SIL International
- Este artícul tracta sobre l'organisació SIL Internacional. Per al riu, vejau Riu Sil.
SIL International (també conegut com Summer Institute of Linguistics, Institut Llingüístic d'Estiu) és una organisació sense ànim de lucre pertanyent al cristianisme evangèlic, la finalitat principal del qual és recopilar i difondre documentació sobre les llengües menys conegudes, en el propòsit de traduir la Bíblia a dites llengües. Esta institució manté la base de senyes Ethnologue, i se centra principalment en les llengües no escrites.
Història
- SIL International, inicialment cridat Summer Institute of Linguistics, va començar com un chicotet curs d'estiu pràctic en Arkansas en 1934 per a misionero de lo que més alvance es va convertir en Wycliffe Bible Translators.[1] El SIL té registrades i catalogades per mig del seu còdic unes 7000 llengües en Ethnologue. En 1951, va publicar el treball Ethnologue enumerant tots els idiomes del món, classificats geogràficament.[2] L'edició de 1984 va establir el "còdic SIL" per a identificar cada idioma descrit. En 2023, l'organisació va dir que tenia 1,631 proyectes d'idiomes en 98 països i 4,200 empleats de 84 països.[3]
Afiliació
L'organisació és membre del Forum of Bible Agencies International i Micah Network,[4] qui és membre de l'Aliança Evangèlica Mundial.[5]
- SIL és soci d'UNESCO i Wycliffe Global Alliance.
Controvèrsia
En 1974, José Joaquim Matallana, director de seguritat de Colòmbia, va acusar al SIL de tràfic d'esmeraldes i explotació de recursos naturals.[6] Per a reforçar este fet s'afirma que les organisacions humanitàries de la família Rockefeller (dedicada al petròleu) financen el SIL. Per estes raons varen ser expulsats d'Equador en 1980.[7] També en els 80 varen ser expulsats de Brasil, Mèxic i Panamà, i la seua presència va ser restringida en Colòmbia i Perú.[8]
Vore també
Referències
- ↑ George Thomas Kurian, Mark A. Lamport, Encyclopedia of Christianity in the United States, Volume 5, Rowman & Littlefield, USA, 2016, p. 255
- ↑ Keith Brown, Sarah Ogilvie, Concise Encyclopedia of Languages of the World, Elsevier, Netherlands, 2010, p. 385
- ↑ SIL, About SIL, sil. org, USA, consultat el 4 de febrer de 2023
- ↑ SIL, Partnerships, sil. org, USA, consultat el 4 de febrer de 2023
- ↑ WEA, Members, worldea. org, USA, consultat el 8 de juny de 2021
- ↑ Louis-Jean Calvet, Évangélisation et impérialisme culturel, monde-diplomatique. fr, USA, Març de 1981
- ↑ Perkins, J. (2005). Confessions d'un gángster econòmic, Edicions Urà. ISBN 84-934642-0-1.
- ↑ Cleary, Edward L., and Timothy J. Steigenga: Resurgent Voice in Latin America: Indigenous Peoples, Political Mobilization, and Religious Change (Rugers University Press 2004), ISBN 0-8135-3461-5.
Enllaços externs
- International
- Ethnologue
- [enllaç trencat]
- Este artícul conté una traducció derivada de «SIL International» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.