Canvis

:En estos moments, està transportant grans eixèrcits de mercenaris estrangers per completar l'obra de mort, desolació i tirania, ya iniciada en circumstàncies de Crueltat i traïdoria que en prou feines troben paralel a les époques més bàrbares, i del tot indignes del Cap d'una nació civilisada.

:En estos moments, està transportant grans eixèrcits de mercenaris estrangers per completar l'obra de mort, desolació i tirania, ya iniciada en circumstàncies de Crueltat i traïdoria que en prou feines troben paralel a les époques més bàrbares, i del tot indignes del Cap d'una nació civilisada.

:Ha obligat als nostres Conciutadans fets Presoners en alta Mar a portar Armes contra la seua Pàtria, per convertir-se en els bochins dels seus amics i germans, o morir a les seues Mans.

:Ha obligat als nostres Conciutadans fets Presoners en alta Mar a portar Armes contra la seua Pàtria, per convertir-se en els bochins dels seus amics i germans, o morir a les seues Mans.

:Ha atiat insurreccions internes entre nosatres i s'ha esforçat per llançar sobre els habitants de les nostres fronteres als despietats Indis Salvages, el mètodo conegut dels quals de fer la guerra és la destrucció de totes les edats, sexes i condicions.

:Ha atiat insurreccions internes entre nosatres i s'ha esforçat per llançar sobre els habitants de les nostres fronteres als despietats Indis Salvages, el método conegut dels quals de fer la guerra és la destrucció de totes les edats, sexes i condicions.

En cada etapa d’estes Opressions, Hem Demanat Reparació en els termes més humils: les Nostres continues Peticions han estat únicament respostes en repetits greuges. Un Príncep, el caràcter del qual queda senyalat per cascun dels actes que definixen un Tirà, no és apte per ser el governant d’un Poble lliure.</blockquote>

En cada etapa d’estes Opressions, Hem Demanat Reparació en els termes més humils: les Nostres continues Peticions han estat únicament respostes en repetits greuges. Un Príncep, el caràcter del qual queda senyalat per cascun dels actes que definixen un Tirà, no és apte per ser el governant d’un Poble lliure.</blockquote>