Edició de «Felip II d'Espanya»

[[File:Philip II.jpg|thumb|right|200px|Felip II retratat per [[Tiziano]] ([[1551]]) ]]
'''Felip II d'Espanya''', dit «el Prudent» ([[Valladolit]], [[21 de maig]] de [[1527]]-[[San Lorenzo de El Escorial]], [[13 de setembre]] de [[1598]]), fon rei d'[[Espanya]] des del [[15 de giner]] de [[1556]] fins la seua mort, de [[Nàpols]] i [[Sicília]] des de [[1554]] i de [[Portugal]] i els [[Algarvs]] —com Felipe I— des de [[1580]], realiçant la tan ansiada unió dinàstica que durà xixanta anys. Fon rei d'[[Anglaterra]] i [[Irlanda]] , pel seu matrimoni en [[María I d'Anglaterra]], entre [[1554]] i [[1558]].

[[File:Escudo de Armas de Felipe II a Carlos II.svg|thumb|left|200px|Escut d'armes de Felip II]]
Fill i hereu de [[Carles I d'Espanya]] i [[Isabel de Portugal]], germà de [[Maria d'Àustria]] i [[Joana d'Àustria]], net per via paterna de [[Juana I de Castilla]] i [[Felip I de Castilla]] i de [[Manel I de Portugal]] i [[Maria d'Aragó]] per via materna; morí el dia [[13 de setembre]] de [[1598]] als 71 anys d'edat, en el monasteri de [[San Lorenzo de El Escorial]], per lo qual fon dut des de [[Madrit]] en una cadira fabricada per ad eixa fi.

Des de sa mort fon presentat pels seus defensors com arquetip de virtuts, i pels seus enemics com una persona extremadament fanàtica. La historiografia [[Anglaterra|anglosajona]] i [[protestantisme|protestant]] l'ha calificat com un ser fanàtic, despòtic, criminal, imperialiste i genocida minimisant ses victorias fins lo anecdòtic i magnificant ses derrotes en excés.  Per eixemple la pèrdua d'una part de l'[[Armada Invencible]] —verdadera denominació de la qual era la Gran i Felicísima Armada— debé a un fort temporal, que fon transformada en una victoria [[Anglaterra|anglesa]].

El seu regnat se caracterisà per l'exploració global i l'expansió territorial pels oceans [[Oceà Atlàntic|Atlàntic]] i [[Oceà Pacífic|Pacífic]], portant a la [[Monarquia Hispànica]] a ser la primera potència d'[[Europa]] i alcançant l'[[Imperi espanyol]] el seu apogeu, convertint-lo en el primer imperi mundial ya que, per primera volta en l'[[història]], un imperi integrava territoris de tots els continents del planeta [[Terra]].

==Referències==
{{Traduït de |es| Felipe II de España}}

[[Categoria:Història]]
[[Categoria:Història d'Espanya]]
[[Categoria:Història moderna d'Espanya]]
[[Categoria:Personages històrics d'Espanya]]
[[Categoria:Reis d'Espanya]]
[[Categoria:Reis de Valéncia]]
[[Catgoria:Portugal]]
@@ Llínea 1: / Llínea 1: @@
 [[File:Philip II.jpg|thumb|right|200px|Felip II retratat per [[Tiziano]] ([[1551]]) ]]
-'''Felip II d'Espanya''', dit «el Prudent» ([[Valladolit]], [[21 de maig]] de [[1527]] - † [[San Lorenzo de El Escorial]], [[13 de setembre]] de [[1598]]), fon rei d'[[Espanya]] des del [[15 de giner]] de [[1556]] fins a la seua mort; de [[Nàpols]] i [[Sicília]] des de [[1554]] i de [[Portugal]] i els [[Algarvs]] —com Felipe I— des de [[1580]], realiçant la tan ansiada unió dinàstica que durà xixanta anys. Fon rei d'[[Anglaterra]] i d'[[Irlanda]] , pel seu matrimoni en [[María I d'Anglaterra]], entre els anys [[1554]] i [[1558]].
+'''Felip II d'Espanya''', dit «el Prudent» ([[Valladolit]], [[21 de maig]] de [[1527]]-[[San Lorenzo de El Escorial]], [[13 de setembre]] de [[1598]]), fon rei d'[[Espanya]] des del [[15 de giner]] de [[1556]] fins la seua mort, de [[Nàpols]] i [[Sicília]] des de [[1554]] i de [[Portugal]] i els [[Algarvs]] —com Felipe I— des de [[1580]], realiçant la tan ansiada unió dinàstica que durà xixanta anys. Fon rei d'[[Anglaterra]] i [[Irlanda]] , pel seu matrimoni en [[María I d'Anglaterra]], entre [[1554]] i [[1558]].
 [[File:Escudo de Armas de Felipe II a Carlos II.svg|thumb|left|200px|Escut d'armes de Felip II]]
-Fill i hereu de [[Carles I d'Espanya]] i d'[[Isabel de Portugal]], germà de [[Maria d'Àustria]] i [[Joana d'Àustria]], net per via paterna de [[Juana I de Castilla]] i [[Felip I de Castella]] i de [[Manel I de Portugal]] i [[Maria d'Aragó]] per via materna; morí el dia [[13 de setembre]] de [[1598]] als 71 anys d'edat, en el monasteri de [[San Lorenzo de El Escorial]], per lo qual fon dut des de [[Madrit]] en una cadira fabricada per ad eixa fi.
+Fill i hereu de [[Carles I d'Espanya]] i [[Isabel de Portugal]], germà de [[Maria d'Àustria]] i [[Joana d'Àustria]], net per via paterna de [[Juana I de Castilla]] i [[Felip I de Castilla]] i de [[Manel I de Portugal]] i [[Maria d'Aragó]] per via materna; morí el dia [[13 de setembre]] de [[1598]] als 71 anys d'edat, en el monasteri de [[San Lorenzo de El Escorial]], per lo qual fon dut des de [[Madrit]] en una cadira fabricada per ad eixa fi.
-Des de la seua mort fon presentat pels seus defensors com arquetip de virtuts, i pels seus enemics com una persona extremadament fanàtica. L'historiografia [[Anglaterra|anglosaxona]] i [[protestantisme|protestant]] l'ha calificat com un ser fanàtic, despòtic, criminal, imperialiste i genocida minimisant ses victories fins lo anecdòtic i magnificant les seues derrotes en excés.  Per eixemple la pèrdua d'una part de l'[[Armada Invencible]] —verdadera denominació de la qual era la Gran i Felicísima Armada— degut a un fort temporal, que fon transformada en una victoria [[Anglaterra|anglesa]].
+Des de sa mort fon presentat pels seus defensors com arquetip de virtuts, i pels seus enemics com una persona extremadament fanàtica. La historiografia [[Anglaterra|anglosajona]] i [[protestantisme|protestant]] l'ha calificat com un ser fanàtic, despòtic, criminal, imperialiste i genocida minimisant ses victorias fins lo anecdòtic i magnificant ses derrotes en excés.  Per eixemple la pèrdua d'una part de l'[[Armada Invencible]] —verdadera denominació de la qual era la Gran i Felicísima Armada— debé a un fort temporal, que fon transformada en una victoria [[Anglaterra|anglesa]].
 El seu regnat se caracterisà per l'exploració global i l'expansió territorial pels oceans [[Oceà Atlàntic|Atlàntic]] i [[Oceà Pacífic|Pacífic]], portant a la [[Monarquia Hispànica]] a ser la primera potència d'[[Europa]] i alcançant l'[[Imperi espanyol]] el seu apogeu, convertint-lo en el primer imperi mundial ya que, per primera volta en l'[[història]], un imperi integrava territoris de tots els continents del planeta [[Terra]].
@@ Llínea 12: / Llínea 12: @@
 {{Traduït de |es| Felipe II de España}}
-{{Successió
-|títul=[[Image:Escudo Felipe VI de España.svg|40px]]<br>Rei d'Espanya
-|predecessor=[[Carles I d'Espanya]]
-|successor=[[Felip III d'Espanya]]
-|periodo=[[1556]] - [[1598]]
-}}
-[[Categoria:Biografies]]
 [[Categoria:Història]]
 [[Categoria:Història d'Espanya]]
@@ Llínea 25: / Llínea 17: @@
 [[Categoria:Personages històrics d'Espanya]]
 [[Categoria:Reis d'Espanya]]
-[[Categoria:Regne de Valéncia]]
 [[Categoria:Reis de Valéncia]]
-[[Categoria:Història de Portugal]]
+[[Catgoria:Portugal]]