Diferència entre les revisions de "Idioma irlandés"
| Llínea 24: | Llínea 24: | ||
|mapa=[[Image:Extensioipercentagedelirlandes.png|thumb|center|300px|<center>Extensió i percentage de parla d'irlandés.</center>]] | |mapa=[[Image:Extensioipercentagedelirlandes.png|thumb|center|300px|<center>Extensió i percentage de parla d'irlandés.</center>]] | ||
}} | }} | ||
| − | L''''irlandés''' o gaèlic irlandés modern (''gaeilge'' en irlandés) és un [[Llengües goidèliques|idioma goidèlic]] de la família de [[Llengües indoeuropees]] originari d'[[Irlanda]] i parlat | + | L''''irlandés''' o gaèlic irlandés modern (''gaeilge'' en irlandés) és un [[Llengües goidèliques|idioma goidèlic]] de la família de [[Llengües indoeuropees]] originari d'[[Irlanda]] i parlat històricament pels irlandesos. S'estima que el número de persones en l'illa que el parlen com a [[llengua nativa]] ronda entre 20.000 i 80.000, predominantment en les regions rurals occidentals. L'irlandés era la llengua principal d'Irlanda ans de que els anglesos la conquistaren durant l'[[Edat Mija]]. Des de [[1922]] en l'independència de la [[República d'Irlanda]] (dita originalment el Estat Lliure Irlandés), ha segut l'idioma oficial junt a l'anglés. En [[1998]] en l'Acort de Divendres Sant, fon reconegut oficialment com a llengua de minoria en [[Irlanda del Nort]], un país constituent del [[Regne Unit]]. El 13 de juny de [[2005]] s'aprovà i s'inclou com a idioma de treball en l'[[Unió Europea]] entrant en vigor el 1 de giner de [[2007]]. El [[22 de giner]] de [[2007]], el ministre Noel Treacy, el va gastar per primera volta en una reunió del''Consell de Ministres de l'Unió Europea''. |
| − | El departament de Gaeltacht | + | El departament de Gaeltacht d'Assunts rurals i comunitaris d'[[Irlanda]] estimà en el [[2003]] que al voltant de 1.500.000 persones asseguraven tindre coneiximent de l'idioma. En l'any [[2007]], dels 4,3 millons d'habitants que posseïa l'illa, el 40,8% de la població era capaç de parlar-ho. |
| − | Les comunitats i regions a on es parla l'irlandés es diuen [[Gaeltachtaí]] és [[Connemara]], en el [[Comtat de Galway]], | + | Les comunitats i regions a on es parla l'irlandés es diuen [[Gaeltachtaí]] és [[Connemara]], en el [[Comtat de Galway]], incloent les [[Illes Aran]]. |
| − | Al ser l'idioma un requeriment d'estudi en les escoles públiques del país, molts el parlen en | + | Al ser l'idioma un requeriment d'estudi en les escoles públiques del país, molts el parlen en fluïdea com a segon idioma natiu. Encara que l'idioma principal al llarc de l'illa és l'anglés, existixen varis periòdics, revistes i emissores de ràdio en irlandés, especialment en els Gaeltachtaí. Des de [[1996]] existix un canal de televisió dit Teilifís na Gaeilge (''Televisió del irlandés'') o TG4. |
| − | Els tres dialectes irlandesos principals són [[Ulster]] en el nort, [[Munster]] en el sur i [[Conacht]] en la regió central i occidental de l'illa. L'irlandés | + | Els tres dialectes irlandesos principals són [[Ulster]] en el nort, [[Munster]] en el sur i [[Conacht]] en la regió central i occidental de l'illa. L'irlandés pertany a la divisió gaèlica d'idiomes cèltics. |
| − | == | + | == Vore també == |
* [[Irlanda]] | * [[Irlanda]] | ||
* [[Irlanda del Nort]] | * [[Irlanda del Nort]] | ||
Revisió de 23:59 1 març 2010
| Irlandés Gaeilge | |
| Pronunciació: | AFI: |
| Atres denominacions: | |
| Parlat en: | República d'Irlanda, Irlanda del Nort |
| Regió: | CGaeltacht |
Parlants:
|
1.8 millons
|
| Rànquing: | No està entre els 100 primers |
| Família: | Indoeuropea |
| estatus oficial | |
| Llengua oficial de: | Irlanda, Irlanda del Nort, Unió Europea |
| Regulat per: | Foras na Gaeilge |
| còdics de la llengua | |
| ISO 639-1 | ga |
| ISO 639-2 | gle |
| ISO/FDIS 639-3 | gle |
| SIL | |
Archiu:Extensioipercentagedelirlandes.png | |
| vore també: llengua | |
L'irlandés o gaèlic irlandés modern (gaeilge en irlandés) és un idioma goidèlic de la família de Llengües indoeuropees originari d'Irlanda i parlat històricament pels irlandesos. S'estima que el número de persones en l'illa que el parlen com a llengua nativa ronda entre 20.000 i 80.000, predominantment en les regions rurals occidentals. L'irlandés era la llengua principal d'Irlanda ans de que els anglesos la conquistaren durant l'Edat Mija. Des de 1922 en l'independència de la República d'Irlanda (dita originalment el Estat Lliure Irlandés), ha segut l'idioma oficial junt a l'anglés. En 1998 en l'Acort de Divendres Sant, fon reconegut oficialment com a llengua de minoria en Irlanda del Nort, un país constituent del Regne Unit. El 13 de juny de 2005 s'aprovà i s'inclou com a idioma de treball en l'Unió Europea entrant en vigor el 1 de giner de 2007. El 22 de giner de 2007, el ministre Noel Treacy, el va gastar per primera volta en una reunió delConsell de Ministres de l'Unió Europea.
El departament de Gaeltacht d'Assunts rurals i comunitaris d'Irlanda estimà en el 2003 que al voltant de 1.500.000 persones asseguraven tindre coneiximent de l'idioma. En l'any 2007, dels 4,3 millons d'habitants que posseïa l'illa, el 40,8% de la població era capaç de parlar-ho.
Les comunitats i regions a on es parla l'irlandés es diuen Gaeltachtaí és Connemara, en el Comtat de Galway, incloent les Illes Aran.
Al ser l'idioma un requeriment d'estudi en les escoles públiques del país, molts el parlen en fluïdea com a segon idioma natiu. Encara que l'idioma principal al llarc de l'illa és l'anglés, existixen varis periòdics, revistes i emissores de ràdio en irlandés, especialment en els Gaeltachtaí. Des de 1996 existix un canal de televisió dit Teilifís na Gaeilge (Televisió del irlandés) o TG4.
Els tres dialectes irlandesos principals són Ulster en el nort, Munster en el sur i Conacht en la regió central i occidental de l'illa. L'irlandés pertany a la divisió gaèlica d'idiomes cèltics.
Vore també
| Llengües celtes |
|---|
| G. Escocés · G. Manés · Galés · Irlandés · Bretó · Còrnic |