Namaitamí
Namaitamí, en la mitologia talamanqueña, és una divinitat dels panteones bribri i cabécar.
Simbolisa a la danta o tapir, i és la germana del creador del món Sibö. Ademés és la mare de la chiqueta terra (Irìria en bribri, i Sulára en cabécar), i filla de Namásia. Namaitamí és molt primitiva i no usa roba. Junt en la seua mare i la seua filla, viu en el inframón.
La versió bribrí senyala que ella somia la visita del seu germà Sibö i efectivament ell aplega a la seua casa en la finalitat d'invitar-la a una festa per a que servixca el chocolate, i aixina distraure-la per a dur-se a la seua filla. La senyora Namaitamí es nega, pero ell la convenç en el pretext de que la va a casar en uns bons hòmens, i eixa és la raó per la que només certs clans poden menjar danta. Namaitamí és enganyada per Sibö vàries voltes en el pla de posar figures falses d'ell i d'una atra gent, i quan ella aplega a la seua casa pels sorolls que provenien d'ella, definitivament ya s'havia dut a la chiqueta terra.
Per la seua banda, els cabécares diuen que ella és invitada a arreplegar cacao i, en sentir els forts sons produïts per Talá Yekela, retorna a la seua casa i troba a la seua mare mig morta; ademés, és enganyada per mig d'una nina idèntica a la seua filla: en abraçar Namaitamí a la que creu la seua filla, la chiqueta queda atrapada en la nina.
Bibliografia
- Jara, C, V (1997). El lloc del temps. Històries i atres tradicions orals del poble bribrí.[1] Sant Josep, Costa Rica. Editorial de l'Universitat de Costa Rica. Ciutat Universitària Rodrigo Facio.
Fernández, Severiano(2011').El convit de Sibö. Llima, Costa Rica. Editorial Fundació Naírí.
Notes i referències
Vore també
Referències
- Este artícul conté una traducció derivada de «Namaitamí» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.