Ampliació del camp de batalla
Ampliació del camp de batalla, en francés «Extension du domaine de la lutte», és la primera novela de l'escritor francés Michel Houellebecq. Publicada en 1994 per Éditions Maurice Nadeau, va ser traduïda en espanyol en 1999 per l'editorial Anagrama.
La novela conta l'història d'un ingenier informàtic fadrí de classe mija que oscila entre la depressió en el trasfondo d'una deshumanizada societat francesa i el desig de distanciament voluntari i de passivitat, acompanyats d'un cert to sarcàstic característic de l'autor.
Presentació
[editar | editar còdic]Argumente
[editar | editar còdic]El protagoniste, sense nom ─l'autor ho crida «notre héros» («el nostre héroe») a lo llarc de tota la novela─, té trenta anys, és fadrí i es guanya be la vida treballant per a una gran empresa en la que eixercita un càrrec mig alt com a analiste programador informàtic. A pesar del seu èxit laboral, es considera un fracassat en el terreny sentimental, lleig i sense encant, en freqüents episodis depressius, no es correspon en lo que les dònes busquen en un home. El llector no coneix el seu nom i a ningú sembla interessar.
Jugador descalificat pero espectador perspicaz d'esta part d'esta partida de falses apariències que és la vida moderna occidental, el narrador descriu la lluita diària entre els seus congèneres, sempre en busca d'una miqueta d'amor, plaure i diners. Esta lluita, ampliada a tots els aspectes de la vida per l'influència del model lliberal, transforma el més chicotet dels nostres gests en un combat épico, en el que hi ha guanyadors i perdedors. Alguns d'estos perdedors es resistixen a caure en l'abisme existencial en el que cau el protagoniste. A sovint, el seu entorn mostra una frontera dinàmica que contrasta en la seua neurastènia. No obstant, el desencant sempre té lloc, com si fora impossible o ridícul implicar-se en el món. El narrador descriu aixina el desajust entre la proyecció existencial d'un dels seus amics i la realitat de la seua vida quotidiana, posant en perspectiva la seua ideologia elitista i la mediocritat d'una fadrineria sense eixida. La sexualitat es convertix també en un sistema de jerarquia social. Resignat, el narrador es coloca definitivament fòra d'eixa batalla, reclós en una nostàlgia adolescent, a voltes pensant en el suïcidi com a única eixida possible.
Índex
[editar | editar còdic]- Primera part: dotze capítuls.
- Segona part: dèu capítuls.
- Tercera part: sis capítuls.
Temes
[editar | editar còdic]És difícil saber si Houellebecq expressa les seues idees a través dels seus personages o si, pel contrari, intenta crear una sòrt d'antihéroe en uns valors intelectuals particularment insòlits.
El lliberalisme
[editar | editar còdic]La novela expon una interessant proposta d'anàlisis de les relacions socials entre hòmens i dònes en el context del lliberalisme, propenca a les idees del sociòlec Michel Clouscard.
La lluita en qüestió és la lluita de classes, que ara s'estendria al domini sexual d'una manera perpendicular a l'estatus econòmic. El narrador es descriu a sí mateixa com un guanyador en el segon eix, perdent en el primer. No obstant, este punt de vista inspirat en el marxisme és el del narrador i no necessàriament el de l'autor. Varis anys despuix, Houellebecq publicaria «Plataforma», en la que, pel contrari, el protagoniste alardea dels beneficis del turisme sexual entre adults en consentiment.
El rol del psicoanálisis segons el protagoniste
[editar | editar còdic]L'héroe o antihéroe també dona la seua opinió sobre presunt paper perjudicial sobre les dònes del psicoanálisis: els psicoanalista simplement destruirien tota inocència i generositat, i per lo tant destruirien «tota aptitut per a l'amor». No obstant, potser l'autor simplement vullga mostrar la desesperació de la seua antihéroe. Este rebuig del psicoanálisis també és propi d'Houellebecq, qui considera charradors als psicoanalista, que basen el seu raonament en especulacions.
Referències
[editar | editar còdic]- ↑ (2010-10-05) Extension du domaine de la lutte (en en).
Bibliografia
[editar | editar còdic]Houellebecq, Michel, 1958- (2005). Extension du domaine de la lutte. J'ai lu. ISBN 2-290-34952-6. OCLC 420284438.[1]
- Este artícul conté una traducció derivada de «Ampliación del campo de batalla» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- ↑ Houellebecq, Michel, 1958- (2005). Extension du domaine de la lutte, J'ai lu. OCLC 420284438. ISBN 2-290-34952-6.