Diferència entre les revisions de "Qui estiga be, que no es menege"
Anar a la navegació
Anar a la busca
m (Valencian pàgina traslladada Qui estiga bé, que no es menege a Qui estiga be, que no es menege: "Be" no porta accent.) |
|||
| Llínea 1: | Llínea 1: | ||
| − | '''Qui estiga be, que no es menege''', [[Refrany|refrà valencià]] que aconsella no abandonar les vells costums o la manera tradicional de treballar, l'efectivitat de les quals està demostrada, per modes o mètodos nous dels que encara desconeixem l'efectivitat. | + | '''Qui estiga be, que no es menege''', [[Refrany|refrà valencià]] que aconsella no abandonar les vells costums o la manera tradicional de treballar, l'efectivitat de les quals està demostrada, per modes o mètodos nous dels que encara desconeixem l'efectivitat. |
== Equivalències == | == Equivalències == | ||
Revisió de 15:12 6 maig 2024
Qui estiga be, que no es menege, refrà valencià que aconsella no abandonar les vells costums o la manera tradicional de treballar, l'efectivitat de les quals està demostrada, per modes o mètodos nous dels que encara desconeixem l'efectivitat.
Equivalències
- No et deixes senda vella per novella
- No dejes camino por vereda, (en castellà)
- No dejes camino viejo por sendero nuevo, (en castellà)