Diferència entre les revisions de "Fadrí"
Anar a la navegació
Anar a la busca
(Etiquetes: Editat des de la versió per a mòvils Editat des de la versió per a mòvils) |
|||
| (No es mostren 3 edicions intermiges d'2 usuaris) | |||
| Llínea 1: | Llínea 1: | ||
| − | '''Fadrí''' o '''fadrina''' (Del llatí ''fatrīnus'', derivat diminutiu de ''frater'', germà.) té el significat, en [[llengua valenciana]], segons el [[Diccionari General de la Llengua Valenciana]] de la [[RACV]]: | + | '''Fadrí''' o '''fadrina''' (Del [[llatí]] ''fatrīnus'', derivat diminutiu de ''frater'', germà.) té el significat, en [[llengua valenciana]], segons el [[Diccionari General de la Llengua Valenciana]] de la [[RACV]]: |
* Persona que encara no s'ha casat. | * Persona que encara no s'ha casat. | ||
| Llínea 6: | Llínea 6: | ||
* Fer-se fadrí. | * Fer-se fadrí. | ||
* Localisme. Créixer, fer-se gran o major. | * Localisme. Créixer, fer-se gran o major. | ||
| − | * Nom que tradicionalment se li dona a la [[El Fadrí|torre campanar]] de [[Castelló]], i a uns atres campanars separats de la seua iglésia. * Jove que va a la milícia. | + | * Nom que tradicionalment se li dona a la [[El Fadrí|torre campanar]] de [[Castelló]], i a uns atres campanars separats de la seua iglésia. |
| + | * Jove que va a la milícia. | ||
* Folc. Festa de fadrins, festa que en algunes localitats valencianes organisaven els jóvens que anaven la milícia. | * Folc. Festa de fadrins, festa que en algunes localitats valencianes organisaven els jóvens que anaven la milícia. | ||
| Llínea 13: | Llínea 14: | ||
* Per a ser mal casat, més val quedar-se fadrí. | * Per a ser mal casat, més val quedar-se fadrí. | ||
* El fadrí i el gall, no més d'un any. | * El fadrí i el gall, no més d'un any. | ||
| − | * A on hi han fadrines no hi | + | * A on hi han fadrines no hi ha taranyines. |
== Enllaços externs == | == Enllaços externs == | ||
| − | + | {{DGLV|Fadrí}} | |
| − | |||
[[Categoria:Valencià]] | [[Categoria:Valencià]] | ||
[[Categoria:Definicions]] | [[Categoria:Definicions]] | ||
Última revisió del 00:52 27 set 2022
Fadrí o fadrina (Del llatí fatrīnus, derivat diminutiu de frater, germà.) té el significat, en llengua valenciana, segons el Diccionari General de la Llengua Valenciana de la RACV:
- Persona que encara no s'ha casat.
- Se diu de chiquets que han creixcut o s'han fet grans o majors: "Menja si vols fer-te fadrí".
- Antigament. Criat, servent.
- Fer-se fadrí.
- Localisme. Créixer, fer-se gran o major.
- Nom que tradicionalment se li dona a la torre campanar de Castelló, i a uns atres campanars separats de la seua iglésia.
- Jove que va a la milícia.
- Folc. Festa de fadrins, festa que en algunes localitats valencianes organisaven els jóvens que anaven la milícia.
Refranys[editar | editar còdic]
- Per a ser mal casat, més val quedar-se fadrí.
- El fadrí i el gall, no més d'un any.
- A on hi han fadrines no hi ha taranyines.
