Gòtic de Crimea
El gòtic de Crimea va ser un dialecte del gòtic parlat pels godos crimeos en alguns llocs aïllats de Crimea (de facto Rússia, d'iure Ucrània) fins a finals del XVIII.
Alguns fragments d'este idioma han sobrevixcut: tot el nostre coneiximent es basa en una carta del XVI de l'embaixador flamenc Ogier Ghiselin de Busbecq, qui dona una llista d'unes huitanta paraules i una somera descripció de la seua gramàtica.
Esta llengua és casi universalment reconeguda com a gòtic daus les seues traces fonològiques: la paraula ada "ou" ("egg" en anglés), per eixemple, mostra la típica intensitat del protogermánico -jj- en -ddj- (com el gòtic ulfiliano iddja "va ser" del protogermano **ejjon), provenint del protogermano **ajja-.
Hi ha vàries correspondències entre el gòtic ulfiliano i el crimeo, incloent /sk- /> /ʃ-/ (schedit, schietn, de skeiniþ, skiutan ["lluïx"])
Els vikingos poden haver descobert la seua presència, ya que Gutasaga relata que una tercera part dels habitants del Gotland varen tindre que deixar l'illa per a assentar-se en terra de grecs.
Enllaços externs
- Este artícul conté una traducció derivada de «Gótico de Crimea» de Wikipedia en castellà publicada baix la Llicència de documentació lliure de GNU i la Llicència Creative Commons Reconeiximent-CompartirIgual 4.0 Internacional.