L'anglés i el galés
«L'anglés i el galés» (English and Welsh en l'original anglés) és un discurs del escritor britànic J. R. R. Tolkien, llegit per a l'obertura del cicle de conferències O'Donnell el 21 d'octubre de 1955, i dedicat a l'estudi dels elements bretones, o celtes en general, en la llengua anglesa; en un anàlisis detallat de la paraula «Welsh» («galés» en anglés).
En una extensa nota, Tolkien discutix les seues nocions de «llengua nativa» en oposició a «llengua materna», i d'un heretat gust pel llenguage. La llectura aboca llum cap a les concepcions de raça, ètnia i llenguage de Tolkien.
Este discurs va ser inclós per Christopher Tolkien en el llibre d'ensaigs Els mònstruos i els crítics i atres ensajos, publicat en 1983.
Referències
[editar | editar còdic]
- Este artícul conté una traducció derivada de «El inglés y el galés» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.