| − | * ''Language | + | * 1899: ''Fonetik: En systematisk Fremstilling af Læren om Sproglyd''. Copenhagen: Schubothe |
| − | * '' | + | * 1904: ''How to teach a foreign language''. London: S. Sonnenschein & Co. [https://openlibrary.org/books/OL7053273M/How_to_teach_a_foreign_language 1928 printing] available online through OpenLibrary.org. |
| + | * 1905: ''Growth and Structure of the English Language'' ({{ISBN|0-226-39877-3}}) | ||
| + | * 1909–1949: ''A Modern English Grammar on Historical Principles'' (in seven volumes; the title should be understood as 'A grammar of Modern English') originally published by Carl Winter, Heidelberg, later vols. by Ejnar Munksgard, Copenhagen and George Allen & Unwin, London ({{ISBN|0-06-493318-0}}) (Vols. 5–7, issued without series title, have imprint: Copenhagen, E. Munksgaard, 1940–49; Imprint varies: Pt.5–6: London: Allen & Unwin; pt.7: Copenhagen: Munksgaard, London: Allen & Unwin.) | ||
| + | * 1922: [http://interlanguages.net/jesplanguage.html ''Language: Its Nature, Development, and Origin''] ({{ISBN|0-04-400007-3}}) | ||
| + | * 1924: ''The Philosophy of Grammar'' ({{ISBN|0-226-39881-1}}) | ||
| + | * 1925: ''Mankind, nation and individual: from a linguistic point of view''. H. Aschehoug (det Mallingske bogtryk.), 1925 | ||
| + | * 1928: [https://web.archive.org/web/20180821115704/http://www.feedbooks.com/userbook/14934 ''An International Language''] (the introduction of the [[Novial language]]) | ||
| + | * 1930: [http://www.blahedo.org/novial/nl.html ''Novial Lexike''] Diccionari de novial a anglés, francés i alemà. | ||
| + | * 1933: ''Essentials of English Grammar'' | ||
| + | * 1937: ''Analytic Syntax'' ({{ISBN|0-226-39880-3}}) | ||
| + | * 1938: ''En sprogmands levned'', Copenhagen, Autobiografia de Jespersen | ||
| + | * 1941: ''Efficiency in linguistic change'' | ||
| + | * 1993: ''A literary miscellany: proceedings of the Otto Jespersen Symposium April 29–30'', editat per [[Jørgen Erik Nielsen]] i Arne Zettersten 1994 | ||
| + | * 1995: ''A Linguist's Life'': una traducció a l'anglés de l'autobiografia d'Otto Jespersen, editada per Arne Juul, Hans Frede Nielsen i Jørgen Erik Nielsen, Odense ({{ISBN|87-7838-132-0}}) | ||
| + | === Ensajos i artículs === | ||
| + | * {{en}} ''What is the use of phonetics?'', en: ''Educational Review'' (febrer 1910) | ||
| + | * {{en}} ''Nature and Art in Language'', en: ''American Speech'' 5 (1929), pp. 89sq | ||
| + | * {{en}} ''Adversative Conjunctions'', en: ''Linguistics'' (1933) | ||
| + | |||
== Referències == | == Referències == | ||
<references/> | <references/> | ||
| + | == Bibliografia == | ||
| + | * Donato Cerbasi, ''Introduzione a Otto Jespersen'', Roma, Nuova Cultura, 2011. | ||
| + | |||
| + | == Enllaços externs == | ||
| + | * [http://interlanguages.net/OJbiblio.html Otto Jespersen Online Bibliography] | ||
| + | |||
| + | [[Categoria:Biografies]] | ||
| + | [[Categoria:Escritors]] | ||
[[Categoria:Escritors de Dinamarca]] | [[Categoria:Escritors de Dinamarca]] | ||
[[Categoria:Escritors en anglés]] | [[Categoria:Escritors en anglés]] | ||
[[Categoria:Escritors en danés]] | [[Categoria:Escritors en danés]] | ||
[[Categoria:Escritors en ido]] | [[Categoria:Escritors en ido]] | ||
| − | [[Categoria: | + | [[Categoria:Novial]] |
[[Categoria:Llingüistes de Dinamarca]] | [[Categoria:Llingüistes de Dinamarca]] | ||
[[Categoria:Filòsofs de Dinamarca]] | [[Categoria:Filòsofs de Dinamarca]] | ||
| + | [[Categoria:Creadors de llengües]] | ||
Última revisió del 08:36 25 abr 2024
| Otto Jespersen | |||
|---|---|---|---|
| |||
| Nacionalitat: | Danesa | ||
| Ocupació: | Llingüiste, esperantista, pedagogo, escritor, professor universitari, idista, anglicista i filòsof | ||
| Naiximent: | 16 d'abril de 1860 | ||
| Lloc de naiximent: | Randers, Dinamarca | ||
| Defunció: | 30 d'abril de 1943 | ||
| Lloc de defunció: | Copenhague, Dinamarca | ||
Otto Jespersen (Randers, 16 d'abril de 1860 - † Copenhague, 30 d'abril de 1943) fon un llingüiste i filòsof danés.
Carrera[editar | editar còdic]
Va estudiar fonètica i gramàtica en París, Berlín, Leipzig i Londres, lo que va supondre una àmplia i sòlida formació.
En Paul Passy va ser fundador de la Associació Fonètica Internacional. Va ser un defensor del desenroll de llengües auxiliars internacionals. En 1907 va participar en la creació del llenguage Anat i en l'any 1928 ell mateixa va ser el creador de la llengua Novial, una llengua auxiliar desenrollada per a millorar l'ido. També va participar i va colaborar en l'elaboració d'Interlingua.
Cap a l'any 1890 va propondre un método directe d'ensenyança de les llengües, basat en la seua pròpia experiència com a aprenent, pioner en la renovació de les metodologia didàctiques d'ensenyança de segones llengües.[1]
En l'any 1893 va accedir a la càtedra de llengua anglesa en l'Universitat de Copenhague, càtedra que va ocupar fins a 1925, quan es va retirar.
Va participar activament en tots els debats que la llingüística va desenrollar en el seu temps, sent un dels baluarts de les bases científiques de la llingüística moderna. Va intuir la noció de fonema i va idear un sistema de transcripció fonètica.
Es va opondre a algunes de les idees bàsiques de Ferdinand de Saussure, com la distinció entre diacronia i sincronia o entre llengua i parla.
Obra[editar | editar còdic]
Llibres[editar | editar còdic]
- 1889: The articulations of speech sounds represented by means of analphabetic symbols. Marburg: Elwert.
- (1894) Progress in Language, London: Swan Sonnenschein & Co.. OCLC 607098829.
- 1899: Fonetik: En systematisk Fremstilling af Læren om Sproglyd. Copenhagen: Schubothe
- 1904: How to teach a foreign language. London: S. Sonnenschein & Co. 1928 printing available online through OpenLibrary.org.
- 1905: Growth and Structure of the English Language (ISBN 0-226-39877-3)
- 1909–1949: A Modern English Grammar on Historical Principles (in seven volumes; the title should be understood as 'A grammar of Modern English') originally published by Carl Winter, Heidelberg, later vols. by Ejnar Munksgard, Copenhagen and George Allen & Unwin, London (ISBN 0-06-493318-0) (Vols. 5–7, issued without series title, have imprint: Copenhagen, E. Munksgaard, 1940–49; Imprint varies: Pt.5–6: London: Allen & Unwin; pt.7: Copenhagen: Munksgaard, London: Allen & Unwin.)
- 1922: Language: Its Nature, Development, and Origin (ISBN 0-04-400007-3)
- 1924: The Philosophy of Grammar (ISBN 0-226-39881-1)
- 1925: Mankind, nation and individual: from a linguistic point of view. H. Aschehoug (det Mallingske bogtryk.), 1925
- 1928: An International Language (the introduction of the Novial language)
- 1930: Novial Lexike Diccionari de novial a anglés, francés i alemà.
- 1933: Essentials of English Grammar
- 1937: Analytic Syntax (ISBN 0-226-39880-3)
- 1938: En sprogmands levned, Copenhagen, Autobiografia de Jespersen
- 1941: Efficiency in linguistic change
- 1993: A literary miscellany: proceedings of the Otto Jespersen Symposium April 29–30, editat per Jørgen Erik Nielsen i Arne Zettersten 1994
- 1995: A Linguist's Life: una traducció a l'anglés de l'autobiografia d'Otto Jespersen, editada per Arne Juul, Hans Frede Nielsen i Jørgen Erik Nielsen, Odense (ISBN 87-7838-132-0)
Ensajos i artículs[editar | editar còdic]
- (anglés) What is the use of phonetics?, en: Educational Review (febrer 1910)
- (anglés) Nature and Art in Language, en: American Speech 5 (1929), pp. 89sq
- (anglés) Adversative Conjunctions, en: Linguistics (1933)
Referències[editar | editar còdic]
Bibliografia[editar | editar còdic]
- Donato Cerbasi, Introduzione a Otto Jespersen, Roma, Nuova Cultura, 2011.