Procés de Madrigal
El procés del cridat “'___protected_title_0___'”, documentat en l'Archive Històric de Simancas, s'inicia quan Gabriel d'Espinosa, d'ofici pastelero, és detingut en Valladolit en dur en si joyes valioses que li havia donat Dª Ana d'Àustria –María Ana d'Àustria (1568-1629)–, monja de convent de Madrigal de les Altes Torres. Presuntament Gabriel d'Espinosa alega ser el Rei Don Sebastián de Portugal.[1]
Gabriel d'Espinosa explica al juge Santillán que li ha detingut que les joyes són de Dª Ana i que li les ha donat per a la seua restauració. El juge escriu a Dª Ana preguntant-li si era veritat lo que li havia contat el home al que havia detingut i en tant aplegava la resposta li va deixar en presó. Abans d'aplegar la resposta al juge de Dª Ana, li apleguen al pres vàries cartes de Dª Ana i del capellà del convent a on vivia Dª Ana, fra Miguel dels Sants, que era portugués i havia segut confesor del Rei de D. Sebastián.
Les cartes rebudes varen deure fer dubtar al juge Santillán, puix des de llavors en el procés es dirigix al pastelero donant-li el tractament de Majestad.
En la carta del flare Fra Miguel dels Sants vintitrés voltes se li dona el tractament de majestad.[2]
Durant el procés el capellà Fra Miguel dels Sants demana al juge que es procedixca al reconeiximent de Gabriel d'Espinosa com a Don Sebastián,[3] i solicita que es persone el rei Felipe II per a l'identificació.[4]
El juge Santillán escriu al rei Felipe II: "Es podria fer en Espinosa una diligència molt breu i molt substancial, que és vore si se li reconeix entre 4 o 6 persones, perque, com vaig donar conte a VMgd. per carta de 7 de març, confessa Espinosa que Fra Miguel li va advertir que es componguera i mesurara perque de Portugal havien vingut a reconéixer-li i que aixina ho va fer, i despuix ací diu Espinosa que coneixerà a el home que li va vindre a reconéixer, i en esta diligència quedarà convençut Francisco Gómez per a confessar la veritat encara sense tormento. I abans de fer res en Espinosa m'ha semblat donar conte d'açò a VMgd., i quan el president de Castella em va escriure per carta de 6 d'este més que VMgd. manava que no es fera res en Espinosa vaig entendre que s'havia reparat allà en açò i en fer esta diligència que és de tanta consideració, i aixina, fins a advertir d'açò, no he volgut fer res en Espinosa; VMgd. serà servit en manar lo que s'ha de fer."
La resposta de Felipe II al juge Santillán: "He rebut les vostres cartes de 15 i 16 d'este en els papers que en elles s'acusen, i, no obstant lo que apunteu a propòsit de carear a Francisco Gómez en Gabriel d'Espinosa abans de procedir avant en ell, convé que sense cap dilació pronuncieu i eixecuteu la sentència que teniu ordenada, puix lo principal de que s'ha de pender lo de Francisco Gómez és el càrrec que se li ha de fer a Fra Miguel dels Sants, i ell queda per sentenciar"
El juge Santillán dicta sentència contra Gabriel d'Espinosa, que és eixecutat l'un d'agost de 1595.
Al sendemà de l'eixecució de Gabriel d'Espinosa, el dos d'agost, el juge Santillán escriu al comte de Castel-Rodrigo, Cristóbal Moura, en els següents térmens:[5]
“Per la carta de la seua Majestad, vorà La vostra senyoria de lo que li done conte, i només dic que, veent que la resolució de fer-me mercé es dilata, i sembla que era ya temps de fer-me-la, m'ha semblat suplicar al seu Majestad em faça mercé de manar se'm done el salari ordinari, quan els meus servicis no mereixquen més que açò, no desmerecen lo que ordinàriament se'ls dona tots els alcaldes, i en tot això estic tan confiat de la mercé que Vostra Senyoria em fa, que no només em farà La seua Majestad esta mercé, sino que em farà atres majors, com yo ho espere i tot lo món ho entén".
Referències
[editar | editar còdic]Bibliografia
[editar | editar còdic]- Kamen (2012). El rei loco. I atres misteris de l'Espanya imperial, L'Esfera dels Llibres. ISBN 978-84-9970-335-0.
- <cite style="font-style:normal" id="CITAREFRépide2011">Répide (2011). María Isabel Gea (ed.). Els carrers de Madrit, Madrit: Edicions La Llibreria, p. 725. ISBN 9788487290909.
- «El misteri de Gabriel d'Espinosa». Archivat des d'el original, el 4 d'abril de 2016. Consultat el 10 de decembre de 2016.
Referències
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Proceso de Madrigal» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.