Símbols militars de la OTAN per a sistemes terrestres

Els símbols militars de la OTAN per a sistemes terrestres és l'estàndart de l'OTAN per als símbols d'identificació i marcat en els mapes militars. Va ser fet públic com una Publicació de Procediment Aliat APP-6A (en anglés: Allied Procedural Publication 6A, APP-6A). Els símbols estan dissenyats per a millorar l'interoperabilidad conjunta de la OTAN en proporcionar un conjunt estàndar de símbols comuns. El APP-6A constituïx un sistema únic de simbologia militar conjunta per a les unitats i formacions terrestres, que poden ser mostrat ya siga per sistemes de presentació de mapes automàtics com per al marcat manual de mapes. Cobrix tots els servicis conjunts i pot ser utilisat per ells.

Símbol per a la 1.a Divisió d'Infanteria Legions polaca en la simbologia moderna de la OTAN.

Història

Els primers símbols bàsics per a mapes militars varen començar a ser usats pels eixèrcits occidentals en les décades posteriors al fi de les Guerres Napoleòniques. Durant la Primera Guerra Mundial, va existir un grau de harmonisació entre els sistemes britànics i francesos, incloent l'adopció del color roig para les forces enemigues i del blau per als aliats; prèviament els britànics havien usat el roig per a les tropes amigues per les tradicionals jaquetes roges dels soldats britànics. No obstant, el sistema ara en us està àmpliament basat en l'ideat pel Cos d'Ingeniers de l'Eixèrcit dels Estats Units en l'any 1917. El símbol de l'infanteria d'una equis en un rectàngul es dia que simbolisava els cinturons creuats d'un infant, mentres que la llínea diagonal única per a la cavalleria representaria el cinturó del sabre. En la formació de la OTAN en l'any 1949, el sistema del Eixèrcit d'Estats Units va ser estandardisat i adaptat, en diferents formes per a les forces amigues (rectàngul blau), hostils (diamant roig) i desconegudes (lòbul groc).

El APP-6A va ser promulgat en decembre de 1999. El quadro d'estandardisació de la OTAN que cobrix el APP-6A és el STANAG 2019 (4.a edició), promulgada en decembre de 2000. El APP-6A va reemplaçar al APP-6 (última versió, juliol de 1986), que havia segut promulgada en novembre de 1984 (3.a edició de el STANAG 2019 cobert per el APP-6), i va ser reemplaçat a la seua volta pel APP-6(B) Símbología Conjunta (APP-6B) en l'any 2008 (STANAG 2019 5.a edició, juny de 2008) i el APP-6(C) Simbologia Militar Conjunta de la OTAN (APP-6C) en l'any 2011 (STANAG 2019 6.a edició, maig de 2011).

Actualment Estats Units és el custodie de el APP-6A, que és l'equivalent del MIL-STD-2525A.

Conjunt de símbols

L'estàndart APP-6A proporciona simbologia operacional comuna junt en detalls sobre la seua presentació i traçat per a assegurar la compatibilitat i para, en la major extensió possible, l'interoperabilidad dels sistemes de Comando, Control, Comunicacions, Computadors i Inteligència (C4I) del Component Terrestre de la OTAN, com també els desenrolls, operacions i entrenaments. El APP-6A considera l'eficient transmissió de l'informació de simbologia a través de l'us de metodologia estàndar per a la jerarquia de símbols, la taxonomia de l'informació i els identificadors simbòlics.

El APP-6A reconeix cinc amplis conjunts de símbols, cada conjunt usant el seu propi esquema SIDC (Symbol Identification Coding) (en castellà: Còdic d'Identificació Simbòlica):

• Unitats, Equipament i Instalacions
• Operacions Militars (gràfiques tàctiques)
• Meteorològic i Oceanogràfic (en anglés: Meteorological and Oceanographic, METOC)
• Inteligència de Senyals
• Operacions Militars diferents a la Guerra (en anglés: Military Operations Other Than War, MOOTW)

Unitats, equipament i instalacions consistix de íconos, generalment emmarcats, associats en un sol punt en el mapa. Tota classe de modificadores gràfics i de text poden rodejar-ho, especificant categories, cantitats, dates, direcció de moviment, etc.

Les gràfiques tàctiques representen informació operacional que no pot ser presentada usant sol símbols basats en íconos: llímits entre unitats, designació d'àrees especials i atres marques úniques relacionades en la geometria del espai de batalla i necessari per a la planificació i administració del camp de batalla. En esta categoria existixen símbols puntuals, llineals i d'àrea.

La simbologia meteorològica i oceanogràfica és l'únic conjunt que no està baix control de l'estàndart, més be ells són importats des de la simbologia establida per l'Organisació Meteorològica Mundial.

Els conjunts de simbologia de l'Inteligència de Senyals i de les Operacions Militars Distintes A la Guerra són distintes a les de les Unitats, Equipament i Instalacions encara que obedixen les mateixes convencions. Per eixemple, elles consistixen de símbols emmarcats associats a punts en el mapa. Estos no apareixen pròpiament en el APP-6A, havent segut introduïts per el MIL-STD-2525B.

Referències

Notes

Bibliografia

• 2525C manuals from Defense Information Systems Agency (DISA)
• UK Interim APP-6A Manual (zipped PDF file) Note: this document has since been replaced with Issue 1.2, dated December 2003
• Thibault, D. U.; Commented APP-6A – Military Symbols for Land Based Systems, Defence R&D Canada – Valcartier, Technical Note TN 2005-222 (2005-08-01) (cover document)