| Baix el govern de De Lleo el procés de pau, ara en la participació de les Nacions Unides, prengué nova vida. El govern i l'URNG firmaren acorts sobre drets humans (març de [[1994]]), el restabliment de persones desplaçades (juny de 1994), esclarecimiento historic (juny de 1994), i drets indigenes (març de [[1995]]). També feren un progrés significatiu sobre un acort soci-economic i agrari. | | Baix el govern de De Lleo el procés de pau, ara en la participació de les Nacions Unides, prengué nova vida. El govern i l'URNG firmaren acorts sobre drets humans (març de [[1994]]), el restabliment de persones desplaçades (juny de 1994), esclarecimiento historic (juny de 1994), i drets indigenes (març de [[1995]]). També feren un progrés significatiu sobre un acort soci-economic i agrari. |
| Les eleccions nacionals per a president, el Congrés, i oficines municipals foren sostingudes en [[novembre]] de [[1995]]. En casi 20 partits que competixen en la primera ronda, l'elecció presidencial aplegà fins una segona volta el [[7 de giner]] de [[1996]] en el qual el candidat del [[Partit d'Alvançada Nacional|PA]], [[Alvar Arzú Irigoyen]] derrotà a [[Alfons Portell]] del [[Front Republicà Guatemaltec|FRG]] solament per un 2% dels vots. Arzú guanyà degut a la seua força en la Ciutat de Guatemala, a on havia servit abans com alcalde, ademés de l'area circumdant urbana. Portell guanyà en tots els departaments rurals excepte [[Petén]]. Baix l'administració d'Arzú, se conclogueren les negociacions i, el [[29 de decembre]] de [[1996]], el govern firmà els [[Acorts de Pau]], que terminaven un conflicte de 36 anys. | | Les eleccions nacionals per a president, el Congrés, i oficines municipals foren sostingudes en [[novembre]] de [[1995]]. En casi 20 partits que competixen en la primera ronda, l'elecció presidencial aplegà fins una segona volta el [[7 de giner]] de [[1996]] en el qual el candidat del [[Partit d'Alvançada Nacional|PA]], [[Alvar Arzú Irigoyen]] derrotà a [[Alfons Portell]] del [[Front Republicà Guatemaltec|FRG]] solament per un 2% dels vots. Arzú guanyà degut a la seua força en la Ciutat de Guatemala, a on havia servit abans com alcalde, ademés de l'area circumdant urbana. Portell guanyà en tots els departaments rurals excepte [[Petén]]. Baix l'administració d'Arzú, se conclogueren les negociacions i, el [[29 de decembre]] de [[1996]], el govern firmà els [[Acorts de Pau]], que terminaven un conflicte de 36 anys. |