Accent prosódico

L'accent prosódico és un terme usat ocasionalment per a descriure dos tipos de característiques suprasegmentals diferents:

• El accent lèxic, que en moltes llengües és fonológicamente rellevant i ajuda a segmentar una oració en paraules. En les llengües com l'espanyol, a on l'accent lèxic és fonológicamente rellevant, solament una sílaba de cada paraula té un accent lèxic primari (ˈ), en paraules llargues poden existir accents lèxics secundaris (ˌ), com en simultàneament [si. mul.ˌta. ne. a.ˈmen. et]. Estos tipos d'accent són fonológicamente predibles.
• El accent oracional, que té que vore en els fenomens d'entonament i topicalisació. I no és una característica pròpiament de la paraula sino de l'oració completa o l'enunciat. Pot vore's influït per factors pragmàtics. El terme "accent prosódico" és per tant ambigu. En anglés i en la major part de la lliteratura científica el terme prosodic stress s'usa cada volta més com a sinònim de accent oracional (sentence stress). Per una atra part es reserva el terme lexical stress per a l'accent fonológicamente rellevant de les paraules.

Accent prosódico i accent ortogràfic en espanyol

Accent és un terme que pot amprar-se per a nomenar la energia que s'aplica en pronunciar una sílaba, en l'objectiu de diferenciar-la del restant pel seu to, llongitut o intensitat. Prosódico, per la seua banda, és allò vinculat a la prosòdia (la branca de la gramàtica tradicional que instruïx sobre l'accentuació i la pronunciació correctes). El accent prosódico és el relleu que es realisa en la pronunciació. Quan este relleu s'indica en l'escritura de les paraules per mig de la tilde (una llínea oblicua que ascendix des de l'esquerra cap a la dreta sobre una vocal), es parla de accent ortogràfic. Per eixemple:

• En la frase “Viagem fins a Madrit en avió”, avió és una paraula que conta en accent prosódico i ortogràfic.
• En la frase “En l'aeroport de Barajas hi ha moltíssims avions”, esta última paraula lo que posseïx no és un accent ortogràfic sino un de tipo prosódico.

Vore també

• Tipos d'accents

Bibliografia

• H. Urrutia (2007): "La naturalea de l'accent en espanyol: Noves senyes i perspectives", Revista de llingüística teòrica i aplicada, 45(2).