Clerodendrum chinense
La volcameria[1] o jazmincillo (Clerodendrum chinense) és una espècie d'arbust pertanyent a la família de les lamiàcees.

Descripció
Són arbusts que alcancen un tamany de fins a 2 m d'alt, branques medulosas, anguladas, finamente pubescentes. Fulls ovadas, 6–25 cm de llarc i 4–18 cm d'ample, àpiç subcuneado o agut, base cordada a subtruncada, màrgens ásperamente serrats, pubescente en abdós superfícies, algunes voltes en glàndules discoides prop de la base en el envés; pecíols 2–12 cm de llarc, puberulentos. #Inflorescència cimosas terminals de 3–9 cm de llarc, corimbosas, pedúnculs 0–2 cm de llarc, pedicels 0.1–0.5 cm de llarc, densa i cortamente pubescentes, bràctees i profilos foliáceos de 1–3 cm de llarc; càliç 1–1.5 cm de llarc, puberulento, en glàndules en forma de disc, lòbuls lanceolados, verts, a voltes en taques blanques; corola a sovint doble, tubo de 1–1.5 cm de llarc, llops 0.8–1.5 cm de llarc, glabra, blanca a rosada; estams i pistils a sovint modificats en pétals supernumeraris.[2]
Distribució i hàbitat
És una espècie cultivada i naturalisada en moltes àrees, especialment en boscs humits a una altitut de 0–1500 m; fl feb–nov, fr feb–dic;[3] nativa d'Àsia. Usada com a ornamental.
Propietats
Esta planta se li utilisa per al tractament d'infeccions de la pell, en Tabasco; per a controlar la tós en l'Estat de Veracruz i per a dolors musculars en Pobla.[4]
Taxonomia
Clerodendrum chinense va ser descrita per (Osbeck) Mabb. i publicat en The Plant-Book: A Portable Dictionary of the Higher Plants 707. 1989.[2]
Clerodendrum: nom genèric que deriva de les paraules gregues: kleros = (clero) i dendron = (arbres), va ser falcat per Linnaeus que es va enterar de que les plantes estaven en us pel clero de la població de Sri Lanka.
chinense: epítet geogràfic que aludix a la seua localisació en China.
- Varietats acceptades
- Clerodendrum chinense var. chinense
- Agricolaea fragrans (Vent.) Schrank
- Clerodendrum fragrans (Vent.) R.Br.
- Clerodendrum fragrans Willd.
- Clerodendrum fragrans var. multiplex Sweet
- Clerodendrum fragrans var. pleniflorum Schauer
- Clerodendrum fragrans f. pleniflorum (Schauer) Standl. & Steyerm.
- Clerodendrum japonicum var. pleniflorum (Schauer) Maheshw.
- Clerodendrum lasiocephalum C.B.Clarke
- Clerodendrum macradenium Miq.
- Clerodendrum philippinum Schauer
- Clerodendrum philippinum f. multiplex (Sweet) Moldenke
- Clerodendrum philippinum f. pleniflorum (Schauer) Moldenke
- Clerodendrum philippinum var. simplex Moldenke
- Clerodendrum philippinum f. subfertile Moldenke
- Clerodendrum roseum Poit.
- Cryptanthus chinensis Osbeck basónimo
- Ovieda fragrans (Vent.) Hitchc.
- Volkameria fragrans Vent.
- Volkmannia japonica Jacq.[5][6]
- var. chinense
- Clerodendron fragrans (Vent.) Willd.
- Clerodendron fragrans var. flore-ple Hort. ex Penna
- Clerodendron fragrans var. pleniflora Schauer
- Viburnum deltoideum M.I. Jones
Referències
- ↑ Colmeiro, Miguel: «Diccionari dels diversos noms vulgars de moltes plantes usuals o notables de l'antic i nou món», Madrit, 1871.
- ↑ 2,0 2,1 «Clerodendrum chinense». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultat el 3 d'octubre de 2013.
- ↑ Moreno 7056, Neill 3008;
- ↑ «En Medicina tradicional mexicana». Archivat des d'el original, el 4 d'octubre de 2013. Consultat el 3 d'octubre de 2013.
- ↑ Clerodendrum chinense en PlantList
- ↑ «Clerodendrum chinense». World Checklist of Selected Plant Families. Consultat el 3 d'octubre de 2013.
Enllaços externs
- Wikispecies té un artícul sobre Clerodendrum chinense.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Clerodendrum chinense» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.