Cas esivo-modal
El cas esivo-modal és un cas en l'idioma hongarés que expressa l'estat, la capacitat, la tasca en la que algú està o que algú té ( Cas esivo , per eixemple, "com recompensa", "per eixemple"), o la manera en que es porta a terme una acció, ocorre un event, o l'idioma que algú coneix ( cas modal , per eixemple, "descuidat", "inesperadament", "parla alemà ").
Un eixemple d'açò estaria en l'oració "Beszélek magyar ul ". (Parle hongarés). L'oració denota la capacitat de poder parlar l'idioma hongarés. D'acort en les regles d'harmonia de vocals , ul es convertix en ül en casos com "Beszélek német ül ". (Parle alemà.) perque la paraula "alemà", német es compon completament de vocals miges i/o frontals.[1][2][3]
Vore també
Referències
- ↑ Balogh et al.: Magyar grammatika, Nemzeti tankönyvkiadó, Bp. 2006. Ötödik, átdolgozott kiadás; 200., 202., 204. pp.
- ↑ Károlyi Mihály, a drámaíró. In: Hubay Miklós: A dráma sorsa. Szépirodalmi Könyvkiadó, Bp. 1983, p. 511.
- ↑ Új magyar nyelvtan, 2.1.1. Az esetragok. „Valamely toldalék akkor és csakis akkor esetrag, ha a vés-li toldalékolt főnév (tulajdonképpen: főneves szerkezet) lekötheti az ige valamely, alakja szempontjából is meghatározott vonzatát.”
Enllaços externs
- Este artícul conté una traducció derivada de «Essive-formal case» de Wikipedia en inglés, concretament de esta versió, publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Referències
- Este artícul conté una traducció derivada de «Caso esivo-modal» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.