Canvis

Anar a la navegació Anar a la busca
No hi ha canvi en el tamany ,  08:29 3 maig 2015
m
Text reemplaça - 'Despres' a 'Despuix'
Llínea 56: Llínea 56:  
Existix molt escasa informacio sobre Marc Polo i la seua familia aparte de la continguda en el llibre que relata el seu viage. Consten uns pocs documents [[Republica de Venecia|venecians]], pero estan completament absents en les fonts [[chinenca]]s.{{refn|group=lower-alpha|El [[Orientalisme|orientaliste]] frances [[Guillaume Pauthier]] propongue en 1865 l'identificacio de Marc en un Po-loh, alt funcionari de la tall de [[Kublai Kan]], pero terminà demostrant-se que era un erro.{{Harvnp|Larner|2001|p=59}}}} Se troba informacio adicional, que hi ha que tractar en cautela per tractar-se en la seua major part de rumors i llegendes populars, en el prefaci de l'edicio [[Idioma italia|italiana]] de ''[[Els viages de Marc Polo|Il milione]]'' publicada en 1559 per [[Giovanni Battista Ramusio]].{{Harvnp|Larner|2001|p=59-60, 94}}
 
Existix molt escasa informacio sobre Marc Polo i la seua familia aparte de la continguda en el llibre que relata el seu viage. Consten uns pocs documents [[Republica de Venecia|venecians]], pero estan completament absents en les fonts [[chinenca]]s.{{refn|group=lower-alpha|El [[Orientalisme|orientaliste]] frances [[Guillaume Pauthier]] propongue en 1865 l'identificacio de Marc en un Po-loh, alt funcionari de la tall de [[Kublai Kan]], pero terminà demostrant-se que era un erro.{{Harvnp|Larner|2001|p=59}}}} Se troba informacio adicional, que hi ha que tractar en cautela per tractar-se en la seua major part de rumors i llegendes populars, en el prefaci de l'edicio [[Idioma italia|italiana]] de ''[[Els viages de Marc Polo|Il milione]]'' publicada en 1559 per [[Giovanni Battista Ramusio]].{{Harvnp|Larner|2001|p=59-60, 94}}
   −
Marc Polo naixque en 1254 en una familia de mercaderes.{{Harvnp|Larner|2001|p=66}} Son pare, Niccolò, havia format una associacio comercial, o ''fraterna compagnia'', en els seus germans Marc i Maffeo,{{refn|group=lower-alpha|Maffeo apareix com «Mafeo» en el manuscrit [[Frances antic|francoitaliano]] mes antic de ''Els viages'', i com «Matteo» en la traduccio al [[toscà]].{{Harvnp|Larner|2001|p=60}}}} cuya residencia familiar se trobava en la parroquia de Sant Sever, al nort de la [[Basilica de Sant Marcs]].{{Harvnp|Larner|2001|pp=60-61}} Despres de la [[Lloc de Constantinopla (1204)|presa de Constantinopla]] de 1204 Venecia posseia la seua propi barri en la ciutat, ademes de controlar el port, i molts venecians s'instalaren alli, entre ells els Polo.{{Harvnp|Larner|2001|p=61}} Una de les rutes comercials que d'alli partien era la del [[Mar Negre]] i en ella s'especialisaren, fins el punt de que disponien d'una casa en el port de [[Sudak|Soldaia]], el principal empori comercial italia de [[Crimea]].{{Harvnp|Larner|2001|p=62}}
+
Marc Polo naixque en 1254 en una familia de mercaderes.{{Harvnp|Larner|2001|p=66}} Son pare, Niccolò, havia format una associacio comercial, o ''fraterna compagnia'', en els seus germans Marc i Maffeo,{{refn|group=lower-alpha|Maffeo apareix com «Mafeo» en el manuscrit [[Frances antic|francoitaliano]] mes antic de ''Els viages'', i com «Matteo» en la traduccio al [[toscà]].{{Harvnp|Larner|2001|p=60}}}} cuya residencia familiar se trobava en la parroquia de Sant Sever, al nort de la [[Basilica de Sant Marcs]].{{Harvnp|Larner|2001|pp=60-61}} Despuix de la [[Lloc de Constantinopla (1204)|presa de Constantinopla]] de 1204 Venecia posseia la seua propi barri en la ciutat, ademes de controlar el port, i molts venecians s'instalaren alli, entre ells els Polo.{{Harvnp|Larner|2001|p=61}} Una de les rutes comercials que d'alli partien era la del [[Mar Negre]] i en ella s'especialisaren, fins el punt de que disponien d'una casa en el port de [[Sudak|Soldaia]], el principal empori comercial italia de [[Crimea]].{{Harvnp|Larner|2001|p=62}}
    
== El viage de Niccolò i Maffeo ==
 
== El viage de Niccolò i Maffeo ==
Llínea 73: Llínea 73:  
== El viage de Marc Polo ==
 
== El viage de Marc Polo ==
 
[[Archiu:Travels of Marco Polo.png|thumb|250px|Mapa en la ruta del viage de Marc Polo.]]
 
[[Archiu:Travels of Marco Polo.png|thumb|250px|Mapa en la ruta del viage de Marc Polo.]]
L'eleccio del nou papa se retardava (acabaria sent la mes prolongada de l'historia) aixina que Niccolò i Maffeo iniciaren el viage de tornada a la tall de [[Kublai Kan]] en 1271, pero esta volta acompanyats per Marc, que ya tenia desset anys. Aplegaren a [[Acre (Israel)|Acre]], a on se trobaren de nou en Tedaldo Visconti, que potser estava alli en relacio en la [[Novena Creuada|creuada]] en la que estava embarcat el futur rei [[Eduart I d'Anglaterra]]. Despres de desviar-se a [[Jerusalén]] per a fer-se en l'oli de la llantia del [[Sant Vas]], seguiren viage fins [[Ayas|Fanzelles]] a on s'enteraren de que l'eleccio papal havia recaigut precisament en Tedaldo Visconti, que adoptà el nom de [[Gregori X]]. Retornaren d'immediat a Acre, en una [[galera]] facilitada pel rei [[Lleo II d'Armeni|Lleo III]] de [[Regne armeni de Cilicia|Armenia Menor]], a on Visconti els facilità noves credencials ademes de fer que els acompanyaren dos flares [[Orde de Predicadors|dominics]], encara que estos pronte abandonaren el llarc viage.{{Harvnp|Larner|2001|pp=71-72}}
+
L'eleccio del nou papa se retardava (acabaria sent la mes prolongada de l'historia) aixina que Niccolò i Maffeo iniciaren el viage de tornada a la tall de [[Kublai Kan]] en 1271, pero esta volta acompanyats per Marc, que ya tenia desset anys. Aplegaren a [[Acre (Israel)|Acre]], a on se trobaren de nou en Tedaldo Visconti, que potser estava alli en relacio en la [[Novena Creuada|creuada]] en la que estava embarcat el futur rei [[Eduart I d'Anglaterra]]. Despuix de desviar-se a [[Jerusalén]] per a fer-se en l'oli de la llantia del [[Sant Vas]], seguiren viage fins [[Ayas|Fanzelles]] a on s'enteraren de que l'eleccio papal havia recaigut precisament en Tedaldo Visconti, que adoptà el nom de [[Gregori X]]. Retornaren d'immediat a Acre, en una [[galera]] facilitada pel rei [[Lleo II d'Armeni|Lleo III]] de [[Regne armeni de Cilicia|Armenia Menor]], a on Visconti els facilità noves credencials ademes de fer que els acompanyaren dos flares [[Orde de Predicadors|dominics]], encara que estos pronte abandonaren el llarc viage.{{Harvnp|Larner|2001|pp=71-72}}
    
Marc pronte se guanyà el favor de Kublai Kan, fent-li el seu conseller. Poc despuix Marc passà a ser emissari del [[Kan]], qui li donaria diversos destins a lo llarc dels anys. En els seus desset anys de servici al Kan, Marc Polo, aplegà a coneixer les vastes regions de [[Chinenca]] i els numerosos guanys de la civilisacio chinenca, molts dels quals eren mes alvançats que els contemporaneus europeus.
 
Marc pronte se guanyà el favor de Kublai Kan, fent-li el seu conseller. Poc despuix Marc passà a ser emissari del [[Kan]], qui li donaria diversos destins a lo llarc dels anys. En els seus desset anys de servici al Kan, Marc Polo, aplegà a coneixer les vastes regions de [[Chinenca]] i els numerosos guanys de la civilisacio chinenca, molts dels quals eren mes alvançats que els contemporaneus europeus.
124 521

edicions

Menú de navegació