Diferència entre les revisions de "Cosme de Torres"
Anar a la navegació
Anar a la busca
| (No es mostren 7 edicions intermiges d'2 usuaris) | |||
| Llínea 10: | Llínea 10: | ||
| lloc_mort = Amakusa, Kumamoto, [[Japó]] | | lloc_mort = Amakusa, Kumamoto, [[Japó]] | ||
}} | }} | ||
| − | '''Cosme de Torres''', S.J. ([[Valéncia]], [[1510]] - Amakusa, illa de la prefectura de Kumamoto, actual [[Japó]], [[1570]]) fon un jesuïta [[Valencians|valencià]] i un dels primers missioners cristians en Japó. | + | '''Cosme de Torres''', S.J. ([[Valéncia]], [[1510]] - † Amakusa, illa de la prefectura de Kumamoto, actual [[Japó]], [[1570]]) fon un jesuïta [[Valencians|valencià]] i un dels primers missioners cristians en Japó. |
== Biografia == | == Biografia == | ||
* En l'any 1510 naix en la ciutat de Valéncia. | * En l'any 1510 naix en la ciutat de Valéncia. | ||
| − | * En 1549 aplega a Kagoshima (Japó) en els jesuïtes junt a [[Sant Francesc Xavier]], Juan Fernández i el traductor Anjirō. Per això fon un dels primers espanyols que varen aplegar a Japó. | + | * En [[1549]] aplega a Kagoshima (Japó) en els jesuïtes junt a [[Sant Francesc Xavier]], Juan Fernández i el traductor Anjirō. Per això fon un dels primers espanyols que varen aplegar a Japó. |
| − | * En 1562 Torres es va traslladar a Yokoseura, una ciutat portuària en la que el daimyō local Ōmura Sumitada havia obert recentment als comerciants portuguesos. Torres va dirigir les negociacions en Ōmura Sumitada en el propòsit d'establir un port en Nagasaki que habilitara el comerç exterior, com senyala l'historiador jesuïta Luis de Guzmán. Ōmura donà un terreny i una casa a la missió jesuïta. La casa fon utilisada com a residència dels jesuïtes i Torres va establir un cementeri cristià, aixina com un hospital en el terreny donat. Este cementeri era particularment important per a la missió, ya que els temples budistes es negaven a enterrar als cristians japonesos convertits. | + | * En l'any [[1562]] Torres es va traslladar a Yokoseura, una ciutat portuària en la que el daimyō local Ōmura Sumitada havia obert recentment als comerciants portuguesos. Torres va dirigir les negociacions en Ōmura Sumitada en el propòsit d'establir un port en Nagasaki que habilitara el comerç exterior, com senyala l'historiador jesuïta Luis de Guzmán. Ōmura donà un terreny i una casa a la missió jesuïta. La casa fon utilisada com a residència dels jesuïtes i Torres va establir un cementeri cristià, aixina com un hospital en el terreny donat. Este cementeri era particularment important per a la missió, ya que els temples budistes es negaven a enterrar als cristians japonesos convertits. |
| − | * En 1563 bateja a Omura Sumitada (Don Bartolomé), el primer daimyō convertit al [[Cristianisme|cristianisme]]. | + | * En l'any [[1563]] bateja a Omura Sumitada (Don Bartolomé), el primer daimyō convertit al [[Cristianisme|cristianisme]]. |
| − | * En 1570 mor en Shiki, un lloc de l'illa d'Amakusa (en actual la vila de Reihoku, prefectura de Kumamoto, en Japó). | + | * En [[1570]] mor en Shiki, un lloc de l'illa d'Amakusa (en actual la vila de Reihoku, prefectura de Kumamoto, en Japó). |
| + | |||
| + | == Referències == | ||
| + | * López Gay, Jesús (1959). «La Primera Biblioteca de los Jesuitas en el Japón (1556). Su Contenido y su Influencia». Monumenta Nipponica 15 (3/4): 350-379. ISSN 0027-0741. doi:10.2307/2383442 | ||
| + | * Proust, Jacques. Europe through the Prism of Japan. Notre Dame, 2002, 21 | ||
| + | * Veure G. Schurhammer, Die Disputationen des P. Cosme de Torres, S.J. mit den Buddhisten in Yamaguchi im Jahre 1551. Tokyo, 1929 | ||
| + | |||
| + | == Bibliografia == | ||
| + | * Cabezas, Antonio. El siglo ibérico del Japón. La presencia hispano-portuguesa en Japón (1543-1643). Valladolid, 1994 | ||
| + | * Diego Pacheco, S. J., El hombre que forjó a Nagasaki. Vida del P. Cosme de Torres, S. J. Madrid, 1973 | ||
| + | * Lacouture, Jean. Jesuits: A Multibiography. Translated by Jeremy Legatt. Washington, D.C., 1995. | ||
| + | * Lisón Tolosana, Carmelo. La fascinación de la diferencia. La adaptación de los jesuitas al Japón de los samuráis, 1549-1592, Madrid, 2005 | ||
| + | * Neil S. Fujita, Japan's Encounter with Christianity: The Catholic Mission in Pre-Modern Japan. New York, 1991 | ||
== Enllaços externs == | == Enllaços externs == | ||
| Llínea 26: | Llínea 38: | ||
[[Categoria:Biografies]] | [[Categoria:Biografies]] | ||
[[Categoria:Valencians]] | [[Categoria:Valencians]] | ||
| − | [[Categoria: | + | [[Categoria:Religiosos]] |
[[Categoria:Religiosos valencians]] | [[Categoria:Religiosos valencians]] | ||
[[Categoria:Cristianisme]] | [[Categoria:Cristianisme]] | ||
[[Categoria:Catolicisme]] | [[Categoria:Catolicisme]] | ||
Última revisió del 18:45 13 març 2024
| Cosme de Torres | |||
|---|---|---|---|
| Nacionalitat: | Valenciana | ||
| Ocupació: | Religiós | ||
| Naiximent: | 1510 | ||
| Lloc de naiximent: | Valéncia, Regne de Valéncia, Espanya | ||
| Defunció: | 1570 | ||
| Lloc de defunció: | Amakusa, Kumamoto, Japó | ||
Cosme de Torres, S.J. (Valéncia, 1510 - † Amakusa, illa de la prefectura de Kumamoto, actual Japó, 1570) fon un jesuïta valencià i un dels primers missioners cristians en Japó.
Biografia[editar | editar còdic]
- En l'any 1510 naix en la ciutat de Valéncia.
- En 1549 aplega a Kagoshima (Japó) en els jesuïtes junt a Sant Francesc Xavier, Juan Fernández i el traductor Anjirō. Per això fon un dels primers espanyols que varen aplegar a Japó.
- En l'any 1562 Torres es va traslladar a Yokoseura, una ciutat portuària en la que el daimyō local Ōmura Sumitada havia obert recentment als comerciants portuguesos. Torres va dirigir les negociacions en Ōmura Sumitada en el propòsit d'establir un port en Nagasaki que habilitara el comerç exterior, com senyala l'historiador jesuïta Luis de Guzmán. Ōmura donà un terreny i una casa a la missió jesuïta. La casa fon utilisada com a residència dels jesuïtes i Torres va establir un cementeri cristià, aixina com un hospital en el terreny donat. Este cementeri era particularment important per a la missió, ya que els temples budistes es negaven a enterrar als cristians japonesos convertits.
- En l'any 1563 bateja a Omura Sumitada (Don Bartolomé), el primer daimyō convertit al cristianisme.
- En 1570 mor en Shiki, un lloc de l'illa d'Amakusa (en actual la vila de Reihoku, prefectura de Kumamoto, en Japó).
Referències[editar | editar còdic]
- López Gay, Jesús (1959). «La Primera Biblioteca de los Jesuitas en el Japón (1556). Su Contenido y su Influencia». Monumenta Nipponica 15 (3/4): 350-379. ISSN 0027-0741. doi:10.2307/2383442
- Proust, Jacques. Europe through the Prism of Japan. Notre Dame, 2002, 21
- Veure G. Schurhammer, Die Disputationen des P. Cosme de Torres, S.J. mit den Buddhisten in Yamaguchi im Jahre 1551. Tokyo, 1929
Bibliografia[editar | editar còdic]
- Cabezas, Antonio. El siglo ibérico del Japón. La presencia hispano-portuguesa en Japón (1543-1643). Valladolid, 1994
- Diego Pacheco, S. J., El hombre que forjó a Nagasaki. Vida del P. Cosme de Torres, S. J. Madrid, 1973
- Lacouture, Jean. Jesuits: A Multibiography. Translated by Jeremy Legatt. Washington, D.C., 1995.
- Lisón Tolosana, Carmelo. La fascinación de la diferencia. La adaptación de los jesuitas al Japón de los samuráis, 1549-1592, Madrid, 2005
- Neil S. Fujita, Japan's Encounter with Christianity: The Catholic Mission in Pre-Modern Japan. New York, 1991