Idioma motu

El idioma motu és parlat per l'ètnia motu, en la costa sur de Papúa Nueva Guinea (específicament en la província Central; en i les afores de Port Moresby) i en el nort de Niue. És parlat per al voltant de 14 000 persones (1981).

L'idioma hiri motu es basa en este idioma. El seu còdic ISO 639-3 és meu.

Bibliografia

• La Carta de Colón (Kolumbos ena Reva-Reva). Traductor: John Kamona Ravusiro, llingüiste i teòlec pel Christian Leaders Trainings College (Mt. Hagen). Ed., introduc., transcrip. i notes per Juan José Antequera Luengo. Huelva, Facediciones, 2008. Tenint-se en conte que estan catalogades més de 700 llengües i dialectes indígenes (el motu és una de les més practicades junt al pidgin, llengua de comunicació), la traducció ha segut realisada per mig de la variant police motu. En tractar-se d'una llengua no consolidada, s'ha optat per una de les possibles varietats dialectals i la seua corresponent versió ortogràfica.