Idioma tamashek
El tamashek o tamasheq és un idioma de la família bereber, la principal de les llengües tuareg, parlada pels imuhagh (tuareg), un poble nómada que habita el Sàhara del sur d'Argèlia i el Sáhel occidental. S'estima que té aproximadament un milló de parlants.
Tradicionalment, es classifica com una branca bereber netament distinta a les variants parlades en Marroc i el nort d'Argèlia; no obstant, alguns testimonis sugerixen que un tuareg provinent de zones propenques al Níger, i un bereber marroquí poden comunicar-se utilisant cada u la seua llengua nativa.
El tamasheq es parla en el sur d'Argèlia —a on la població de Tamanrasset, en els monts Ahaggar, agrupa a un important número de parlants— fins al Tibesti en el nort de Níger, parts de Mali i el nort de Burkina Faso. També el parla de Ghadamés, entre Tunis i Líbia, pot ser considerat també com amasheq, encara que uns atres ho classifiquen com llengua amazig.
D'esta manera, en l'actualitat el tamasheq és una varietat de les llengües tuaregs principalment parlada en l'àrea aledaño a la ciutat de Timbuktu. Posseïx dos dialectes divergents: el de Timbuktu (Tombouctou, també denominat Tanaslamt) i el cridat Tadghaq (típic de la zona de Kidal) en Mali.
El dialecte tamasheq parlat en el noreste de Burkina Faso és similar.[1]
El nom tamasheq en algunes ocasions és aplicat alguna cosa erròneament a totes les llengües tuareg en general perque és actualment el principal representant de les mateixes.
En 2015 el tamasheq no és idioma oficial en els països a on es parla; la lluita pels drets culturals i socials dels tuaregs els ha generat problemes en varis governs. El tamasheq és l'únic idioma bereber que ha conservat la seua pròpia escritura, el tifinagh, utilisat tradicionalment per a jocs i atres expressions culturals, i en les últimes décades reconvertida en base per al sistema de grafia de totes les llengües bereberes.
Classificació
Esquema clasificatorio llingüístic del tamashek o tamasheq :
- llengües afroasiáticas
- llengües bereberes
- llengües tamasheq
- idioma tamasheq
- llengües tamasheq
- llengües bereberes
Referències
- ↑ «archive. org/web/20170508121102/http://www. mondeberbere. com/langue/tamasheq/ David Sudlow, 2001, The Tamasheq of Nord-East Burkina Faso: Notes on grammar and syntax including a key vocabulary, Köln, Rüdiger Köppe Verlag». Archivat des d'el mondeberbere. com/langue/tamasheq/ original, el 8 de maig de 2017. Consultat el 22 de novembre de 2015.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Idioma tamashek» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.