Diferència entre les revisions de "Kuala Lumpur"
Llínea 1: | Llínea 1: | ||
[[Archiu:KL Composite2.jpg|300px|thumb|Kuala Lumpur]] | [[Archiu:KL Composite2.jpg|300px|thumb|Kuala Lumpur]] | ||
Traducció: | Traducció: | ||
− | '''Kuala *Lumpur''' ([[Idioma malayo|malayo]] llatí: ''*Kuala *Lumpur'', *malayo ''[[jawi]]'': {{lang|ar|كوالا لومڤور}}; [[Idioma chinenc|chinenc]]: {{lang|zh|吉隆坡}}, ''[[pinyin]]'': ''Jílóngpō'', [[Romanización Yale|Yale]] cantonesa: ''Gātlùngbō''; [[Idioma tamil|tamil]]: {{lang|ta|கோலாலம்பூர்}}, translliteració: ''Kōlā | + | '''Kuala *Lumpur''' ([[Idioma malayo|malayo]] llatí: ''*Kuala *Lumpur'', *malayo ''[[jawi]]'': {{lang|ar|كوالا لومڤور}}; [[Idioma chinenc|chinenc]]: {{lang|zh|吉隆坡}}, ''[[pinyin]]'': ''Jílóngpō'', [[Romanización Yale|Yale]] cantonesa: ''Gātlùngbō''; [[Idioma tamil|tamil]]: {{lang|ta|கோலாலம்பூர்}}, translliteració: ''Kōlā lampūr'') és la major ciutat de [[Malàsia]], la capital de la federació i la capital nacional [[Poder llegislatiu|llegislativa]]. És, aixina mateix, un dels tres territoris federals del país i es troba físicament enclavada dins de l'estat de [[Selangor]]. Albergava al [[poder eixecutiu]] i [[Poder judicial|judicial]] malayo, els quals des de finals dels anys 1990 varen ser transferits a la recent construïda capital administrativa [[Putrajaya]], encara que, no obstant, algunes seccions del poder judicial s'han mantingut en Kuala Lumpur. En la ciutat també es troba la residència oficial del [[Yang vaig donar-Pertuan Agong|rei de Malàsia]], el ''Istana Negara''. |
Conta en una població de {{*esd|1 887 674}} habitants distribuïts en una superfície de 243,65 km², i un àrea metropolitana de 7,2 millons d'habitants, i importància, figura junt en [[El Caire]], [[Estambul]], [[Karachi]], [[Bagdad]], [[Teheran]], [[Aleixandria]], [[La Meca]], [[Casablanca]] i [[Jakarta]] com una de les urbs més importants del [[món islàmic]]. En general, Kuala Lumpur és abreviada com '''''KL''''' en Malàsia, i és mundialment coneguda per ser el lloc a on es troben les [[torres Petronas]], actualment els edificis bessons més alts del món i anteriorment edificis més alts del món de manera absoluta. | Conta en una població de {{*esd|1 887 674}} habitants distribuïts en una superfície de 243,65 km², i un àrea metropolitana de 7,2 millons d'habitants, i importància, figura junt en [[El Caire]], [[Estambul]], [[Karachi]], [[Bagdad]], [[Teheran]], [[Aleixandria]], [[La Meca]], [[Casablanca]] i [[Jakarta]] com una de les urbs més importants del [[món islàmic]]. En general, Kuala Lumpur és abreviada com '''''KL''''' en Malàsia, i és mundialment coneguda per ser el lloc a on es troben les [[torres Petronas]], actualment els edificis bessons més alts del món i anteriorment edificis més alts del món de manera absoluta. |
Revisió de 00:09 21 ago 2023
Traducció: Kuala *Lumpur (malayo llatí: *Kuala *Lumpur, *malayo jawi: كوالا لومڤور; chinenc: 吉隆坡, pinyin: Jílóngpō, Yale cantonesa: Gātlùngbō; tamil: கோலாலம்பூர், translliteració: Kōlā lampūr) és la major ciutat de Malàsia, la capital de la federació i la capital nacional llegislativa. És, aixina mateix, un dels tres territoris federals del país i es troba físicament enclavada dins de l'estat de Selangor. Albergava al poder eixecutiu i judicial malayo, els quals des de finals dels anys 1990 varen ser transferits a la recent construïda capital administrativa Putrajaya, encara que, no obstant, algunes seccions del poder judicial s'han mantingut en Kuala Lumpur. En la ciutat també es troba la residència oficial del rei de Malàsia, el Istana Negara.
Conta en una població de Plantilla:*esd habitants distribuïts en una superfície de 243,65 km², i un àrea metropolitana de 7,2 millons d'habitants, i importància, figura junt en El Caire, Estambul, Karachi, Bagdad, Teheran, Aleixandria, La Meca, Casablanca i Jakarta com una de les urbs més importants del món islàmic. En general, Kuala Lumpur és abreviada com KL en Malàsia, i és mundialment coneguda per ser el lloc a on es troben les torres Petronas, actualment els edificis bessons més alts del món i anteriorment edificis més alts del món de manera absoluta.
Enllaços externs
- Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre Kuala Lumpur.
Abu Dhabi • Amman • Ankara • Aşgabat • Astanà • Bagdad • Bakú • Bandar Seri Begawan • Bangkok • Beirut • Bishkek • Ciutat de Kuwait • Damasc • Dhaka • Dili • Doha • Dusambé • Hanoi • Islamabad • Jakarta • Jerusalem • Kabul • Katmandú • Kuala Lumpur • Malé • Manama • Manila • Mascate • Naypyidaw • Nova Delhi • Pekin • Phnom Penh • Pyongyang • Ramala • Riad • Sanaa • Seül • Singapur • Sri Jayawardenapura Kotte • Taipei • Tashkent • Teheran • Thimphu • Tòkio • Ulan Bator • Vientiane |