Tren a l'infern
Tren a l'infern (títul original en anglés: That Hell-Bound Train) és un conte de fantasia obscura de l'escritor nortamericà Robert Bloch publicat en The Magazine of Fantasy and Science Fiction de setembre de 1958.[1] El conte, inspirat en el mit de Fausto, va guanyar el Premi Hugo al millor relat curt en 1959.[2]
Va ser inclós en les antologia de Bloch Pleasant Dreams. Nightmares (1960) i More Nightmares (1962) i en The Hugo Winners, editada per Isaac Asimov en 1962 i successives edicions.[3]
La primera traducció en espanyol va aparéixer en 1972 en la revista Nova Dimensió junt a atres quatre relats guanyadors del Premi Hugo.[4] Plantilla:Successió de premis
Argument
Martin, un jove vagabunt que viaja pel país en ferrocarril, d'un costat per a un atre, veu cóm una nit, esperant abordar algun tren, es deté un del com baixa el revisor, el diable, per a oferir-li un viage en el seu tren.
Entre ells concerten un tracte: el diable li concedirà a Martin qualsevol desig que li demane a canvi de prometre-li que viajarà en el tren quan aplegue la seua hora.
Adaptacions
El conte va ser adaptat per a "Mindwebs", una série radiofònica que es va emetre en WHA (Ràdio Pública de Wisconsin) des de 1976 fins a 1984.[5] L'episodi titulat The Hell Bound Train va ser emés el 13 de maig de 1979 en narració de Michael Hanson (1940-2019).[6]
També va haver una adaptació al còmic per Joe R. Lansdale i John Lansdale, en ilustracions de Dave Wachter. En una tirada de tres números, va ser publicada per IDW Comics entre juny i agost de 2011.[7]
En 2018, el conte va ser adaptat a l'òpera en música de Lisa DeSpain i llibret de David Simpatico.[8]
Referències
- ↑ Pàgina de la revista en Internet Speculative Fiction Database.
- ↑ «Robert Bloch. Awards» en science fiction awards database.
- ↑ Ficha del conte en isfdb.
- ↑ Ficha del núm. 39 de Nova Dimensió en La Tercera Fundació.
- ↑ "Mindwebs": The Hell-Bound Train.
- ↑ Llista dels episodis de "Mindwebs" en Ràdio Echoes.
- ↑ «That Hellbound Train (2011 séries)» en Grand Comics Database.
- ↑ Pàgina de l'òpera That Hellbound Train.
- Este artícul conté una traducció derivada de «Tren al infierno» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.