Edició de «Vita Christi»

Advertencia: No has iniciat sessió. La teua direcció IP serà visible públicament si realises qualsevol edició. Si inicies sessió o crees un conte, les teues edicions s'atribuiran al teu nom d'usuari, junt en atres beneficis.

Pot desfer-se la modificació. Per favor, revisa la comparació més avall per a assegurar-te que es lo que vols fer; llavors deixa els canvis per a la finalisació de la desfeta de l'edició.

Revisió actual El teu text
Llínea 1: Llínea 1:
El o la '''Vita Christi''' (la Vida de Crist) és l'obra fonamental d'[[Isabel de Villena]], coneguda popularment com [[Sor Isabel de Villena]] (Elionor Manuel de Villena, [[Valéncia]], [[1430]]-[[1490]]), religiosa, escritora i poeta del [[sigle XV]], [[Sigle d'Or|sigle d'Or]] de les lletres valencianes. En ella se narra la vida de Crist a partir de personages femenins que compartien la seua vida. Es considera una de les primeres obres lliteràries en [[llengua valenciana]] i fon editada per encàrrec de la reina [[Isabel la Catòlica]], per primera volta, per [[Aldonça de Montsoriu]], l'abadessa que la va succeir, en l'any [[1497]]. De tots els ''Vitae Christi'' que varen circular durant l'época per [[Europa]], el d'Isabel de Villena és sense dubte un dels de major calitat gràcies a la seua enorme creativitat i valiosa aportació femenina, tenint major èxit editorial que el [[Tirant lo Blanch]].
+
El o la '''Vita Christi''' (la Vida de Crist) és l'obra fonamental d'[[Isabel de Villena]], coneguda popularment com '''Sor Isabel de Villena''' (Elionor Manuel de Villena, Valéncia, 1430-1490), religiosa, escritora i poeta del [[sigle XV]], [[Sigle d'Or|sigle d'Or]] de les lletres valencianes. En ella se narra la vida de Crist a partir de personages femenins que compartien la seua vida. Es considera la primera obra lliterària valenciana i fon editada per primera volta per [[Aldonça de Montsoriu]], l'abadessa que la va succeir, en [[1497]]. De tots els ''Vitae Christi'' que varen circular durant l'época per [[Europa]], el d'Isabel de Villena és sense dubte un dels de major calitat gràcies a la seua enorme creativitat i valiosa aportació femenina, tenint major èxit editorial que el [[Tirant lo Blanch]].
  
El Vita Christi s'edità en la ciutat de Valéncia en l'any [[1491]], despuix es feren vàries reedicions: Valéncia ([[1513]]), [[Barcelona]] ([[1527]]), Valéncia ([[1986]]) i Barcelona ([[1995]]), adornades en xilografies.  
+
El Vita Christi s'edità en la ciutat de Valéncia l'any [[1491]], despuix es feren varies reedicions: Valéncia (1513), Barcelona (1527), Valéncia (1986) i Barcelona (1995), adornades en xilografies.
  
 
== Contingut de l'obra ==
 
== Contingut de l'obra ==
Llínea 7: Llínea 7:
 
Com alvança el títul en [[Llatí|llatí]], es tracta d'una narració sobre la vida de [[Jesucrist]]; no obstant, Isabel de Villena no fa una biografia en sentit estricte de Jesús, ya que mostra fonamentalment la relació d'est en les dònes des d'una perspectiva casi feminista i molt alvançada per a la seua época.
 
Com alvança el títul en [[Llatí|llatí]], es tracta d'una narració sobre la vida de [[Jesucrist]]; no obstant, Isabel de Villena no fa una biografia en sentit estricte de Jesús, ya que mostra fonamentalment la relació d'est en les dònes des d'una perspectiva casi feminista i molt alvançada per a la seua época.
  
El ''Vita Christi'' s'ha considerat com una reacció a la publicació, uns anys abans, de l'obra misógina [[L'Espill]], de [[Jaume Roig]].​ Abdós autors provablement es coneixien, donada la relació que Jaume Roig va tindre en el [[Monasteri de la Trinitat]], a on Isabel era l'[[abadesa]].
+
El ''Vita Christi'' s'ha considerat com una reacció a la publicació, uns anys abans, de l'obra misógina [[L'Espill]], de [[Jaume Roig]].​ Abdós autors provablement es coneixien, donada la relació que Jaume Roig va tindre en el [[Monasteri de la Trinitat]], on Isabel era l'abadessa.
  
 
Destinat a l'edificació de les seues monges, Isabel va escriure en un estil personal i senzill, que no obstant deixa entrevore una bona formació cultural.​ Aixina mateix, ''Vita Christi'' alterna moments de culta elocució en atres moments d'expressivitat per l'aplicació de vocables comuns, que donen una singular vivea a la seua prosa.
 
Destinat a l'edificació de les seues monges, Isabel va escriure en un estil personal i senzill, que no obstant deixa entrevore una bona formació cultural.​ Aixina mateix, ''Vita Christi'' alterna moments de culta elocució en atres moments d'expressivitat per l'aplicació de vocables comuns, que donen una singular vivea a la seua prosa.
 
== Cites ==
 
 
{{Cita|Part de la ''Carta de Don Hipolito de Samper y Gordejuela (Valencia, 1633-1700), Procurador General de su Orden de Montesa, Capellan de Honor de S.M. de su Consejo, su Asesor Jubilado de Bayle, General de la Ciudad, y Reyno de Valencia, Administrador del Hospital de Aragon, y Juez de la Nunciatura de España'', datada el 20 d'agost de 1688 i inserta en el llibre Vita Christi, de Sor Isabel de Villena, del qual s'imprimí la primera edició en Valéncia l'any 1491. Es pot llegir entre llínees: ''Otro intitulado: Vita Christi, de la Reverent Abadesa de la Trinitat, compuesto en lengua Valenciana''}} 
 
  
 
== Vore també ==
 
== Vore també ==
  
 
* [[Isabel de Villena]]
 
* [[Isabel de Villena]]
* [[Obres e trobes en lahors de la Verge Maria]]
 
 
== Referències ==
 
 
* [https://www.bne.es/es/autores/villena-isabel «Isabel de Villena. Biblioteca Nacional de España». www.bne.es]
 
* Montserrat Duch Plana, Isabel Segura Soriano, Merichell Ferré Baldrich, Annachiara Del Prete, La història de les dones i el gènero, Universitat Rovira i Virgili
 
* [https://www.lluisvives.com/servlet/SirveObras/jlv/12698301924585940210435/PresentacioHauf.htm Vita Christi. Biblioteca Virtual Cervantes]
 
 
== Bibliografia ==
 
* Criado, Miryam (2013). «La Vita Christi de Sor Isabel de Villena y la teología feminista contemporánea». Lemir: Revista de Literatura Española Medieval y del Renacimiento: 844-847
 
* «Literatura». Gran Enciclopedia Temática del Reino de Valencia. Literatura. Editorial Prensa Valenciana
 
* «L'Espill». Gran Enciclopedia Temática de la Comunidad Valenciana. Literatura. Editorial Prensa Valenciana. 2009.
 
* «Popularismo». Gran Enciclopedia Temática de la Comunidad Valenciana. Literatura. Editorial Prensa Valenciana. 2009.
 
 
== Enllaços externs ==
 
 
*[http://www.cardonavives.com/artdocumentos.asp?id=1412&tit=El%20llenguage,%20netament%20valenci%E0%20de%20Sor%20Isabel%20de%20Villena El llenguage, netament valencià de Sor Isabel de Villena - Joan Costa - Cardona Vives]
 
 
[[Categoria:Lliteratura]]
 
[[Categoria:Lliteratura valenciana]]
 
[[Categoria:Llibres]]
 
[[Categoria:Sigle d'Or de la Llengua Valenciana]]
 

Per a editar esta pàgina, per favor respon a la pregunta que apareix més avall (més informació):

Cancelar Ajuda d'edició (s'obri en una finestra nova)


Advertència sobre drets d'autor

Totes les contribucions a Proyecte se publiquen baix la Llicència de documentació lliure GNU. Al contribuir, acceptes que atres persones distribuïxquen i modifiquen lliurement les teues aportacions. Si això no és lo que desiges, no poses les teues contribucions ací.

Ademés, al publicar el teu treball nos assegures que estàs llegalment autorisat a dispondre d'eixe text, ya siga perque eres el titular dels drets d'autor o per haver-lo obtingut d'una font baix una llicència compatible o en el domini públic. Recorda que l'immensa majoria del contingut disponible en internet no complix estos requisits; llig Proyecte:Drets d'autor per a més detalls.

¡No utilises sense permís escrits en drets d'autor!

Plantilla usada en esta pàgina: