Diferència entre les revisions de "Sòrt"

De L'Enciclopèdia, la wikipedia en valencià
Anar a la navegació Anar a la busca
(Text reemplaça - 'https://diccionari.llenguavalenciana.com/entries/search?t=' a '{{DGLV| }}')
 
(No se mostren 10 edicions intermiges del mateix usuari)
Llínea 1: Llínea 1:
'''Sòrt''' (Del [[llatí]] ''sŏrte'', mat. sign.) té el significat de la casualitat a la que es confia la resolució i l'obtenció d'alguna cosa, també la podem definir com els successos fortuïts que ocorren per a be o per a mal.
+
[[Archiu:Horseshoe lucky on door.jpg|thumb|200px|[[Ferradura]] clavada en una porta en l'intenció d'atraure la bona sòrt]]
 +
[[Archiu:Four-leaf clover.jpg|miniaturadeimagen|200px|El [[trébol]] de quatre fulles és u dels símbols més coneguts de la bona sòrt]]
 +
'''Sòrt''' (del [[llatí]] ''sŏrte'', mat. sign.) té el significat de la casualitat a la que es confia la resolució i l'obtenció d'alguna cosa, també la podem definir com els successos fortuïts que ocorren per a be o per a mal.
  
 
El [[Diccionari General de la Llengua Valenciana]] de la [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] (RACV) dona ademés unes atres definicions depenent del context de la frase:  
 
El [[Diccionari General de la Llengua Valenciana]] de la [[Real Acadèmia de Cultura Valenciana]] (RACV) dona ademés unes atres definicions depenent del context de la frase:  
Llínea 12: Llínea 14:
  
 
== Dits valencians ==
 
== Dits valencians ==
 
 
* La sòrt és per a qui la mereix.  
 
* La sòrt és per a qui la mereix.  
 
* La sòrt no és per a qui la busca, sino per a qui la troba.
 
* La sòrt no és per a qui la busca, sino per a qui la troba.
  
 
== Enllaços externs ==
 
== Enllaços externs ==
 
+
{{Commonscat|Luck}}
*  [{{DGLV| }}s%C3%B2rt Sòrt - Diccionari General de la Llengua Valenciana - RACV]
+
{{DGLV|Sòrt}}
  
 
[[Categoria:Valencià]]
 
[[Categoria:Valencià]]
[[Categoria:Definicions]]
+
[[Categoria:Societat]]

Última revisió del 23:50 28 set 2022

Ferradura clavada en una porta en l'intenció d'atraure la bona sòrt
El trébol de quatre fulles és u dels símbols més coneguts de la bona sòrt

Sòrt (del llatí sŏrte, mat. sign.) té el significat de la casualitat a la que es confia la resolució i l'obtenció d'alguna cosa, també la podem definir com els successos fortuïts que ocorren per a be o per a mal.

El Diccionari General de la Llengua Valenciana de la Real Acadèmia de Cultura Valenciana (RACV) dona ademés unes atres definicions depenent del context de la frase:

  • Bona sòrt, casualitat favorable.
  • Caure o tocar la sòrt, quan ad algú li ve alguna cosa de modo fortuït.
  • La sòrt grossa, el premi més important o gran de la loteria.
  • Llançar o traure a sòrt, valdre's de mijos fortuïts per a decidir alguna cosa.
  • Mala sòrt, casualitat desfavorable. Encadenament de successos fortuïts que van a ocórrer per a be o per a mal.
  • Bona sòrt, bona fortuna.
  • Per sòrt, per casualitat favorable, feliç. // Sòrt que..., localisme. Començament de frase per a indicar lo que ha impedit un perill, equival a gràcies que.

Dits valencians[editar | editar còdic]

  • La sòrt és per a qui la mereix.
  • La sòrt no és per a qui la busca, sino per a qui la troba.

Enllaços externs[editar | editar còdic]

Commons