Anar al contingut

Joual

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià

El joual (pronunciación en francés: /ʒwal/) és el nom que li la dona al francés quebequense parlat per una part de la població de Montreal. El Joual és normalment associat en la classe treballadora. Es tracta més precisament d'un sociolecto, o dialecte social.

El nom Joual deriva de la manera singular en que les seues locutores pronuncien la paraula cheval (ʃəval), que significa cavall.

Vore també

Referències

Bibliografia

André Laurendeau, «La langue que nous parlons.» Li Devoir 1959, 21 octobre.[1] Paul Laurendeau, « Joual – Chronique du TLFQ (XXII) », Québec français, n.° 67, octobre 1987, pp 40-41.[2] Gilles Lefebvre, « Faut-il miser sur li joual ? » Li Devoir 1965, 30 octobre. Gilles Lefebvre, «L'étude de la culture: la linguistique. » Recherche sociographique 3:1-2.233-249, 1962.[3] Henri Wittmann, 1973. « Li joual, c'est-la teua un créole? » La Linguistique 1973, 9:2.83-93.[4].