Diferència entre les revisions de "Magnificat"

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Anar a la navegació Anar a la busca
m (Revertides les edicions de 83.56.157.210 (discussió); s'ha recuperat la última versió de Valencian)
m
 
(No se mostren 3 edicions intermiges del mateix usuari)
Llínea 1: Llínea 1:
El magnificat es un cantic de Maria, L’evangeli de Lluc (1,46-55) recull estes paraules entusiastes de Maria, que lloa a Deu pel seu amor.
+
El '''magnificat''' és un cantic de [[Mare de Deu|Maria]], L’evangeli de Lluc (1,46-55) recull estes paraules entusiastes de Maria, que lloa a [[Deu]] pel seu amor.
  
 
La meua anima magnifica al Senyor, i
 
La meua anima magnifica al Senyor, i
Llínea 15: Llínea 15:
 
obra en mi maravelles.
 
obra en mi maravelles.
  
El seu nom es sant,
+
El seu nom és sant,
  
 
i l’amor que te als que creuen en ell
 
i l’amor que te als que creuen en ell
  
s’esten de generacio en generacio.
+
s’esten de generació en generació.
  
Les obres del seu braç son potents,
+
Les obres del seu braç són potents,
  
dispersa als homens de cor altiu,
+
dispersa als hòmens de cor altiu,
  
 
derroca als poderosos del soli
 
derroca als poderosos del soli
Llínea 33: Llínea 33:
 
i els rics se’n tornen sense res.
 
i els rics se’n tornen sense res.
  
Ha protegit a Israel, el seu servent,
+
Ha protegit a [[Israel]], el seu servent,
  
 
com havia promes als nostres pares;
 
com havia promes als nostres pares;
  
s’ha recordat del seu amor a Abraham
+
s’ha recordat del seu amor a [[Abraham]]
  
 
i a la seua descendencia per a sempre.
 
i a la seua descendencia per a sempre.
  
 
[[Categoria:Religió]]
 
[[Categoria:Religió]]

Última revisió del 10:58 17 set 2017

El magnificat és un cantic de Maria, L’evangeli de Lluc (1,46-55) recull estes paraules entusiastes de Maria, que lloa a Deu pel seu amor.

La meua anima magnifica al Senyor, i

el meu esperit celebra a Deu que’m

salva, perque ha mirat la chiquea

de la seua serventa.

Des d’ara totes les generacions me

diran benaventurada, perque el Totpoderos

obra en mi maravelles.

El seu nom és sant,

i l’amor que te als que creuen en ell

s’esten de generació en generació.

Les obres del seu braç són potents,

dispersa als hòmens de cor altiu,

derroca als poderosos del soli

i exalça als humils.

Ompli de bens als pobres,

i els rics se’n tornen sense res.

Ha protegit a Israel, el seu servent,

com havia promes als nostres pares;

s’ha recordat del seu amor a Abraham

i a la seua descendencia per a sempre.