Enciclopèdia Catòlica
La Enciclopèdia Catòlica (en anglés: Catholic Encyclopedia) és una enciclopèdia escrita en anglés i publicada en 1913 per The Encyclopedia Press. Oferix informació sobre temes relatius als interessos, accions i doctrina catòlics. L'enciclopèdia registra els guanys de personalitats catòliques en casi tots els temes intelectuals i professionals, inclús els referits a artistes, educadors, poetes i científics. En els assunts que dividixen al catolicisme d'atres iglésies i comunitats protestants, el text analisa cada veu des del punt de vista catòlic.
Història
editarLa redacció de l'enciclopèdia es va iniciar l'11 de giner de 1905 baix la supervisió de cinc redactors:
- Charres G. Herbermann, catedràtic de llatí i bibliotecari del College of the City of New York.
- Edward A. Pastura, catedràtic de filosofia en la Universitat Catòlica d'Amèrica.
- Condé B. Pallen, editor.
- Thomas J. Shahan, catedràtic d'història eclesiàstica de l'Universitat Catòlica d'Amèrica.
- John J. Wynne, S. J., editor de The Messenger. Els redactors es varen reunir per primera volta en l'oficina de The Messenger en Nova York. El text va obtindre el nihil obstat ("no hi ha objeccions") del censor eclesiàstic Remy Lafort l'1 de novembre de 1908 i el imprimatur ("que s'imprimixca") de l'arquebisbe de Nova York. El procés de revisió va ser provablement accelerat gràcies a la reutilisació de publicacions autorisades més antigues. Ademés de sostindre vàries conferències informals i contactes per carta, els redactors varen acodir a 134 reunions formals per a decidir la planificació, l'àmbit i el progrés del treball, fins a la seua publicació el 19 d'abril de 1913. Es va publicar un suplement en 1922.
New Catholic Encyclopedia
editarLa Catholic Encyclopedia va ser actualisada baix els auspicis de The Catholic University of America (L'Universitat Catòlica d'Estats Units). La versió anomenada New Catholic Encyclopedia es va publicar en 1967 en 15 volums; volums suplementaris a esta edició varen aparéixer en 1974, 1979, 1989, i 1996. Una segona edició que incorporava material de l'edició original de 1967 i els seus suplements, junt en atres adició i revisions, va ser publicada per Gale Publishing en 2002, la qual va ser publicada en catorze volums, i va anar el volum XV un índex acumulatiu de tota l'enciclopèdia.[1] Més tart varen aparéixer volums suplementaris per a esta segona edició ("Jubilee Volume: The Wojtyla Years" en 2001-2004; "Science and the Church" en 2009; "Church in Modern History" en 2010; "Church and the Arts and Music" en 2011; "Ethics and Philosophy" en 2012-2013)
Versió en llínea
editarEn 1993, Kevin Knight, un ciutadà de 26 anys de Denver (Colorat), inspirat per la visita del papa Juan Pablo II a la seua ciutat per a la Jornada Mundial de la Joventut, va iniciar el proyecte de colocar l'edició de 1913 de la Catholic Encyclopedia en el ciberespai. Per a això va crear la pàgina «New Advent» que va hostajar el proyecte. En la participació de voluntaris d'EE. UU., Canadà, França i Brasil, es va realisar la transcripció del material original. Elloc va entrar en llínea en 1995 i va ser completat en 1997. Entre les versions catòliques en espanyol destaquen la versió en llínea de «Catholic Answers», que oferix traduccions de la clàssica Catholic Encyclopedia i numerosos artículs d'apologètica i doctrina; la «Enciclopèdia Wikitólica», un proyecte catòlic colaboratiu dedicat a temes de fe, llitúrgia, sants i història eclesiàstica els artículs de la qual estan basats parcialment en esta enciclopèdia; i la «Enciclopèdia ACI» gestionada per ACI Prensa, que combina traduccions de l'obra original en actualisacions i aportes orientats al món hispanohablante.
Referències
editar- ↑ «Publication of the 2002 New Catholic Encyclopedia». The Order of Friars Minor Conventual. Archivat des d'el original, el 27 de juny de 2003.
Bibliografia
editarEnllaços externs
editar- en llínea en New Advent: en anglés
- Catholic Answers: versió en llínea en espanyol de l'obra enciclopèdica clàssica.
- Wikitólica: enciclopèdia colaborativa catòlica de lliure consulta.
- ACI Prensa: proyecte de traducció i actualisació de la Catholic Encyclopedia en enfocament hispà.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Enciclopedia Católica» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.