− | Durant els primers sis mesos de 2008, el 41.2% de les exportacions de Guatemala se destinaren al mercat dels Estats Units d'America, mentres que 36.3% de les importacions tingue la seua orige en el mateix païs. El valor de les exportacions fon d'US$ 1,646.3 millons major en 7.5% a les realisades a juny de 2007, en tant que les importacions que ascendiren a US$ 2,712.4 millons resultaren majors en 24.5%. Com resultat de lo anterior la balança comercial en dit païs fon deficitaria en US$ 1,066.1 millons, en un increment d'US$ 419.0 millons (64.8%) en relacio al primer semestre de 2007. | + | Durant els primers sis mesos de [[2008]], el 41.2% de les exportacions de Guatemala se destinaren al mercat dels Estats Units d'America, mentres que el 36.3% de les importacions tingué el seu orige en el mateix país. El valor de les exportacions fon d'US$ 1,646.3 millons major en 7.5% a les realisades en [[juny]] de l'any [[2007]], en tant que les importacions que ascendiren a US$ 2,712.4 millons resultaren majors en un 24.5%. Com resultat de lo anterior la balança comercial en dit país fon deficitaria en US$ 1,066.1 millons, en un increment d'US$ 419.0 millons (64.8%) en relació al primer semestre de 2007. |
− | Les remeses son la principal font d'ingressos en moneda estrangera de Guatemala, i aplegaren a US$4.300 millons en 2008, superant al cafe, el sucre i atres exportacions. Aproximadament 1,35 millons de ciutadans guatemaltecs, o 10% de la poblacio, viuen en EE.UU. Uns 3,5 millons de persones que encara viuen en Guatemala depenen d'estes remeses, segons l'Institut Centroamericano d'Estudi Socials i Desenroll, en Guatemala. | + | Les remeses són la principal font d'ingressos en moneda estrangera de Guatemala, i aplegaren a US$4.300 millons en 2008, superant al [[café]], el [[sucre]] i atres exportacions. Aproximadament 1,35 millons de ciutadans guatemaltecs, o 10% de la població, viuen en EE.UU. Uns 3,5 millons de persones que encara viuen en Guatemala depenen d'estes remeses, segons l'Institut Centroamericà d'Estudi Socials i Desenroll, en Guatemala. |
| <ref>[http://online.wsj.com/public/article/SB123724736003548901.html#mod=2_1362_leftbox La crisis economica global resulta en una caiguda generalisada de les remeses cap a America Llatina - WSJ.com<!--Titul generat per Mur Bot-->]</ref> | | <ref>[http://online.wsj.com/public/article/SB123724736003548901.html#mod=2_1362_leftbox La crisis economica global resulta en una caiguda generalisada de les remeses cap a America Llatina - WSJ.com<!--Titul generat per Mur Bot-->]</ref> |