39 536
edicions
Canvis
Anar a la navegació
Anar a la busca
Llínea 1:
Llínea 1: − + − − En un principi es creïa que la paraula Ávalon era una adaptació de la paraula celta Annwyn o Annuvin, que designa al llegendari regne de les fades, pero, ya en el [[sigle XII]], Geoffrey de Monmouth pensava que el nom deriva de la traducció d'''illa de les pomes''. Açò és altament provable, degut a que, en l'[[idioma bretó]], poma es diu aval, i en idioma galés s'escriu ''afal''. + +
sense resum d'edició
'''Ávalon''' és el nom d'una [[illa]] llegendària de la mitologia celta en algun lloc de les [[illes britàniques]] a on, segons la llegenda, les [[Pomera|pomeres]] donen saboroses frutes durant tot l'any i habiten nou regnes fades; entre elles, [[Morgana]].
'''Ávalon''' és el nom d'una [[illa]] llegendària de la [[mitologia celta]] en algun lloc de les [[illes britàniques]] a on, segons la llegenda, les [[Pomera|pomeres]] donen saboroses frutes durant tot l'any i habiten nou regnes fades; entre elles, [[Morgana]].
En un principi es creïa que la paraula Ávalon era una adaptació de la paraula celta Annwyn o Annuvin, que designa al llegendari regne de les fades, pero, ya en el [[sigle XII]], Geoffrey de Monmouth pensava que el nom deriva de la traducció d'''illa de les pomes''. Açò és altament provable, degut a que, en l'[[idioma bretó]], poma es diu aval, i en idioma galés s'escriu ''afal''.
== Referències ==
== Referències ==
* J.S.P. Tatlock, The Legendary History of Britain: Geoffrey of Monmouth's Historia Regum Britanniae and its early vernacular versions. University of California Press, Berkeley, 1950
* J.S.P. Tatlock, The Legendary History of Britain: Geoffrey of Monmouth's Historia Regum Britanniae and its early vernacular versions. University of California Press, Berkeley, 1950