Diferència entre les revisions de "Diccionari de l'espanyol jurídic"
m |
(Correccions menors) |
||
| Llínea 2: | Llínea 2: | ||
El '''Diccionari de l'espanyol jurídic (DEJ)''' naix de la preocupació del Consell General del Poder Judicial pels problemes de claritat i seguritat del llenguage jurídic. Elaborat gràcies a un conveni entre el C.G.P.J. i la [[RAE|R.A.E.]], el ''Diccionari de l'espanyol jurídic'' aporta la novetat, front als tradicionals del gènero, d'estar fet en la mateixa metodologia i criteris lexicogràfics en que es fan els diccionaris de la llengua. | El '''Diccionari de l'espanyol jurídic (DEJ)''' naix de la preocupació del Consell General del Poder Judicial pels problemes de claritat i seguritat del llenguage jurídic. Elaborat gràcies a un conveni entre el C.G.P.J. i la [[RAE|R.A.E.]], el ''Diccionari de l'espanyol jurídic'' aporta la novetat, front als tradicionals del gènero, d'estar fet en la mateixa metodologia i criteris lexicogràfics en que es fan els diccionaris de la llengua. | ||
| − | El ''Diccionari de l'espanyol jurídic'' és, puix, el primer en el seu àmbit que abandona les explicacions extenses de caràcter enciclopèdic i s'acull als criteris lexicogràfics de l'acadèmia, en definicions breus i informacions complementàries que orienten sobre l'us correcte de cada | + | El ''Diccionari de l'espanyol jurídic'' és, puix, el primer en el seu àmbit que abandona les explicacions extenses de caràcter enciclopèdic i s'acull als criteris lexicogràfics de l'acadèmia, en definicions breus i informacions complementàries que orienten sobre l'us correcte de cada vocable. |
L'obra es va presentar oficialment el [[27 d'abril]] de l'ant [[2016]] en la R.A.E. [http://www.rae.es/noticias/la-rae-y-el-cgpj-presentan-el-diccionario-del-espanol-juridico] | L'obra es va presentar oficialment el [[27 d'abril]] de l'ant [[2016]] en la R.A.E. [http://www.rae.es/noticias/la-rae-y-el-cgpj-presentan-el-diccionario-del-espanol-juridico] | ||
Revisió de 20:47 16 abr 2019
El Diccionari de l'espanyol jurídic (DEJ) naix de la preocupació del Consell General del Poder Judicial pels problemes de claritat i seguritat del llenguage jurídic. Elaborat gràcies a un conveni entre el C.G.P.J. i la R.A.E., el Diccionari de l'espanyol jurídic aporta la novetat, front als tradicionals del gènero, d'estar fet en la mateixa metodologia i criteris lexicogràfics en que es fan els diccionaris de la llengua.
El Diccionari de l'espanyol jurídic és, puix, el primer en el seu àmbit que abandona les explicacions extenses de caràcter enciclopèdic i s'acull als criteris lexicogràfics de l'acadèmia, en definicions breus i informacions complementàries que orienten sobre l'us correcte de cada vocable.
L'obra es va presentar oficialment el 27 d'abril de l'ant 2016 en la R.A.E. [1]