Canvis

285 bytes afegits ,  14:54 25 maig 2009
sense resum d'edició
Llínea 1: Llínea 1: −
'''Alejandro VI''' ([[Játiva]], [[provincia de Valencia|Valencia]], [[1 de enero]] de [[1431]] – [[Roma]], [[18 de agosto]] de [[1503]]) fue Papa nº 214 de la [[Iglesia Católica]] entre [[1492]] y [[1503]]. Su nombre de nacimiento era '''Rodrigo de Borja'''.
+
'''Aleixandre VI''' ([[Xàtiva]], [[província de Valéncia|Valéncia]], [[1 de giner]] de [[1431]] – [[Roma]], [[18 d'agost]] de [[1503]]) fon el Papa nº 214 de la [[Iglésia Catòlica]] entre [[1492]] i [[1503]]. El seu nom de naiximent era '''Roderic de Borja'''.
   −
== Biografía ==
+
== Biografia ==
=== Primeros años ===
+
=== Primers anys ===
La estirpe de los [[Borgia]] tiene su origen en la noble familia de los Borja quienes, provenientes de villa zaragozana de [[Borja (Zaragoza)|Borja]], se habían instalado en el reino de Valencia tras participar en su conquista junto a [[Jaime I de Aragón|Jaime I]]. Algunos de cuyos miembros se establecieron en Nápoles y Roma a mediados del siglo XV y adoptaron la grafía italiana por la que fueron mundialmente conocidos.
+
L'estirp dels [[Borgia]] te el seu orige en la noble família dels Borja els quals, provinents de la vila saragossana de [[Borja (Saragossa)|Borja]], se havien instalat en el Regne de Valéncia després de participar en la seua conquista junt a [[Jaume I de Valéncia]]. Alguns membres dels quals s'establiren en Nàpols i Roma a mitat del segle XV i adoptaren la grafia italiana per la que foren mundialment coneguts.
   −
Rodrigo de Borja y Borja fue hijo de Jofre de Borja y de Isabel de Borja, hermana del obispo de Valencia Alfonso de Borja, futuro papa [[Calixto III]].<ref>Manuel Oliver: [http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01349453133248178867680/p0000001.htm D. Rodrigo de Borja. Sus hijos y descendientes].</ref>
+
Roderic de Borja i Borja fon fill de Jofre de Borja i d'Isabel de Borja, germana del bisbe de Valéncia, Alfons de Borja, futur Papa [[Calixt III]].<ref>Manuel Oliver: [http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01349453133248178867680/p0000001.htm En Roderic de Borja. Els seus fills i descendents].</ref>
Aunque comenzó sus estudios en Valencia, tras el ascenso de su tío al papado Rodrigo le siguió a [[Roma]]. En sus estudios en la Universidad de [[Bolonia]] consiguió el [[doctorado]] en Derecho, con lo que pasó a ser notario apostólicoSu parentesco con el papa le valió ser nombrado en 1456 [[Cardenal (catolicismo)#Cardenales diáconos|cardenal diácono]] ''[[in pectore]]'' y legado para los estados de la [[Marca de Ancona]], en [[1457]] vicecanciller de la iglesia romana y en 1458 obispo de Valencia<ref name=Miranda>Salvador Miranda: [http://www.fiu.edu/~mirandas/bios1456.htm#Borja ''The Cardinals of the Holy Roman Church''].</ref>. En 1468 recibió la diócesis de Albano.<ref>[http://www.webdiocesi.chiesacattolica.it/cci_new/PagineDiocesi/index.jsp?idPagina=22875&rifi=&rifp= ''Diocesi suburbicaria di Albano''].</ref>
+
Encara que escomençà els seus estudis en Valéncia, després de l'ascens de son tio al papat Roderic li va seguir a [[Roma]]. En els seus estudis en l'Universitat de [[Bolonya]] conseguí el [[doctorat]] en Dret, per lo qual passà a ser notari apostòlicEl seu parentesc  en el papa li valgué ser nomenat en 1456 [[Cardenal (catolicisme)#Cardenals diacans|cardenal diaca]] ''[[in pectore]]'' i llegat per  als estats de la [[Marca d'Ancona]], en [[1457]] vicecanceller de l'iglésia romana i en 1458 bisbe de Valéncia<ref name=Miranda>Salvador Miranda: [http://www.fiu.edu/~mirandas/bios1456.htm#Borja ''The Cardinals of the Holy Roman Church''].</ref>. En 1468 va rebre la diòcesis de Albano.<ref>[http://www.webdiocesi.chiesacattolica.it/cci_new/PagineDiocesi/index.jsp?idPagina=22875&rifi=&rifp= ''Diocesi suburbicaria di Albano''].</ref>
   −
Participó en los [[cónclave]]s de 1458, 1464 y 1471 en los que fueron elegidos respectivamente [[Pío II]], [[Pablo II]] y [[Sixto IV]]<ref name=Miranda />.
+
Participà en els [[cónclau]]s de 1458, 1464 i 1471 en els que foren triats respectivament [[Pio II]], [[Pau II]] i [[Sixt IV]]<ref name=Miranda />.
 +
 
 +
 
 +
 
 +
== Referencies ==
 +
{{listaref}}
 +
{{traduït de|es|Alejandro_VI}}
 +
 
 +
== Enllaços externs ==
 +
{{commons|Alexander VI|Aleixandre VI}}
 +
{{wikisource|idioma=es|nombre=Alejandro VI|preposición=de}}
 +
* [http://www.homar.org/genealog/iii_gregolatino/vat06.htm Genealogia, Reis i Regnes: Els Borgia]