Diferència entre les revisions de "Sivella"

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Anar a la navegació Anar a la busca
(Pàgina nova, en el contingut: «La '''sivella''' o '''sivilla''' (Del llatí ''fībĕlla'', var. del clàssic ''fībŭla'', mat. sign.), en castellà ''hebilla'', és una peça de metal, plàs…»)
 
 
(No es mostren 6 edicions intermiges d'3 usuaris)
Llínea 1: Llínea 1:
La '''sivella''' o '''sivilla''' (Del llatí ''fībĕlla'', var. del clàssic ''fībŭla'', mat. sign.), en castellà ''hebilla'', és una peça de metal, plàstic, os o un atre material que es posa en l'extrem d'una tira llarga, com ara un [[cinturó]], per a unir-lo en l'atre extrem o en una atra cosa; se tracta d'una espècie d'anella dividida per una barreta en una o més pues articulades que entren en els orificis de la tira llarga o cinturó. Tambe se sol dir '''civella''' com a variant dialectal.  
+
[[File:Cinturón de cuero y hebilla Londres, 2015.JPG|thumb|250px|Cinturó en la seua sivella]]
 +
 
 +
La '''sivella''' o '''sivilla''' (del [[llatí]] ''fībĕlla'', var. del clàssic ''fībŭla'', mat. sign.), en [[castellà]] ''hebilla'', és una peça de metal, [[plàstic]], os o un atre material que es posa en l'extrem d'una tira llarga, com ara un [[cinturó]], per a unir-lo en l'atre extrem o en una atra cosa; se tracta d'una espècie d'anella dividida per una barreta en una o més pues articulades que entren en els orificis de la tira llarga o cinturó. Tambe se sol dir '''civella''' com a variant dialectal.  
  
 
És complement habitual en cinturons, correges, ferrages, cingles, etc. Abans de l'invenció de la [[cremallera]], s'usava per a abotonar calcer i robages.​ També és freqüent el seu us en bossos, mochiles, rellonges i joyeria de polsera, o com a motiu ornamental.
 
És complement habitual en cinturons, correges, ferrages, cingles, etc. Abans de l'invenció de la [[cremallera]], s'usava per a abotonar calcer i robages.​ També és freqüent el seu us en bossos, mochiles, rellonges i joyeria de polsera, o com a motiu ornamental.
  
Foren utilisades en la Grècia antiga i en l'antiga Roma, particularment en vestimenta militar per a cinturons d'espases, cuiraces i el restant d'equipament, aixina com per a fixar la cadira de montar per als cavalls i els seus estreps; es fabricaven en metal, os i marfil.
+
Foren utilisades en la [[Grècia antiga]] i en l'[[antiga Roma]], particularment en vestimenta militar per a cinturons d'espases, cuiraces i el restant d'equipament, aixina com per a fixar la cadira de montar per als [[Cavall|cavalls]] i els seus estreps; es fabricaven en metal, os i [[marfil]].
  
 
== Enllaços externs ==
 
== Enllaços externs ==
 +
{{Commonscat|Buckles}}
 +
{{DGLV|Sivella}}
 +
* [https://es.wikipedia.org/wiki/Hebilla Sivella en Wikipedia]
  
* [https://es.wikipedia.org/wiki/Hebilla Sivella en Wikipedia]
+
[[Categoria:Societat]]
* [https://diccionari.llenguavalenciana.com/entries/search?t=sivella Sivella - [[Diccionari General de la Llengua Valenciana]] - [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] (RACV)]
+
[[Categoria:Atifells]]
 +
[[Categoria:Indumentària]]
 +
[[Categoria:Roba]]
 +
[[Categoria:Peces de roba]]

Última revisió del 17:42 22 abr 2023

Cinturó en la seua sivella

La sivella o sivilla (del llatí fībĕlla, var. del clàssic fībŭla, mat. sign.), en castellà hebilla, és una peça de metal, plàstic, os o un atre material que es posa en l'extrem d'una tira llarga, com ara un cinturó, per a unir-lo en l'atre extrem o en una atra cosa; se tracta d'una espècie d'anella dividida per una barreta en una o més pues articulades que entren en els orificis de la tira llarga o cinturó. Tambe se sol dir civella com a variant dialectal.

És complement habitual en cinturons, correges, ferrages, cingles, etc. Abans de l'invenció de la cremallera, s'usava per a abotonar calcer i robages.​ També és freqüent el seu us en bossos, mochiles, rellonges i joyeria de polsera, o com a motiu ornamental.

Foren utilisades en la Grècia antiga i en l'antiga Roma, particularment en vestimenta militar per a cinturons d'espases, cuiraces i el restant d'equipament, aixina com per a fixar la cadira de montar per als cavalls i els seus estreps; es fabricaven en metal, os i marfil.

Enllaços externs[editar | editar còdic]

Commons