Anar al contingut

Passage Inglés

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Passage Inglés

El Passage Inglés (en rumà: Pasajul Englez) és un passage en el centre de Bucarest (Romania). Es troba entre la Calea Victoriei i la Strada Academiei.

Orígens

En 1855, el joyer Joseph Resch, que havia aplegat de Viena en 1837, va fer construir una casa en ple centre de Bucarest. La casa, dissenyada per l'arquitecte Ernst Wolsch, estava situada en l'Avinguda de la Victòria, front a la zona a on més vesprada es construiria el Teatre Nacional de Bucarest.[1] La casa, descrita com "imponent", tenia tres plantes i una torre del rellonge en la teulada.[2]

Història

La casa va ser venuda en 1885 a Grigore Eliade, fill d'un ric posadero, que la va convertir en el "Hotel Inglés" (Hotelul English). Els mobles i accessoris de l'hotel varen ser importats de Londres.[1] Durant la transformació, es va construir el passage que va de l'Avinguda de la Victòria al carrer Academiei. El passage es va construir seguint el model d'atres passages que estaven de moda en les capitals d'Europa Occidental en aquella época. El passage és alt (l'edifici té una planta baixa i tres pisos) pero estret i està cobert en un sostre de cristal sobre un armassó metàlic. La majoria de les habitacions de l'hotel estaven situades a lo llarc del passage. A abdós costats del passage hi ha balcons metàlics en finestres darrere.[3]

L'edifici va conservar la seua funció d'hotel només uns pocs anys. Les habitacions eren massa chicotetes per a resistir la competència d'atres hotels més nous i es va convertir en un bordell de lux.[3] Les finestres dels balcons de dalt servien per a que les dònes de la nit es mostraren a la clientela que passava pel passera.[4] El passera permetia un accés més discret als clients que preferien no ser vists en Victoriei entrant en una casa de mala reputació. En la seua joventut, Panait Istrati va treballar allí durant un temps com a ajuda de cambra (cap a 1904). Entre els clients famosos del bordell es trobaven el rei Carlos II i l'escritor Alexandru Paleologu. El bordell va funcionar fins a 1947, quan va ser tancat per les autoritats comunistes, que varen prohibir la prostitució.[3] L'ambient del lloc va servir d'inspiració a Mateiu Caragiale per a Els príncips de l'Antiga Cort.

L'edifici es va convertir llavors en apartaments.[3]

Referències

  1. ↑ 1,0 1,1 «Pasajul Englez de pe Calea Victoriei». jurnalul. antena3. ro. Consultat el 15 d'octubre de 2023.
  2. ↑ Mucenic, Cezara (1997). Bucureștu: un veac d'arhitectură civilă: secolul al XIX-lligga.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 «Pasajul Englez». ziarulzidul. ro. Archivat des de l'original, el 4 de març de 2016. Consultat el 15 d'octubre de 2023.
  4. ↑ «Pasajul Englez». ziarulzidul. ro. Archivat des de l'original, el 27 de setembre de 2007. Consultat el 15 d'octubre de 2023.